[討論] 金庸翻拍電影稱得上值得一看有哪些？

crishding 05/12 21:26雖然有點魔改，但是東方不敗一直是我首選…… 這答

crishding 05/12 21:26案也可以是問徐克作品！

Dong0129 05/12 21:29東成西就

swatch44 05/12 21:33公子！你剛才的樣子好恐怖呀！

BF109Pilot 05/12 21:42許冠傑版的令狐沖雖然還原度不夠高，但我覺得可以

BF109Pilot 05/12 21:42算是理想版的令狐沖，沒有原著的婆媽跟愚忠，超瀟灑

wafiea708 05/12 21:51飛狐外傳(1993年)還不錯 黎明主演 程靈素是很漂亮

v743789 05/12 21:51我是覺得許冠傑有把令狐沖的瀟灑跟悠然演出來 李連

v743789 05/12 21:51杰不是說不好 但就是有種說不出的嚴肅感 不太適合

v743789 05/12 21:51令狐沖

wafiea708 05/12 21:52的李嘉欣飾演 其實程靈素在小說裡沒有以美貌形容

wafiea708 05/12 21:55令狐沖的話 許冠傑版有瀟灑感 李連杰版是中規中矩

wafiea708 05/12 21:56只是東方不敗帶動劇情氣氛 讓觀眾忘了男主角嚴肅感

reaper317 05/12 22:02連城訣和白馬嘯西風

g87089 05/12 22:03這幾部金庸我有在catchplay上面複習過一遍，嚴重懷

g87089 05/12 22:03疑你是不是跟我一樣為了林青霞才看的XD

pttnowash 05/12 22:19許冠傑令狐沖>>>李連杰令狐沖

pttnowash 05/12 22:19笑傲江湖1>>>笑傲江湖2西方失敗

pttnowash 05/12 22:19飛狐外傳

pttnowash 05/12 22:19鹿鼎記1&2

pttnowash 05/12 22:20但其實強的都是在於導演

Tencc 05/12 22:21別想了 不管是哪部都是香港電影輝煌時代的作品

Tencc 05/12 22:21看一部少一部你就全部看就好了

peterw 05/12 22:23東方不敗也魔改啊

cashko 05/12 22:24飛狐外傳令人驚豔的是張敏的袁紫衣

cashko 05/12 22:24騎馬回眸那幕真的美

pttnowash 05/12 22:26騎馬回眸的張敏在倚天屠龍記李連杰也有同一墓

pttnowash 05/12 22:26來大都找我吧!

pttnowash 05/12 22:27倚天屠龍記之魔教教主也好看 有惡搞

eric999 05/12 22:29老哏了 金庸武俠只適合拍電視劇 拍成電影需要大幅

eric999 05/12 22:29度改編 但那樣就不是正宗金庸武俠 而是那位導演或

eric999 05/12 22:29編劇的借殼之作

herro760920 05/12 22:47新天龍八部之天山童姥，這部也是魔改到不知道在演什

herro760920 05/12 22:47麼，但還不錯看

herro760920 05/12 22:52韋小寶93摩登闖情關，這部是只有人名一樣的穿越劇XD

herro760920 05/12 22:52其實也算好看，意外的導演是小黑柯受良

MK47 05/12 22:54天山童佬不就看扮相超正的巫行雲

Horemheb 05/12 22:54東邪西毒

ven7516 05/12 23:01以前的港片很多都拍的莫名其妙可是又可以自圓其說

yeay 05/12 23:12東成西就

jump2j 05/12 23:12金庸的劇情編排非常不適合拍電影

jump2j 05/12 23:13當初他的作品是連載刊登，很多地方是邊寫邊想，因此

jump2j 05/12 23:16沒有清晰的起承轉合結構，而是很多故事篇章堆砌在一

jump2j 05/12 23:17起，這種風格很不適合拍成電影

parkson1 05/12 23:36飛狐很少被提到但真的很不錯男帥女正。黎明摸張敏

parkson1 05/12 23:36腳踝那段不色情但超露骨

specterglobe05/12 23:53愛死東方不敗,可我從不把它當金庸

IKnowWhy 05/12 23:53幾十萬字拍兩小時電影有難度

IKnowWhy 05/12 23:55大都等你雖然魔改很多但還算不錯XDD

justptt978 05/12 23:58我在大都等你

godshibainu 05/13 00:001992東方不敗 真是香港武俠電影登頂之作 32年過去了

godshibainu 05/13 00:02至今沒個能媲美也是絕 YT有看到應該是合法版權可看

godshibainu 05/13 00:03https://youtu.be/BCKez13oDn0

godshibainu 05/13 00:04雖然從現今的技術面來看有一些小瑕疵 但瑕不掩瑜 以

godshibainu 05/13 00:05那時的技術能把武俠拍這麼帥又沒賣弄感或拖沓真好看

mirac1e 05/13 00:14金庸的作品跟電影要分開看

mirac1e 05/13 00:14電影好看絕對不是金庸寫得好 是電影改得好

mirac1e 05/13 00:14就像東方不敗 原來是個陰陽怪氣不男不女的

mirac1e 05/13 00:14結果被林青霞演成氣場非凡的迷人大反派

mirac1e 05/13 00:14她的天生英氣女生男相完全說服大家她就是東方不敗

godshibainu 05/13 00:15隨選幾個武俠動作段落

godshibainu 05/13 00:15https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=306s

godshibainu 05/13 00:15https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=2486s

godshibainu 05/13 00:15https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=5696s

godshibainu 05/13 00:17再隨選幾個林青霞段落

godshibainu 05/13 00:17https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=3023s

godshibainu 05/13 00:17https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=4256s

godshibainu 05/13 00:17https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=5696s

godshibainu 05/13 00:17https://youtu.be/BCKez13oDn0&t=6038s

cashko 05/13 00:36林青霞很適合反串男裝

eric999 05/13 00:50因為林青霞有一個男人的下巴 她在很年輕的時候就被

eric999 05/13 00:50前輩挑剔故過這一點

spartaucs89605/13 01:00龍女大戰衣至平

yt111 05/13 01:31金庸系列除了林志穎版本的天龍八部劇集外 其他都魔

yt111 05/13 01:31改自成一格的平行世界 XD

stocktonty 05/13 01:34電影版幾乎都魔改 要忠於原著基本上不用找了

hoos891405 05/13 01:42東成西就史上最強

wagner 05/13 01:47小說裡面，東方叔叔沒有不男不女

wagner 05/13 01:47而且只出現幾回而已

linfuon 05/13 02:06其實許冠傑在每部戲裡都是演他自己吧 就是瀟灑屌樣

linfuon 05/13 02:07可以當成全部是令狐沖在各種劇情裡穿梭

darkbrigher 05/13 02:22小說的東方不敗就不男不女阿...哪裡沒有 主角團看到

darkbrigher 05/13 02:22東方的言行都起雞皮疙瘩

lamourmoi 05/13 02:39我很愛看天山童姥 大決戰很舒壓 但好像評價很差 xD

lamourmoi 05/13 02:40鹿鼎記神龍教也好看

MysterySW 05/13 02:59劉德華的新神鵰俠侶 根本不知道在演啥

eric999 05/13 02:59https://i.imgur.com/oxw9sLk.jpeg

eric999 05/13 03:00最符合原著氣質的東方不敗 猛男硬要裝娘

eric999 05/13 03:01劉德華只能當演員 自己開公司拍電影都是悲劇

joey0602 05/13 03:43老實說沒有。金庸的篇幅適合電視劇長度

joey0602 05/13 03:44如果是魔改版，那就是徐克拍的東方不敗

MalcolmX 05/13 04:21都是糞片

hisayoshi 05/13 04:50飛狐外傳值得看 舔麥芽糖那段看似情色但頗有禪意

chiz2 05/13 07:0156樓說的讓我理解為什麼一堆人拼命說林青霞是美女的

chiz2 05/13 07:01時候，我滿頭問號的原因

adapt 05/13 07:13喜歡天山童佬

imagewind 05/13 07:14東方不敗，與王家衛的東邪西毒

imagewind 05/13 07:20不過東方不敗中的林青霞實在太驚豔了‘’

will331 05/13 07:28許的令狐沖 周的韋小寶

bibliophile 05/13 08:08李連杰才是每部片都在演他自己,他超不適合令狐沖

laechan 05/13 08:16魔教教主

laechan 05/13 08:16完全看不膩，每轉台轉到都會看一下

funmilk 05/13 08:21飛狐外傳

xx2468 05/13 08:46許冠傑選角正確，李連杰一副老實莊稼漢子，比較適合

xx2468 05/13 08:46演郭靖，強裝瀟灑太硬要

CTUST 05/13 08:46雪山飛狐，不過應該拍成影集6-8集

iori2968 05/13 09:06我終於練成絕世武功啦

b7237987 05/13 09:18令狐沖氣場我只服呂頌賢 （雖然是影集版

b7237987 05/13 09:18但真的像從小說出來的

VoV 05/13 09:50李連杰版只有女角才是正選,男角不行

YCTING 05/13 10:03東方不敗只服魯振順演的 根本小說還原版

chiang0829 05/13 10:03林青霞確實是美女啊！有看過她年輕時候的話絕對能

chiang0829 05/13 10:03同意這一點。

BF109Pilot 05/13 10:12說到東方不敗的詮釋，外型部分大家討論很多了

BF109Pilot 05/13 10:12但原著裡他武功特點就是速度極快，快到敵人只能看到

BF109Pilot 05/13 10:13殘影，其實感覺就跟快銀差不多。 但以之前兩岸三地

Freecoins 05/13 10:14你看魔教教主，就不會覺得李連杰有老實莊稼漢樣

BF109Pilot 05/13 10:14的特效水準當然拍不出來，所以表現出來比較偏內力

BF109Pilot 05/13 10:15極高，繡花針就能力抗獨孤九劍。

BF109Pilot 05/13 10:15不知道有沒有劇組想還原小說裡那種快銀設定

BF109Pilot 05/13 10:18欸不對 小說裡好像也是繡花針就能應戰，細節忘了XD

adampolo 05/13 10:19金庸小說拍電影的難度太高了。李安都和金庸說他無

adampolo 05/13 10:19法駕馭。所以才選王度廬的拍。

stormNEW 05/13 10:42東成西就

darkbrigher 05/13 10:58原作是任盈盈用楊蓮亭威脅東方不敗 不然肯定全滅

darkbrigher 05/13 10:59電影好像沒這段 太久沒看電影 忘了

BF109Pilot 05/13 11:20電影好像只有詩詩，楊蓮亭好像提到一下還是沒出現

BF109Pilot 05/13 11:20詩詩也是超級正(可愛型)不過臉比林青霞大

gzvwxs 05/13 11:2393韋小寶奉旨溝女

pttnowash 05/13 11:29林青霞16歲-22歲=黃種女性最佳臉孔

pttnowash 05/13 11:30之後就變成男臉了

a82k7 05/13 11:37東邪西毒 雖然劇情離原著太遠了

lancenena 05/13 11:48電影的話就是飛狐外傳 黎明張敏李嘉欣三角顏值巔峰

eric999 05/13 12:05電影的東方不敗只喜歡令狐沖 也沒有荒廢教務 楊蓮

eric999 05/13 12:05亭反而變成跟東方不敗沒有翻臉的好兄弟童百熊 所以

eric999 05/13 12:05任我行重掌大權之後一定要虐殺叛逆楊蓮亭

eric999 05/13 12:06詩詩是余安安 人生亮點是發哥第一任老婆

wwman 05/13 12:14李嘉欣黎明的飛狐外傳 李嘉欣這部讓人很不捨

venom957 05/13 12:38告訴我 你是濕濕

herculus650205/13 12:41笑傲江湖

kazukazu22 05/13 12:55東方不敗輕功飛過峽谷還東張西望那幕，第一次看覺

kazukazu22 05/13 12:55得她根本就像在兜風。

musiclife 05/13 13:24小時候就是先看了電影版笑傲 讓我誤以為令就是這麼

musiclife 05/13 13:24瀟灑豁達的人

Tencc 05/13 13:34張三豐一柱擎天那部

herro760920 05/13 13:53金庸武俠沒有不適合拍電影，而是要挑選章節。不要用

herro760920 05/13 13:53整部書的起承轉合來看，要像英雄式電影那樣拍，所以

herro760920 05/13 13:53倚天屠龍記之魔教教主就很經典。

TiauEX 05/13 14:18林青霞美女啊 只是有英氣 張敏也有

mozaiwen 05/13 14:30笑傲江湖，許那個版本。

eric999 05/13 15:19覺得倚天屠龍記之魔教教主很經典只是開濾鏡而已 雖

eric999 05/13 15:19然還是王晶慣常的疊大牌拍電影 但當時的票房並不佳

eric999 05/13 15:19 強在裡面的葷哏一直被廣泛傳播

cashko 05/13 15:22覺得張敏比較有女人味

saintlin 05/13 15:26其實碧血劍也有拍成電影，袁承志是元彪，歸辛樹是吳

saintlin 05/13 15:26孟達，金蛇郎君在本片是活著，徐少強飾演。

eric999 05/13 16:04張敏是她那一輩中 演技最強王者 她可以正 可以騷

eric999 05/13 16:04可以邪 可以病嬌

mozaiwen 05/13 16:12樓上上記錯了吧！ 金蛇郎君是李修賢 演的

cashko 05/13 16:45張敏的阿九也很美

MBAR 05/13 20:08張敏？演技最強？額…

cashko 05/13 20:21邱淑貞演技比張敏好，覺得張敏不算演技派的

richardplch 05/13 21:04天龍八部電影

richardplch 05/13 21:04https://reurl.cc/5v4qpG

chinahuacer 05/13 21:06推3樓

richardplch 05/13 21:07邵氏的1977射雕三部曲，傅聲恬妞主演

richardplch 05/13 21:101978的倚天屠龍記二部曲，爾冬陞主演

dummydoll 05/13 21:14你知道張國榮有演過楊過嗎？

dummydoll 05/13 21:16邵氏7，80年代大概拍過一輪了，只是因為版權關係第

dummydoll 05/13 21:16四台幾乎沒演過，所以很少人知道

serenity961205/13 23:14邱淑貞演技比張敏好+1

baigyatsh 05/14 12:27鹿鼎記首選

eric999 05/14 14:57邵氏的金庸武俠電影都是流水線的平庸作品 不難看

eric999 05/14 14:57但是一年後你就會忘記演什麼

eric999 05/14 14:57我比較喜歡張敏 影迷濾鏡

eric999 05/14 15:00新絕代雙驕裡面她的移花宮主 病嬌感讓我很驚艷 邱

eric999 05/14 15:00淑貞的作品沒有給我這種感覺

lee281114 05/14 19:52PDP最愛的功夫電影 https://www.youtube.com/watch?

lee281114 05/14 19:52v=gAAECc0LDy0&t=10s

lee281114 05/14 19:52https://www.youtube.com/watch?v=gAAECc0LDy0&t=10

lee281114 05/14 19:52s

ilikebj 05/15 08:43張敏男裝跟林青霞同等的，我看完電影趙敏就自動帶入

ilikebj 05/15 08:43，還覺得小說的趙根本不是趙

cashko 05/15 11:54張敏比較有女人味，林青霞更中性

wcre 05/15 16:59東成西就，其他垃圾