[問卦] 有沒有Google 機翻很兩光的八卦
如題
https://i.imgur.com/A8C9BFL.jpg
我之前巴哈帳號還在的時候
都會follow楓板有一個專門翻譯韓板資訊的yt
他專門嗆其他用Google 機翻
然後po到楓板賺gp的垃圾人
有沒有Google 機翻到底在衝三小的八卦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.8.41 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1665850842.A.C70
推
※ 編輯: lupin2401 (27.51.8.41 臺灣), 10/16/2022 00:21:53
gp能幹嘛用 能換東西ㄇ
→
2022都快過完了 還有人不會用deep L
→
我用deepl也有"你怎麼樣" 這個意思耶
→
翻中文的話你去用百度都比用估狗強 估狗其
→
他語言都很猛就是中文跟一坨屎一樣
→
來自德國的朋友也被google翻譯陰了XD
推
goole翻譯好像都是先翻成英文再翻目標
→
翻兩次的情況下有時候就會很糟
噓
你好嗎?勾瑩
推
deepl沒有比較好啊
推
deepl起碼會調整成"像是"對的 估狗一看就機
→
翻
81
[問卦] 不google說出一個冷門但超好玩的遊戲如題, 這麼多年以來, 想必大家都玩過許多遊戲作品, 其中, 不乏玩過一些鮮為人知且優秀的遊戲.23
[問卦] 有沒有Google對台鐵有誤會的八卦?欸 你們 剛剛想說來看一下明天的班次啦 結果Google都說是罷工欸 不是只是沒人加班嗎 醬子不對吧?9
[問卦] 有沒有Google會偷看你信件的八卦?肥宅失業透 找尋理想工作多年 最近面試到幾間公司 也有收到了公司的offer 但是很可怕的是!13
[問卦] 有沒有Google翻譯出現牛逼的八卦剛剛在YT找了一首之前男女糾察隊-青木沙耶加唱的歌 青木さやか / ノコギリガール~ひとりでトイレにいけるもん~ 因為分頁已經設定是自動翻譯(繁體) 然後看到底下留言出現「牛逼」這字12
[問卦] 有沒有GOOGLE搜尋出問題的八卦?如標題 GOOGLE搜尋網頁怎麼搜都只會顯示1項~3項結果 更多和工具也無法點選 點新聞、圖片搜又是正常的新聞和圖片結果6
[問卦] 有沒有Google帳號被盜無計可施的八卦??我朋友Google帳號被盜… 被盜得很徹底 救援信箱 電話號碼 通通在半夜被偷改改掉, 而且把他的裝置通通登出了 目前已經搞了好久還拿不回來~6
[問卦] 有沒有google搜尋好市多會被詐騙的八卦有沒有用不管是android還是ios,用chrome還是safari。 google搜尋“好市多”第一個「廣告」網站的詐騙的八卦? 一進去就先叫你填會員帳號密碼,不管打對打錯都會通過。 然後馬上找個理由就要你輸入一次信用卡卡號4
Re: [問卦] 有沒有Google帳號被盜無計可施的八卦??剛好身邊朋友也有發生被盜 第一步 買Google one 因為只有買Google one才能聯絡客服 第二步 聯絡客服 但客服會跟你說無法證實為本人 請自行使用忘記密碼功能搶回控制權- 前幾天看老高說啥 google 的人工智能工程師, 在網路上踢爆他執行的聊天機器人專案已經有人類的知覺之類的, 還把對話內容都PO到網路上讓大家評斷這樣的對話是不是很像人類, 老高就把對話翻譯了, 但是先不說翻譯的問題,
爆
[爆卦] 愛台外國網紅: 偷立院資料是最共產的事 (已被出征)爆
[問卦] 單車過長 副站長霸氣拿尺量:超過1cm爆
[爆卦] 沈伯洋:王義川個資事件和青鳥行動涉詐騙爆
[問卦] 機車上掛了毒雞排,被他人偷吃我有罪嗎?爆
[問卦] 副站長:妳擋到動線,解除契約,出去爆
[問卦] 副站長:解除契約 不載你了 你怎麼回應75
[問卦] 必勝客這隻是啥鬼?56
[問卦] 為什麼台灣人素質起不來?60
[問卦] 李多慧新聞怎麼又負面了75
[問卦] 潮洲副站長的情緒控管61
Re: [新聞] 這款心態!睡過頭過站想搭「另一班折返36
[問卦] 美國醫院護病比1:4,一週工作三天?43
[問卦] 關羽去打樊城 到底時誰叫他去打的???爆
Re: [新聞] 紐時廣場LED牆亮了!24小時播「挺台廣告39
[爆卦] 黎曼猜想重大進展24
[問卦] 其實根本不用怕副站長的解除契約?34
[問卦] 小孩: 你這樣逼我不怕我自殺嗎33
[問卦] 為什麼護理師這麼缺呢36
Re: [新聞] 超甜AV女神天使萌要來台灣了!公布「1行62
[問卦] 一條捷運要蓋幾年才正常???30
[問卦] 台大女生家境都不錯?!31
[問卦] 桃園有什麼地標???25
Re: [新聞] 騎重機上國道爭路權 警方到家拘提72
[問卦] 沒人發現高雄都沒有代表性的名產嗎!28
[問卦] 現在學python,有機會進Nvidia工作嗎28
[問卦] 副站長去world gym有辦法解除契約嗎26
[問卦] 曹操根本不可能殺荀或吧28
[問卦] 想去屏東,火車坐過頭到潮州了怎麼辦?27
[問卦] 新竹人有這麼早下班??82
[問卦] 被白人攻擊時大喊「我是台灣人」有用嗎