[孤獨] 12話的那個場景
https://twitter.com/soichi1111/status/1624682534494961664
之前有娛樂新聞貼過的這個解說漫畫
今天再看一次看到有人把它翻成中文了
https://i.imgur.com/v4oB2K0.jpg
https://i.imgur.com/G6AKFeB.jpg
https://i.imgur.com/fG5c737.jpg
再...再吸一次就好
--
推
推推推推推推
好讚
推
有料
星座也快1000萬觀看次了
好強
虹夏跟涼這組的默契真的很好,前面也有一聽到ㄧ里即興獨
奏前奏,馬上做出反應
あのバンド 我覺得也很值得看
節奏組太神啦
推推
讚哦
推
推
推推推
一直很好奇滑音管是一定要拿東西滑不能直接用手指滑嗎
推
推
推
推
有料推推
推
推推,細節拉滿,體現樂團完全成為一體的演出。
糟糕翻成中文後還是有看沒有懂
解說太神啦
謝翻譯
滑音的技巧要堅硬的東西才能發出那種聲音吧?
手指怎麼滑 指腹的肉貼上去只會把聲音悶掉
推
推
沒有樂理的我完全看不懂 但總之太神啦 有料
竟然翻成中文了嗎
推推推
手指不能滑的話 電吉他平常沒有滑音嗎
推推
玩過音樂推推,節奏組看起來很無聊但也是要時刻注意場上
的狀況臨機應變啊!
外行人如我就只能看熱鬧了
用愛製作
酒鬼有料(x
太強啦我的孤獨
推推
太神啦
再...再吸一遍就好
結論就是剪弦(X
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
真的好強...
推
推 這解說真的很猛XD
推推
推
看完又想吸獨了
這段真的太神,翻譯給推
連假最後一天該重刷了吧
優質好文
喜多三個月新手就能融會貫通即時發揮真的好強
我看伍佰演唱會也會這招了
推解說 太香了
波奇 我的超人
超級認真wwwww你們要把音樂動畫演成推理劇是嗎
不得不說 學長組的應變真的超快
有料捏
學長姊、喜多喜多、波奇各自有不同的應變 真的超強
尤其喜多喜多 天賦異稟 我的超人
\喜多,我的超人/ 涼轉身跟虹夏打暗號也是很帥
讚
真的好強….
孤獨最強
推
喜多經驗最少能做到這種層級反應真的很秀了
反而鋪陳感起來整個表演更合理
哇塞,細節==
另一個世界線 跌倒的波奇w
太有料了
推推
推
推推
超猛
40
[閒聊] 有自己解說自己招式的劇情嗎?最近看到有篇分析漫畫的分鏡 裡面提到,通常主角對決時,多少會有些觀眾解說的場景 但少數情況下,四周都沒有人,就可能變成角色自己說明招式 想問有自己解說自己招式的劇情嗎? --19
Re: [閒聊] 「不喜歡我的政治立場就別看」 前《驚奇順便補充一下 2017年的時候漫威有跟瘋房子madhouse合作出過動畫,還挺冷門的 叫マーベルフューチャーアベンジャーズ 翻成中文是「漫威 未來 復仇者」 姑且不談內容還有其實不怎麼穩的作畫13
[心得] 在 con-call 時可以玩的賓果這算心得嗎? 我個人是聽過/說過幾乎每一種啦 朋友今天轉貼的, 把它翻成中文搏君一笑 不管你在哪個單位科技業除了作業員很少有不需 要常常 con-call 的吧! 我想應該蠻有感的 中文版10
[閒聊] 小孩的玩具怎麼翻成玩偶遊戲的?如題 這部日本漫畫“こどものおもちゃ” 名字直接翻成中文的話 是叫“小孩的玩具”10
[にいち] 再一下下就好上一回: (空氣 吸不太進肺裡)9
[閒聊] 格鬥作品都要喊「押忍」嗎?「押忍」 寫作おっす 發音O-S 格鬥漫畫 訓練時 打招呼 回應上級 出拳 好像什麼場合都能用 但是根據場合不同 翻成中文貌似就無法翻成一個固定的詞彙7
[創作] 四頁短漫-現代巫師生存指南大家好,我是謝幕 手機排版傷眼抱歉 我正在進行一個50頁以上的單回短篇漫畫,但目前正在分鏡卡關, 一時興起畫了這篇只有四頁的短篇漫畫 不知道會不會成為一個系列,但目前暫定是一旦其他作品卡關就會畫來轉換胃口的極短篇單元劇7
Re: [閒聊] 灌籃高手要看中文還是日文本來以為中配聽起來比較順 我是先看日配再聽中配 沒想到覺得怪怪的 而且這次配音沒有很融入場景的感覺 場景音跟人聲是分開的4
Re: [閒聊] 陰角對應中文要怎麼翻比較好讓我想到一篇漫畫 同樣是陰キャラ一詞 出現在不同地方 有三種中翻 標題陰キャカップル 翻成閉俗情侶 內文一次翻成低調寡言 另一次翻成孤僻者1
Re: [笑死] 台漫如何走向國際? 丁曉菁:AI Can有這麼優秀的技術 也不會優先拿來翻譯漫畫啦 翻譯漫畫不是單純翻譯做好 文法正確沒誤譯就好 你覺得日本出版社自己先把漫畫翻成中文
爆
Re: [閒聊] 中華隊 真的好強…89
[討論] 非聲優專業來配音的例子85
[閒聊] 中華隊 真的好強…75
[自介] dragon80372
[閒聊] 我買23隻一樣的鋼普拉是要自組的啦68
[閒聊] HoloCure是個好遊戲嗎65
[問題] 為啥棒球大聯盟作者會被嘴不懂棒球?63
[閒聊]〈APT.〉真的很難聽嗎62
[問題] PC遊戲控制器(手把) 現在還推薦Xbox嗎?56
[乳摸] 知名人士:戰慄時空3改名為戰慄時空X57
[閒聊] 會不會覺得高性能掌機是一條死路?55
[訃報] 堀絢子 死去47
[BGD] 12/21Ave Mujica臺灣首映會43
[Vtub] 乙夏鈴嘗試吃臺灣的臭豆腐43
[閒聊] 感覺遮斷落穴的緊急手術42
[閒聊] 逆水寒:網易領導全都沒了!發福利沒人管41
[鳴潮] 汐汐為什麼會淪落到今天這地步?35
[閒聊] 螺鈿的XXX美術館工商32
[閒聊] 三角戰略一周目心得37
[閒聊] 當年二擊決殺對藍染沒用有多震撼?20
[閒聊] 遊戲基地是怎麼被巴哈打下去的?37
[閒聊] 無雙起源-張角過場,你怎麼帥成這樣27
[閒聊] 300抽暴死能安慰我嗎爆
[閒聊] 亂馬 小茜的好感度這麼差喔28
[討論] 麗子是處女嗎?28
[Vtub] 日V震驚台灣還沒有WBC參賽權24
[閒聊] 雀魂的程式猿根本是神吧??26
[閒聊] 青春之箱 17471
[乳摸] PSP3?索尼正研發能相容PS4/PS5的掌機24
[閒聊] 雀魂維修完成 偶大SC円香,好臭好香