Re: [問卦] 日本人幹嘛一直對不懂日文的外國人說日文
※ 引述《k99t (聖誕小雞)》之銘言:
: 我發現一件事情欸
: 日本人碰到外國人問話的時候
: 回答的時候完全都用日文對話
: 可是對方完全聽不懂
: 日本人也沒有想比手畫腳解釋
: 可是台灣人不一樣
: 會自動切換成對方語言
: 就算不懂也會努力嘗試回答
: 或是開啟翻譯軟體
: 日本人為什麼會這樣
: 不是一生懸命
: 職人精神嗎?
在自己的國家,本來就該說本國語言
看到美英澳國人,就算會英文,也要先說句,
蛤!你不懂中文阿,
那我只好配合你
才不會像個奴隸。
畢竟你去美國,也不會跟人家說,請問你可以說中文嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.221.14 (臺灣)
※ PTT 網址
→
美國義務教育有中文?台灣義務教育有英文喔
推
不是一堆歐美面孔住台灣的 整天靠腰陌生人
→
對他們說英文嗎?
→
去新加坡我也會問會不會講中文
3
我也是啊 在台灣碰到外國人跟我講英文 就大概聽些重點了解意思後 然後一定用中文回答 頂多配一些肢體語言2
怎抹會 我朋友都真歐洲人 日語聽的一知半解 只講英文 日本人碰到他們開口還是硬講英文r 超商店員那種 只有兩句問句的就算惹 我跟他們一起去東京電玩展26
首Po我發現一件事情欸 日本人碰到外國人問話的時候 回答的時候完全都用日文對話 可是對方完全聽不懂 日本人也沒有想比手畫腳解釋
爆
[問卦] 說說你出國後發現在台灣被洗腦的事情如題 看到最近蠻多留言自豪台灣的言論自由 說什麼講什麼都不會有事 在中國講政府不好會被關啥的 雖然上述這些東西應該是真的存在啦爆
Re: [問題] 要自己學日文嗎?想學就學啊 跟你說啦 人生路上偶爾就是會出現一些潑人冷水的傢伙 如果你被潑冷水就不學了 那也只能說你對那件事的興趣也不怎麼大 我也是為了看懂漫畫才學日文的 當初在學校老師問我們為什麼選修日文 我說為了看懂漫畫74
[心情] 我對外國人有很深的陰影小時候家裡做生意的 美術設計方面 兩間透天合成一間店 有隔開 中間有小門 那時候我老杯其實很不愛我讀書 從國小畢業就是下課開始幫忙工作到晚上十點收工 如果 不是義務教育 他應該不會讓我去上學 高中也是隔了一年拜託我老杯我自己努力拿獎學金 付學費的 事情發生在我國二的時候12
Re: [問題] 要自己學日文嗎?全世界的人學母語,有哪個是先學文法、隨時拿字典查的?? 「沒有」 這套洗腦所有台灣人的 人為學習法 是給沒辦法用 自然學習法 的人用的 自然學習法就是讓自已身處在語言的環境,大量的接觸後就能自然的學習 也就是看動漫玩Galgame學會日文的人,也是學習母語的方式 但為啥有些人一樣看了幾十年的動漫、GalGame還是學不會日文??因為「左耳進右耳出」19
[問卦] 在台灣遇到歪國人你會講英文還是中文先?鍵盤叔叔主要在亞洲不同國家工作 以前碰到陌生老外 總不由自主地用英文來打招呼 (當然不是工作上的全英文溝通) 就很簡單的說個謝謝, 說個抱歉或借過之類的10
[問卦] 為什麼外國人來台灣教英文不用會中文???要教別人一種語言 應該要先懂得別人的語言 才有辦法溝通 才有辦法進行教學吧 可是為啥一堆外國人5
[問卦] 要怎麼教外國人說中文聽說今天會有外國人來台灣 那依照台灣傳統 教幾句中文是理所當然的 特別是有學問的話 像是
爆
[爆卦] 青鳥掛看板要槍殺黃國昌爆
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??爆
[問卦] 北捷恐中精障被壓制狂喊:64加害者!爆
[爆卦] 台灣感謝歐美挺台入WHA 但他們從沒提過案爆
[爆卦] 113年5月台灣出生人數,沒有龍年效應了爆
[問卦] 朱自清如果到潮州站會怎樣?爆
Re: [問卦] 朱自清如果到潮州站會怎樣?爆
[問卦] 驚!副站長要對ptt鄉民報案了!89
[問卦] 聽到“中國”兩字就失控,病情算多嚴重了93
[問卦] 群組裡有青鳥朋友都怎麼相處爆
[爆卦] 基隆外海發現海豹78
[問卦] 投資七十萬每月分紅1萬五算好嗎?爆
[問卦] 于北辰表示解放軍登陸台灣一定迷路!83
Re: [爆卦] 青鳥掛看板要槍殺黃國昌70
[問卦] 急!北車伴手禮56
[問卦] AI有可能跟元宇宙一樣是騙局一場嗎?65
[問卦] 副站長得罪誰了?64
[問卦] 新三國有什麼經典台詞61
[問卦] 你們會因為父母會過世而想自殺嗎?55
[問卦] 有沒有綠粉無緣無故說人是小草的八卦?57
[問卦] 日本鮪魚比台灣好吃嗎56
[問卦] 張學友演唱會代班人選18
[問卦] 新北市政府太扯了,僅憑手寫公告就想機車退出50
[問卦] 中國比亞迪連公車都燒了41
[問卦] 為啥會有人想以「青鳥」「黑熊」為榮?45
[問卦] 繼續操弄仇恨跟對立 最後會變怎樣47
Re: [新聞] 沈伯洋喊防範第五縱隊想「監控陸配陸生」47
Re: [新聞] 沈伯洋喊防範第五縱隊想「監控陸配陸生」45
Re: [新聞] 他聽2敏感字突情緒失控 男北捷車廂持雨40
[問卦] 台灣七年級生的特色是什麼?