Re: [閒聊] 遊戲介面用台羅大家可以接受嗎
根據肥宅我網路衝浪的經驗
常看到台羅使用者出現的地方
幾乎都是推特 臉書 還有文創園區等地方
遊戲產業倒是比較少
所以建議臉書推特增加台羅介面
華山 松菸等文創園區 以及台北市的咖啡廳
都換成台羅告示以及台羅菜單
不僅能照顧到台羅使用者
還能起到推廣台羅給一般華國民眾的作用
這樣一來
相信在不久的將來
就能看到台羅轉蛋遊戲和台羅使用者條約了
共勉之
※ 引述《aaa5118 (ぺこらの人参)》之銘言:
: 如題
: 最近有很多人反映遊戲介面一堆支語
: 剛好FB那邊很多愛台灣的人喜歡用台羅
: 那把遊戲介面改成台羅484可以杜絕支語仔啊 差低
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.169.181 (臺灣)
※ PTT 網址
推
硬要台羅,客家人、原住民、外省人都當作沒看到就是了
推
他們會說那是你們自己的語言自己推廣
推
偷補一個虛無飄渺的小八卦
→
其實當年台羅造字不管是民間人士或專家學者的評選中
→
都不是最佳的選項反而是因為一些人際關係的政治操作
→
才被選為推廣主力
推
樓上講的是不是116台文所
爆
首Po如題 最近有很多人反映遊戲介面一堆支語 剛好FB那邊很多愛台灣的人喜歡用台羅 那把遊戲介面改成台羅484可以杜絕支語仔啊 差低 -----8
不能 別說介面了,就算是用台羅寫成的文章 也不一定有人會看,更遑論介面甚至劇本 用台語漢字的話,廖添丁的反應好像還不錯 台羅的話就.....嗯......1
台羅仔還是沒認清楚現實 只要台灣還是多元族群的一天 台羅就推廣不起來 跟甚麼華不華語沒關係 你自己想想5
複習一下韓文歷史 因為韓文文字諺文雖然1446年就被創造出來 但是被當時還是習慣漢字的人反對 之後長時間都是漢字諺文並存 真正普及其實是始於戰後因為韓戰爆發5
小妹我覺得介面可以考慮同時顯示雙語言 不想要雙語的也可以關閉 這樣對台羅的傳播也算有利 會的人可以直接閱讀 不會的人也可以邊看邊學習1
我可以理解想和中國玩家做出區隔的感受... 也知道現在台灣acg的代理權常被中國搶走 導致作品被和諧或是台灣玩家只能去玩國際服的情形 但也是沒辦法的事,誰叫語言一樣 台灣和國外做生意只能和中港澳一起被歸類為“大中華地區”7
然而南韓一直都有漢字復興運動的存在 韓國 參見:朝鮮漢字 § 文字戰爭 二戰後,韓國也出現廢止漢字、制定諺文專用法的情況。 自1971年朴正熙的韓國政府決定停止在小學實行漢字教育。韓國曾出現過主張繼續使用漢
78
[問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?過去看了不少篇文,發現台羅出現都常常戰,頻率不低 到底為何? 也有發現幾點 1.通常戰的人對自己戰的是什麼也不太清楚,還會把台羅跟白話字搞混 2.不管會不會台語,看起來本來就是對學台羅無興趣的族群,卻常常指證別人推廣技巧 ,說活在小圈圈、這樣注定失敗之類的28
Re: [新聞] 台大新生頭痛!看不懂「迎新傳單」 學生他這個就屬於惡意曲解語言法了 國家語言法 從來沒有排除國語/中文 作為法定語言 要看懂閩南語 不然99%文盲的言論 屬於歧視一般中文/國語使用者的言論 國家語言法的目的是5
[問卦] 只用台羅溝通交流的都什麼人?最近在臉書上看到一位朋友發一些文 都是用看不懂的拼音寫的 了解後才知道原來是台羅 然後發現朋友也把原本的中文名改成台羅拼音 而且跟他聊天時 堅持只用台羅交流5
[問卦] 用台羅發文會怎樣如題 台羅算是道地的台灣文字吧? 假設在八卦版發文 從標題到內文都使用台羅拼音 算是違反版規嗎?X
[問卦] 台灣可否用台羅拼音取代中國文字韓國跟越南 為了避免被中國說是不可分割的固有領土 都有創立自己的文字 避免被洗文化 台灣現在有台羅拼音6
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?台羅仔就跟SJW一樣啊 站DPP那一側,等DPP選上了就用政策硬推 要你學校教台羅、教師考台羅證照 結果小孩學了畢業就忘,因為根本沒屁用,沒人看沒人寫也不好用 老師被逼著讀書區考垃圾證照,然後每個都賭爛台羅,日常生活一樣不會用5
[閒聊] 有正在學習台羅的高雄朋友嗎?其實一直很想學台羅 請問有正在學台羅的朋友嗎? 如果時間上允許想一起約台羅讀書會 若有興趣的朋友 可否私訊聊聊指教? --3
Re: [問卦] 台羅仔為什麼很多都是亂源我臉書上很多台羅仔啊 通常遇到台羅同溫層或外省人才會用台羅 對前者是他鄉遇知故 對後者是故意假裝看不懂華文 遇到其他一般人就切換回來了 我都說他們是還巴著華文紅利不放
爆
[Vtub]VSPO 甘結もか 誰都ok 快打6 參加型85
[閒聊] 一般大學生穿越回古代能做啥?77
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中68
[閒聊] 原來學不來的作者 家世顯赫69
[塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中60
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中45
[閒聊] 學不來當年做全部結局有多震撼36
[閒聊] 看完FX戰士久留美學到了什麼38
[SAO] 刀劍神域-序列爭戰4DX 觀後雜談27
[閒聊] 下班遇到有車的流浪漢25
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中24
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中23
[閒聊] 我的青梅竹馬變得太大了22
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中20
[24秋] 青春之箱 06 小雛39
[閒聊] 之所以巴哈姆特獨大的原因?98
[閒聊] 澤野弘之的音樂跟哪部動畫相性最好?17
[閒聊] 敗北女角Drama CD 八奈見「告訴你吧,時尚的秘密」17
[海賊] 《航海王》1131話 令人感到熟悉的羅賓?17
[討論] 沒人管酷拉皮卡破壞約定俗成的規矩嗎?16
[閒聊] PTCGP 欠幹的小霞16
Re: [塵白] 2.3劇情出包 超絕炎上中15
[PTCGP] 小霞連續51次正面?!13
[閒聊] 中國翻牆網友自畫像17
[蔚藍] 莉央:愛麗絲你他媽……13
[閒聊] ルリ 很大的PS5 Pro13
[閒聊] 禮包那些東西,賣不掉為什麼要進?8
[閒聊] 現在來看,草莓100%算是黨爭佳作吧?12
[閒聊] 浪客劍心 佐之助的"雙重極致"大挑戰14
[蔚藍]今日壽星-銀鏡 イオリ