Re: [創作] 中國用語 視頻 不能取代 影片
※ 引述《Dean00 (兩件)》之銘言：
: 視頻跟影片是完全不同的意思,視頻是動詞,而影片是名詞
: 在還沒有電視、網路之前,人們只聽收音機
: 收音機切換不同的[頻率]可以收聽不同的節目
: 電視切換不同的[頻道]可以收看不同的節目
: 而網路興起,每個人都可以當自媒體經營自己的[頻道]
: 我們常說的看視頻，就是看網路上不同頻道的影片
: [視頻]從字面上解釋，視:看 頻:頻道
你的理解不正確
詞性說法也不正確
你可以把 頻 解釋為頻道沒問題
但為啥 視 一定是動詞?
不能是形容詞 解釋為 "可視的頻道" 嗎?
我問你拉 有沒有聽過 "音頻" ?
這樣懂了吧！
可看的頻道、可聽的頻道
根本都不是動詞
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.103.42 (臺灣)
※ PTT 網址
推
一般稱為 視訊/音訊 AV 不稱音頻
推
外國語，偶爾用一下無啥大礙
→
根本問題是，本就應該用本國詞彙
→
新聞媒體 沒資格教導本國人，使用外國語言。
噓
喔所以視頻都是沒有聲音的對嗎？在公三小喇。
推
好啦，不做視頻，轉做自媒體
→
原原po的確理解錯誤，但是“可視的頻道”簡化成視頻也是會
→
造成原原文18樓的衝突沒錯，只能說在簡化的演變上被積非成
→
是，大家習慣了就沿用，語言本來就是活的
爆
[討論] 最受不了中國哪些用語？髒話就不用說了一堆，以下舉例 形容詞：牛逼、很火、高大上、給力 動詞：忽悠、犯二、死嗑、坑爹 商業：合同 科技：視頻、U盤、內存、激光、短信、軟件![[討論] 最受不了中國哪些用語？](https://i.imgur.com/E52VZ4tb.jpg "[討論] 最受不了中國哪些用語？")
34
Re: [閒聊] cover真的能這樣刪除成員的頻道嗎?我不太懂這個邏輯欸 你說其他人離開影片也都刪掉了我可以接受，雖然我不知道為什麼 但留著頻道我不知道會對聲譽有什麼影響 收益也根本不是什麼問題，分不好找露簽個合約也不難吧，除非露自己也想刪頻道 我看三次元藝人就算被開除，頻道跟裡面的所有影片都還會留著啊![Re: [閒聊] cover真的能這樣刪除成員的頻道嗎?](https://i.imgur.com/6Q238Gfb.jpg "Re: [閒聊] cover真的能這樣刪除成員的頻道嗎?")
3
[問卦] 國高中生受短視頻的影響不知道會不會被桶 阿肥覺得真的蠻嚴重的 最近看一些YouTube頻道 然後都打成「然后」 明明講話講「網路」12
Re: [花枝] 真格算是"支語"嗎?還好吧 以前常在書面上看到 「動真格」 「說真格的」 不過好像沒看過直接用真格當名詞或形容詞的用法![Re: [花枝] 真格算是"支語"嗎?](https://i.imgur.com/LCk2Eedb.jpg "Re: [花枝] 真格算是\"支語\"嗎?")
7
[問卦] 打臉的精準語言說法 應該怎講?打臉是轉化法 把打擊臉部 比喻成 徹底反駁他人的話 使他人無以反駁 如果用精準的語言 而非網路用語、民間用語 又要簡短的說法 要怎樣講 才正確啊?7
Re: [問卦] 「稍候」已經是死語了嗎？中文水準要提高是沒錯啦， 但你的語文理解明顯不到位阿。 還記得國中高中的時候，大家都要學名詞解釋嗎？ 名詞解釋是要讓大家都能看得懂、能簡單快速理解這個名詞的涵義， 稍後跟稍後，其中的稍都是「稍微」，就是一點點的意思，6
[問卦] 老子都不老子呀！「老子都不老子呀！」句中的兩個老子，詞性依序是什麼？ (A)形容詞、名詞 (B)名詞、動詞 (C)動詞、名詞 (D)名詞、形容詞。
58
[討論] gn02118620為何這麼肯定川普不會用魯比歐![[討論] gn02118620為何這麼肯定川普不會用魯比歐](https://i.imgur.com/8QSCSKbb.jpeg "[討論] gn02118620為何這麼肯定川普不會用魯比歐")
39
Re: [討論] 阿公病危、孫子跑去芬蘭旅遊？![Re: [討論] 阿公病危、孫子跑去芬蘭旅遊？](https://i.imgur.com/7i5BOxob.jpg "Re: [討論] 阿公病危、孫子跑去芬蘭旅遊？")
32
[討論] 柯兒去芬蘭旅遊了？![[討論] 柯兒去芬蘭旅遊了？](https://i.imgur.com/CZzhxlEb.jpeg "[討論] 柯兒去芬蘭旅遊了？")
29
Re: [黑特] 柯文哲的心理素質其實很弱22
[討論] 阿公病危、孫子跑去芬蘭旅遊？16
[黑特] 八卦熱議 美國物價好便宜37
[討論] 脆綠青鳥揚言抵制中國貨![[討論] 脆綠青鳥揚言抵制中國貨](https://i.imgur.com/Q4znVwMb.jpeg "[討論] 脆綠青鳥揚言抵制中國貨")
2X
[討論] 民進黨執政八年，執政成績完全輸給國民![[討論] 民進黨執政八年，執政成績完全輸給國民](https://i.imgur.com/DMekO0mb.jpeg "[討論] 民進黨執政八年，執政成績完全輸給國民")
X
[討論] 黃國昌：個人立場不是三言兩語講得清楚![[討論] 黃國昌：個人立場不是三言兩語講得清楚](https://s.newtalk.tw/album/news/940/6704b1a21357d.jpg "[討論] 黃國昌：個人立場不是三言兩語講得清楚")
10
[討論] 梁文傑是不會錯亂逆？4
[討論] 人被騙到泰國 民進黨完全不幫？![[討論] 人被騙到泰國 民進黨完全不幫？](https://i.ibb.co/5LF5Mrs/Screenshot-2024-11-15-00-43-44-29-4d38fce200f96aeac5e860e739312e76.jpg "[討論] 人被騙到泰國 民進黨完全不幫？")
4
Re: [新聞] 參加陳時中餐敘 牙醫唐櫻翠：脫下白袍也53
[討論] 朱學恒入獄，花籃要寫什麼字？8
[討論] 張獻忠又發威 無錫京東園區大火![[討論] 張獻忠又發威 無錫京東園區大火](https://i.imgur.com/KsyjkVxb.jpeg "[討論] 張獻忠又發威 無錫京東園區大火")
37
[討論] 台大醫院發聲明說拒絕聘用波波醫師7
[討論] 新聞面對面每個都懂鐵索橫江7
[討論] 盧比歐要禁TikTok，台灣創立TikiTaka取代27
[討論] 阿北出獄可以拍SWAG11
[討論] 親身體驗到八卦的1%影響力7
[討論] 陳智菡是不是證明了「實力就是漂亮」這句話?![[討論] 陳智菡是不是證明了「實力就是漂亮」這句話?](https://i.imgur.com/jUrR3Myb.jpg "[討論] 陳智菡是不是證明了「實力就是漂亮」這句話?")
5
Re: [討論] 要求陸配放棄國籍會違憲嗎33
[轉錄] 王婉諭 公務員疑似職場霸凌自殺![[轉錄] 王婉諭 公務員疑似職場霸凌自殺](https://i.imgur.com/N9mvpTmb.jpeg "[轉錄] 王婉諭 公務員疑似職場霸凌自殺")
4
[討論] 柯文哲的行為態度？X
[討論] 外交部敢發文去中國外交部查李貞秀國籍?4
[黑特] 內鬼 黃珊珊![[黑特] 內鬼 黃珊珊](https://i.imgur.com/1WV9WGbb.jpeg "[黑特] 內鬼 黃珊珊")
97
[討論] 麥玉珍質詢：是不是媽媽生的？![[討論] 麥玉珍質詢：是不是媽媽生的？](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-15/466379289_1091370722732882_4805564849458337807_n.jpg?stp=dst-jpg_e15&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi42NDB4MzYwLnNkci5mNzE4NzguZGVmYXVsdF9jb3Zlcl9mcmFtZSJ9&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=102&_nc_ohc=MEuofUxC7F0Q7kNvgFAsr7R&_nc_gid=d94159c847644024838cb004107e9eea&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzUwMDg1NjgxNDA0NjQ5OTQ3NA%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_AYBPKKmGGvixmAVWT361ttON9d5jliJyQ0vjmKpOHCvUSw&oe=673B8226&_nc_sid=10d13b "[討論] 麥玉珍質詢：是不是媽媽生的？")
1
[討論]館長根本政界的聖嚴法師27
Re: [討論] 麥玉珍質詢：是不是媽媽生的？4
[討論] 侯友宜胞兄侯明鋒遭罰10萬3
[討論] 勇敢承認考不上 波波和學後都是額外管道![[討論] 勇敢承認考不上 波波和學後都是額外管道](https://img.youtube.com/vi/f7MwSz6ZzY0/mqdefault.jpg "[討論] 勇敢承認考不上 波波和學後都是額外管道")
![[討論] 梁文傑是不會錯亂逆？](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/x.4IULupSnwO22.BE0p.pA--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD04MDA-/https://media.zenfs.com/zh-tw/mirrormedia.mg/78318402b2ff276e5121fc9fa3122c68 "[討論] 梁文傑是不會錯亂逆？")
![[討論] 親身體驗到八卦的1%影響力](https://i.imgur.com/K9rRKgOb.jpg223.137.208.172 "[討論] 親身體驗到八卦的1%影響力")
![[討論]館長根本政界的聖嚴法師](https://i.imgur.com/Hwrhzo3b.jpeg118.168.206.162 "[討論]館長根本政界的聖嚴法師")