[問卦] 為什麼日本人很少直呼對方姓名?
日本戲劇電影的內容,日本人稱呼對方大部分用姓稱呼,
即使是仇人或嫌疑犯也是用姓叫對方,
很少連名帶姓叫對方,
比較熟的朋友就叫名字,也不會連名帶姓叫
有沒有八卦?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.170.191 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
名字就親近的表現啊
→
連名帶姓不就是出大事的時候會叫嗎
→
日本又不像黑人
→
台灣也是ㄚ 問三小
推
樓下被肛都會怎麼叫
噓
阿就各國文化還要問
→
亞美蝶
→
不要被大黑佛母知道你名字
噓
你怎麼不問歐美人士也不叫全名?
→
歐美也這樣啊 奇怪的是華人吧
推
傳承唐朝傳統,反觀狼性文革
推
台灣也不會連名帶姓叫吧 大多都叫名
噓
鬼島也是X先生X小姐啊
噓
太長阿
推
只有長輩能直呼名諱 所以以前人要取字號
→
日本人會用百官名
→
台灣也只有同學叫名字吧
推
不要說日本啦 你在台灣稱呼人也不會叫
→
全名
→
直呼全名也要看狀態和語氣
推
韓國叫人也很少只叫姓,日本跟西方就
→
會只叫姓
推
西方比較常叫名字吧 很少叫姓
→
日本姓比較少重複 西方大部分是名很多會有
→
習慣的稱呼去避免重複
→
連名帶姓音太多了
爆
[問卦] 日本招牌也一堆,怎麼很少人覺得醜?台灣常被說街景醜啦 招牌很多沒規範 但小魯看日本也是啊 街道上也是密密麻麻的招牌 各式各樣都有 甚至電線桿還比我們多爆
[問卦] 姓莫 小孩要叫什麼昨天14:50分朋友的小孩出生惹啦 是一個可愛的小男孩 但朋友姓氏特別 希望請眾版友幫忙取名 請問姓莫叫什麼好66
[問卦] 小孩姓邱 可以叫什麼名字?如題 我朋友剛剛結婚 想到他們未來的小孩姓邱 就不禁在想未來他們小孩能叫什麼名字 大家幫忙想想邱能叫什麼好名字 感謝58
[問題] 大幾歲會叫對方OO姐如題 這個問題困擾我很久 小弟大概25 同事看起來35上下 這時候要直呼對方的名諱還是叫OO姐呢?49
[閒聊] 日本人比較會記歐美名字?像以法環為例, 華語圈通常稱呼都是用暱稱比較多, 畢竟洋名音譯就一堆沒意義的中文字, 多半稱呼黑劍、大蛇、女武神、儀典鎮, 黑劍不會有人叫瑪利喀斯畢竟選字就麻煩的要死,12
[問題] 日本男女要叫到名字真的很難嗎看了式守さん 雖然兩個人明確交往了 但互相還是叫姓氏 甚至加個さん 放閃放的有點疏遠 連式守的名字是什麼都沒出現 只知道是個咪醬 不算高木或古見那種只是在曖昧 不提到名字也罷了的 像在ホリミヤ裡面 做都做了 還求婚了 依然互相用姓氏稱呼6
[問卦] 為什麼韓國演藝圈喜歡叫兩個字韓國演藝圈藝人名字都喜歡叫兩個字 比如:智孝、子瑜、慧喬、智賢 但是台灣的演藝圈卻不會 比如:惠妹、依林、依晨、瑋甯 台灣都會連名帶姓叫10
[問卦] 對方吼「在那叫什麼」,要怎麼回才得體?小嚕我朋友她在問對方事情 對方卻牙起來 不屑的吼:「在那叫什麼?」 害我朋友一時之間不知所措 究竟..8
[閒聊] 動畫角色感傷或感動的時候叫名字乳題 好像是日本作品的特有現象 在感動/感傷的時候 會叫對方的稱呼 舉例:5
[創作] 連名帶姓改編自張惠妹 連名帶姓 二一年 那一首航海王的前奏 要是依然念念不忘 太不稱頭 早放生彼此 好好過 都多久
爆
Re: [問卦] 做訪談節目,把內容剪輯哪裡不對?爆
[問卦] 有沒有隨便一個路人都能電爆呱吉的八卦啊爆
[爆卦] 范姐出新片澄清89
[問卦] 開口閉口藍白、雜草的是什麼樣的人爆
Re: [爆卦] 范姐出新片澄清76
[問卦] 為什麼執意要廢核98
[問卦] 兄弟姐妹分家產,真的會很計較嗎?69
Re: [爆卦] 范姐出新片澄清66
[問卦] 有青鳥?32
[問卦] 北部學校教丟粽子進河是給魚吃?46
Re: [新聞] 「AI發展會讓一半醫師失業!」柯文哲要大學生「學好這個58
[問卦] 中國人:對方道謝會回不會的就是台灣人66
[問卦] 羨慕你爸那年代500萬能買房的日子嗎?爆
[問卦] 台南是如何培育出一堆頂尖人才的?57
[問卦] 煎魚腸有錢還吃不到是真的假的啦?50
Re: [爆卦] 范姐出新片澄清爆
[問卦] 所以為啥當初要五權分立?49
[問卦] 印尼街景長這樣?48
[問卦] 一億和放大燈二選一,選哪個???39
[問卦] 第一次歐洲自由行會推薦哪個國家?37
[問卦] 范琪斐才是那個最匪夷所思的吧?!28
[問卦] 台積高雄廠進度到哪了34
[問卦] 蝦皮淘寶化?31
[問卦] 第一台電腦的顯卡484陷阱題32
[問卦] 109辣妹是什麼?25
[問卦] 新北人為什麼都會自稱台北人?32
[問卦] 下班如何忘記上班的事?30
[問卦] 台南博物館哪個最頂?27
[問卦] 汪精衛勸降廣告:中日有和平的可能18
[問卦] 中國14億人口出不了一個黃仁勳