PTT推薦

[閒聊] 曹植:???

看板C_Chat標題[閒聊] 曹植:???作者
s386644187
(痕風幻滅)
時間推噓推:383 噓:5 →:114

https://i.imgur.com/3S4TVht.jpg

圖https://i.imgur.com/3S4TVht.jpg?e=1667254456&s=5MsB4erFKB8MDBorOWl4OQ, 曹植:???
https://i.imgur.com/8Ys4onI.jpg
圖https://i.imgur.com/8Ys4onI.jpg?e=1667299120&s=A0uqOLD_UNizWpesIOaXcw, 曹植:???
https://i.imgur.com/bRNCj6K.jpg
圖https://i.imgur.com/bRNCj6K.jpg?e=1667280740&s=Pv2uSVWSOFXJpZSI-ovl7A, 曹植:???

大意就是文豪野犬的作者朝霧在小說中引用曹植的洛神賦,但不知道為什麼他引用到中國央視點評日本花式滑冰選手羽生結弦的解說,雖然央視點評確實有兩句是洛神賦,但朝霧似乎誤以為整段都是洛神賦...so...


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.164.15 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1613787339.A.656

※ 編輯: s386644187 (219.70.164.15 臺灣), 02/20/2021 10:17:13

Xpwa563704ju02/20 10:18笑死,這誤會怎麼解

rainnawind02/20 10:18這作者到底有沒有讀過原文LuL 想到大學時報告不讀原典

zyxwv041702/20 10:18小說作者犯這種低級錯誤 可以被笑一輩子了

rainnawind02/20 10:18被教授幹到飛天的歷史...

Shalone02/20 10:18形容洛神的曼妙 =》 我就是風暴 邏輯????

terry1236902/20 10:19引用都不看一下原文的嗎==

tottoko090802/20 10:19難怪文豪裡沒中國作家

x06zkj302/20 10:20來人啊曹植的棺材快壓不住了啊

blackone97902/20 10:20難怪是文豪

kerry0496x02/20 10:20啊不就好險我從沒看過文豪野犬,笑死!

TohmaMiyuki02/20 10:20笑死wwwwwwwwwwwwwwwww

kerry0496x02/20 10:22現在這個時代,資料這麼好爬還犯這種錯!

meatybobby02/20 10:22整個出版社都沒人發現嗎xddd

chister02/20 10:22笑死

hijuu082302/20 10:23好好笑

bad54302/20 10:23風暴勇士 曹植

crash12102/20 10:25笑死 連查原典都懶 有夠白癡

pgame302/20 10:25這慘,要被笑一輩子了

HarukaJ02/20 10:25如果是十幾年前的話就算了 現在還犯這種錯....

leon428702/20 10:26慘了www

jojojen02/20 10:26曹植怎麼這麼中二

chister02/20 10:26這比之前死神手遊角色用到小圓台詞那個還誇張

leonieh8302/20 10:26寫在小說裡編輯還給過嗎

j5588881902/20 10:26不要相信網路上找到的偉人名言 -胡適

Y199902/20 10:26曹植:不要隨便引用一段詞就說是名人寫的

qwert6131002/20 10:26來人 給曹植p一把風暴呼喚者

Ttei02/20 10:27羽生滑冰當初我有追一陣子,那個主播真的超猛XDDDD

MikageSayo02/20 10:27嵐の戦士 曹子建

pgame302/20 10:27胡適的鍋,一定是胡適害的

shinobunodok02/20 10:28曹植:?????

tonychen0102/20 10:28光榮:太好惹,不用想曹植參無雙時要拿什麼武器了

spfy02/20 10:28曹植:阿勒 這寫得還不錯啊 我分你一斗

lbowlbow02/20 10:29這個年代還犯這種錯誤…也還蠻常見的?

rainnawind02/20 10:29闢啦 闇榮現在武器不都隨便亂塞嗎

allanbrook02/20 10:29可以 這很日本

balingmirror02/20 10:29出版社都沒發現嗎www

spfy02/20 10:30暗榮再亂塞也不會出現轅門射戟把戟射出去這種演出啦

Ttei02/20 10:30日本那邊也有把中國主播這段做成新聞就是

a2820026602/20 10:30曹植:吃我的風暴打擊逆

f22205161802/20 10:30廢到笑 XD

pgame302/20 10:31中國古文日本那邊文組有碰過的應該不會少吧,出這包還真

pgame302/20 10:31的有點搞笑

Reficuly02/20 10:31曹植:I am storm!

abcdeffg02/20 10:32人設崩壞 還是最尷尬的那種

qsx88902/20 10:32曹植有這麼二

amsmsk02/20 10:33曹植那年紀不意外拉

sixpoint02/20 10:34https://i.imgur.com/IaZu1JS.png

圖https://i.imgur.com/IaZu1JS.png?e=1667288133&s=U0b0xdpCX-Ni1GMetMgyHA, 曹植:???

f22205161802/20 10:34曹植很二 但是是文人的二 但絕不是這種8+9的二法 XD

mimikillua02/20 10:35...天啊 文意差這麼多 居然還沒發現嗎?

tchaikov181202/20 10:35曹:只有風暴才能擊倒大樹

barrychengg02/20 10:35見識暴風城的力量

RockZelda02/20 10:35記者:曹植本人受訪表示也很震驚

vincent630602/20 10:35寫作家大亂鬥的還引用錯真是太可笑了吧wwww

MikageSayo02/20 10:36再找四個人就可以湊一團了(X

ttrreeee02/20 10:36編輯在幹嘛

kslxd02/20 10:37中二曹植

kullan02/20 10:38魯迅:第一次嗎?(拍肩

c61045702/20 10:38曹丕:我愚蠢的弟弟啊

kevin5060502/20 10:39PAD石田雨龍事件再現

loverxa02/20 10:39怎麼連google都不會用啊

victor8771002/20 10:40作者只會複製貼上嗎 笑死www

zxcasd84802/20 10:40才高八斗,啊幹 打翻了

prudence02/20 10:40www

bad54302/20 10:41曹植:我就是風暴 曹丕:來人啊,我的弟弟有謀反之意,抓起來!

chean102002/20 10:41曹植:媽的我以為我已經夠中二了,後代子孫們更是超乎

chean102002/20 10:41我的想像

Leaflock02/20 10:42超好笑

mimikillua02/20 10:42煮豆燃萁 豆在釜泣 容顏如玉 身姿如松

uohZemllac02/20 10:43有笑有推

OldYuanshen02/20 10:44笑死

IronSkull02/20 10:44原來是文盲野犬

Yanrei02/20 10:44這包出版社也很扯吧…

rainnawind02/20 10:44 丈育野太

qsx88902/20 10:45曹植:吾乃命運之戰士

abdgmnzc02/20 10:45曹植:不是 不是耶

mimikillua02/20 10:45七步躺屍-曹植

MikageSayo02/20 10:46https://pse.is/3ckdyn 大概是因為看了這個部落格

engelba02/20 10:47網路時代還能出這種包,真的太好笑了吧

mizuarashi02/20 10:48一般人就算了,寫文的還出這種包真的丟臉

kullan02/20 10:48真的是扯就是

killeryuan02/20 10:48九流十家 小說家不入流...

hanz12402/20 10:49說是魯迅寫的對岸應該就會認可了

clou02/20 10:49太扯了...

kullan02/20 10:49要是別的題材的作者那大家也不太在意 偏偏你是文豪野犬

youdar02/20 10:49對吼,現在無雙8有曹植嗎

prudence02/20 10:51果然是野犬 XD

popgsct02/20 10:53文盲野犬 笑死

dodomilk02/20 10:55笑死,編輯沒審過嗎?這種程度還要寫文豪的故事喔

qsx88902/20 10:55要說的話這正是網路時代才會出現的錯誤 問題是比對也超

ringtweety02/20 10:55他不會覺得這幾句跟原本的洛神賦差很大嗎@@

qsx88902/20 10:55容易 而且還有其他人會先看 到底是XDD

a533831102/20 10:56文盲野犬,哈哈

louis0054802/20 10:56魏王之子,風暴降生曹子建

marssss02/20 10:57容顏如玉 身姿如松 我就是風暴 接的也還行吧(?)

dodomilk02/20 10:57我也覺得這是網路時代才會出現的錯誤

dodomilk02/20 10:58只有書本的時代就會直接去圖書館翻書了,不可能犯這種錯

brainpowered02/20 10:59野犬終究是野犬

minipig010202/20 10:59XDDD

CowBaoGan02/20 11:00笑死 google就有的東西還可以出包 更扯的是連審稿的都

CowBaoGan02/20 11:00沒發現

ringtweety02/20 11:00作者出包就算了 編輯竟然也給過了......

eighth02/20 11:02笑死wwww

PTTjoker02/20 11:03最可悲好笑就是沒讀書假裝有讀書的人了, 又露馬腳了一個

Buunso02/20 11:04才高八斗風暴勇士

spfy02/20 11:05久保:我都自己寫 沒有錯誤問題 我就是風...

ha9902/20 11:06太囧了吧……

hylio775402/20 11:06糞作水準

kinuhata02/20 11:07還以為七步成詩,原來是七步刮風

medama02/20 11:07太好笑了XD 我要拿來當簽名檔

honey461791202/20 11:07笑死 還敢拿文豪來消費啊?

dk394alal02/20 11:07超好笑 偏偏還是文豪題材太恥ww

ogami02/20 11:08不太意外 看文豪野犬就覺得文豪與能力名稱連結都很淺 都直

ogami02/20 11:08線思考

YaLingYin02/20 11:09害我笑到水噴出來XDDD

k92035449602/20 11:09文豪野犬真的很糞XDD

gox111702/20 11:10糞作作者水準不意外

dnek02/20 11:11央視點評才高八斗不下曹植堪稱點評之光,怎麼了嗎!

HT5203802/20 11:12要被做成簽名檔笑一輩子了

memosore02/20 11:15沒那屁股就別吃那瀉藥

RandyOrlando02/20 11:15文盲野犬XD

ARTORIA02/20 11:16風暴降生曹植

jeeplong02/20 11:16wwwwwwwwwwwwwww

StarCat7602/20 11:18甄姬:蛤?

anpinjou02/20 11:18不愧是辣個七步成詩的男人

Mark4030402/20 11:19其他題材也就算了 偏偏是主打文豪的作品XDD

lockgaap02/20 11:19而且還是文豪題材,職業生涯一輩子的汙點WWWW

gwhmwiki02/20 11:20我就是風暴-曹植(黃初四年)

mikuyoyo02/20 11:21智障wwwwww

WindowsSucks02/20 11:21亂查亂用網路資料笑死XDDD 這真的會被教授電到飛天

tylerfirst02/20 11:21原來曹植這麼中二(?

x000302/20 11:22潮植,潮到噴水

ilove64002/20 11:22笑死XDDDDD

qn12345602/20 11:24這也太尷尬

torrot02/20 11:24曹植:我文武雙全啦 誰反對的

PunkGrass02/20 11:25真是啊文豪

Mark4030402/20 11:25曹植:哥哥呦 再讓我做一首詩行不

tim111202/20 11:25可能子建老婆剛死,氣得放飛自我吧。

Mark4030402/20 11:25曹操:行吧 但限你七步之內完成

Mark4030402/20 11:26曹植:「我就是風暴——」

Mark4030402/20 11:26曹操:好可以了來人把他拖下去斬了吧 現在馬上

moon100002/20 11:27估狗很難嗎

tinghsi02/20 11:27魯迅說過:我從沒說過這句話,幹

OdaNobuna02/20 11:28暴風城城主

KKFN02/20 11:28樓上笨版,是曹丕不是曹操

mayolane02/20 11:28I AM THE STORM THAT IS APPROACHING!!!!!

Sechslee02/20 11:28笑死 臉丟大了

spfy02/20 11:28其實這真的很好笑 感覺無雙或什麼二創可以拿來用

Mark4030402/20 11:28對不起 請幫我轉笨板

ORIHASHI02/20 11:29曹植人設崩壞XD

a50215200002/20 11:29曹植:不要瞎掰好嗎

spfy02/20 11:29曹植:奧義 七步成風暴!!!!

padye02/20 11:29野犬嘛,亂寫也是正常

rainnawind:轉錄至看板 StupidClown

02/20 11:29

Agent556602/20 11:30尷尬

popteamepic02/20 11:30文盲野犬

zzro02/20 11:31是在寫哪個橋段用到這個 說這話的角色不就成了白癡...

GordonJordan02/20 11:32源氏?俺は風だ

圖https://i.imgur.com/ULwPrbT.jpg?e=1667271262&s=cKAmPG8jlLpXrqC7YCoCSQ, 曹植:???

a9210921002/20 11:33有種裝逼文青被踢爆沒讀多少書的感覺

Hsieh45512502/20 11:33笑死

tim111202/20 11:33八傑集四天王之首-『暴風』曹子建

iwinlottery02/20 11:34曹植有N1嗎

john090902/20 11:34有夠慘XD

fkfcu02/20 11:35曹植氣到從墳墓爬起來了

m9o2o02/20 11:35笑死

dos3240802/20 11:36風暴之子-槽植

tw1502/20 11:36曹植:我是風暴的化身

owenbai02/20 11:36好歹查一下原文好嗎

babymantle02/20 11:36曹植:我,就是風暴!(寫詩)

doremon129302/20 11:36人中呂布 馬中赤兔 風暴中曹植

MinuteMan02/20 11:36應該是覺得我就是風暴夠中二w

coaka02/20 11:38哈哈哈哈哈哈哈

dos3240802/20 11:38二次元創作又沒差你看亞瑟王都變女孩子了

holysea02/20 11:38原來曹植這麼中二!

fr7502/20 11:38糗大了

a215670002/20 11:39畫風丕變

frank092702/20 11:40曹植: I am the storm that is approaching~

undeadmask02/20 11:40我就是風暴by曹植

frank092702/20 11:40https://youtu.be/Jrg9KxGNeJY

kuria61047802/20 11:41曹植:並沒有,不要瞎掰好嗎

icrticrt168202/20 11:41太恥了吧這個

falken02/20 11:41曹植這麼霸氣,難怪曹丕要怕他

gm7922792202/20 11:42難怪被曹丕猜忌了

a1207331102/20 11:43難怪曹丕想要砍他

Juchu02/20 11:43救命,為什麼整個出版社都沒有發現問題?是都看了陳瀅解說

Juchu02/20 11:43羽生結弦陰陽師比賽的節目嗎?╮(╯_╰)╭

BlackDFA02/20 11:44曹植:氣到活過來又再次去世

s901812402/20 11:45要被笑一輩子了

akanokuruma02/20 11:45誰去給小說作者更新一下 這還滿糗的…移花接木

girafa02/20 11:46XD今天才知道是曹植寫的

RanceTsai02/20 11:46才高八斗

PunkGrass02/20 11:46曹植從此冠上新屬性了 期待玩梗二創發生

DeaGoo02/20 11:47可以幫曹植出新屬性了

padye02/20 11:47這不是二次元沒差的程度,這是洛神賦根本不是這樣

mofe02/20 11:48日本人可能以為洛神是戰神(?

Zerogos02/20 11:48風暴戰士曹植,笑死XD

kenkenken3102/20 11:49所以不要叫創作者去畫.寫自己國家以外的東西就是這樣

kenkenken3102/20 11:49文字隔閡文化差異,根本畫什麼都等著被本國人打臉

akiottm02/20 11:50把王者甄姬的大招改成什麼風暴就好啦

tim111202/20 11:50看來在釜中泣的豆是指曹丕,曹植是在暗示哥哥再來惹他,

tim111202/20 11:50七步內就能取他首級。曹丕這時才驚覺大事不妙,趕忙放弟

tim111202/20 11:50弟走。

cursedsoul02/20 11:50這不是不可能的任務的密語嗎,開頭搶鈽(嗎?)的,還有

cursedsoul02/20 11:50超人的那集

weier0802/20 11:51這作者,不意外,沒做功課瞎掰成這樣死好

kenkenken3102/20 11:51自己找資料旁人(編輯部)想幫忙除錯查證也很困難

k7t7v702/20 11:51會把一堆文學家集合起來幹架的作者會有什麼好腦袋

zzzttt2202/20 11:51曹植:莫名其妙獲得新稱號

metallolly02/20 11:53曹植:????

essential01502/20 11:53曹植頭銜:陳思王.曹操孟德之子.暴風的化身者.曹子

essential01502/20 11:53

zzzttt2202/20 11:54不行,重看幾次原文跟推文還是笑到肚子痛

henry191502/20 11:54直接抄估狗 要被電了

oiolo02/20 11:54文盲野狗

L1ON02/20 11:55幹 我會笑死

holysea02/20 11:55我是曹子建,< 風暴 > 曹子建

sromys02/20 11:55好尷尬!這太尷尬了!等看出版社怎解

Pixis02/20 11:56話說這作品好看嗎

ohmyrm02/20 11:57曹植好中二 快笑死

TurtleRun02/20 11:57曹值變誤植了,慘

c61045702/20 11:58都有魔關羽了,那有風暴曹植應該也很正常吧

zwxyzxxx02/20 11:58我就風暴

macocu02/20 11:59這小說家水準堪憂

npc77602/20 11:59幹你媽的洛神都變成戰神了吧wwwwwwwwwwww

candbilly15302/20 11:59真的是文盲野狗啊

nice1232102/20 12:00https://youtu.be/3xxzonoafFw

naya741596302/20 12:00這下糗大了XDDDDD

macocu02/20 12:00還是在暗示甄氏跟鬼一樣==

mkcg582502/20 12:00笑死 有夠中二

essential01502/20 12:01曹植:其實我才是宗室四天王的第五人。「獨眼修羅」

essential01502/20 12:01夏侯惇 「虎步關右」夏侯淵 「天人將軍」曹子孝

essential01502/20 12:01 「福將」曹洪 風暴的化身「鬼神曹子建」

seaky02/20 12:01這是在推坑羽生結弦吧...\柚子最高/\柚子最高/

mushrimp546602/20 12:01笑死 古文哪有那麼白話,連查都不查

kuff22002/20 12:01笑死

a215670002/20 12:02風暴勇士曹植

essential01502/20 12:03曹植:愚蠢的哥哥啊,我七步之內的吟唱,吃我一記

essential01502/20 12:03暴風刃

mn43502/20 12:04看一下原文就知道不同了吧 也太好笑了吧 作家應該看到原文

mn43502/20 12:04漢字就能感到怪怪的吧

tw1502/20 12:05洛神 is like the wind; always by my side

mimikillua02/20 12:05曹植: 接招吧!! "七步洛神風"!!!

mashiroro02/20 12:06植!!哭啊!!!

mepass02/20 12:07原來是初代風影

winnietslock02/20 12:07還在意淫人妻,卻突然轉生為風暴勇士,一定是哪裡搞

winnietslock02/20 12:07錯了

blargelp02/20 12:07笑死 三國無雙可以出曹植了 風神曹植

kuria61047802/20 12:08李白:十步殺一人,千里不留行

kuria61047802/20 12:08曹植:嫩,我人稱七步成屍

mkcg582502/20 12:08看來李白會射光線也是事實了

abc5532202/20 12:08暴風之子-曹植

ru8aside02/20 12:09風暴之父 曹操

chean102002/20 12:11不會吧!推文那麼多人不知道曹植就是風暴嗎?

chean102002/20 12:11不會吧不會吧?

mepass02/20 12:11曹植:如果當年是我登基 三國早就統一了

ztO02/20 12:13胡適:不要因為有配著偉人照片就隨便相信網路上流傳的名言佳句

leawweikeng02/20 12:13畫歷史上那些有名的文豪與文學家大亂鬥的漫畫 居然犯

leawweikeng02/20 12:14如此低級的錯 笑死人

AMD64002/20 12:14風暴之男曹植

ringtweety02/20 12:14真三國無雙9新角色 風暴勇士曹植

ztO02/20 12:14雖然情況不完全像 但跟"胡適"案例 也相差不大了0W0

louisroger9502/20 12:14曹植: 幫我撐七步

three8872002/20 12:15笑死

essential01502/20 12:15曹植:赤壁之戰如果帶上我,整晚吹北風,早就統一了

essential01502/20 12:15 二喬變我阿姨

jasonchangki02/20 12:16孔明都能借東風了,人家風暴之王OKder

papple23g02/20 12:16中二鼻祖

forsakesheep02/20 12:17笑死,這文學程度比小學生還不如

ringtweety02/20 12:17光榮:做三國作品那麼久 都不知道原來曹植說自己為風暴

Shinpachi02/20 12:18這句原文記得tom brady有在ig po過 那時也造成一堆人

P202/20 12:18==

Shinpachi02/20 12:18問原文是出自哪裡

QT102002/20 12:18這怎麼過的,超級荒謬欸XDDD

brianhsu02/20 12:19不是,你要引用不會先 Google 一下原文喔?XD

Aurestor02/20 12:19完了 這一定被笑死

jeremy798602/20 12:19風暴勇士曹植wwwww

YOLOO02/20 12:19快笑死 我就是風暴

grandwar02/20 12:21無聊~說自己是後現代式文學就好了

blueisgood02/20 12:21

ilovenatsuho02/20 12:21笑死

PttXiangMing02/20 12:22曹子建:赤壁之戰IF線 VS 魔王孔明

AppleApe02/20 12:22孔明:欸欸我借一下東風好嗎? 曹植:好啦

Qoo15935702/20 12:23我就是風暴

weier0802/20 12:23重看一次原文和推文再次笑死wwwww

raepopo02/20 12:23寫小說還犯低能錯誤 準備被笑到入土仍被笑

theNightFury02/20 12:23推文wwwwwww

wisey02/20 12:23七步成嵐 曹植

yu80091002/20 12:25編輯在幹甚麼?沒有在審稿嗎

felix103102/20 12:27曹植:我還跟巨人王尤姆打過架,你相信嗎?

reaturn02/20 12:27曹植:面對風暴吧

otis071802/20 12:27本來對題材還蠻有興趣的 結果只是賣弄而已

numwnumw02/20 12:27曹植meme潮要來了嗎

jaspergod02/20 12:28我並沒有說過這句話 --曹植

j914502/20 12:28謝靈運:子建的風暴之力竟然高達八斗

cup022602/20 12:29風暴降生曹子建 大中原的卡麗熙

Vincent402/20 12:29不是,這怎麼看都不會是那時代的詩詞吧

ringtweety02/20 12:29http://sikaban.web.fc2.com/rakusin.htm 隨便查都有

JackaLMeI02/20 12:30我就是風暴 我要吹你惹?

kasumi99902/20 12:30這是實體書?要回收的話會虧很多錢勒

dg715802/20 12:30原來曹子健任職cctv

ringtweety02/20 12:30這種解析網頁 作者到底怎麼找資料的......

Litan02/20 12:31說曹沖意淫嫂嫂已經很過分了還說他中二?

essential01502/20 12:31曹沖:我才小學

npc77602/20 12:31阿沖在秤大象啦幹

Landius02/20 12:32子建的確很中二,但不是這一種的啊啊啊啊...

wate556602/20 12:32姐控錯了嗎QQ

mimikillua02/20 12:32曹植: 當年要不是靠我幫忙 你們有辦法火燒赤壁嗎?

g5436512302/20 12:33我就是風暴

ShibaTatsuya02/20 12:33笑死

RoaringWolf02/20 12:34曹植:我是才高八斗,不是中二

essential01502/20 12:35三曹都愛人妻

felix103102/20 12:35其實我曹植才是八奇啦

shuten02/20 12:35不愧是七步成屍的辣個男人

RbJ02/20 12:36這個小說要全部重寫了吧,引到點評的東西,後面衍生的人物性

RbJ02/20 12:36格都要砍掉重練囉

omega00002/20 12:36七步成屍好像有點厲害 曹植當年竟是壓抑自身威能

GRUAVAer02/20 12:37wwwww

Litan02/20 12:38剛注意到我也誤植xd

abcde79961a02/20 12:38曹植:I am the storm that is approaching

tim111202/20 12:38曹植本來要弒兄的 但想起小時候哥哥禮讓的梨子(咦?

RbJ02/20 12:39恐龍:那個讓梨的好像是我,因為我吃葷

k952gfjk02/20 12:39幹,超好笑

oryzae02/20 12:40負責編校的要起飛了

xga00mex02/20 12:40連資料都能找歪 笑死

r90170021602/20 12:41曹植莫名多了風暴勇者的稱號

set85206402/20 12:41快笑死XDDDD,文盲無誤

xxxzxcvb02/20 12:41曹植問號

Segal02/20 12:41這編輯不用幹了...廢成這樣

joe19927702/20 12:42資料這麼好爬不去辜狗

vincent891402/20 12:42惡魔獵人----曹值

dog99099902/20 12:42有夠丟臉

wulouise02/20 12:42胡適:哈!沒想到有當曹植前輩的一天

a215670002/20 12:43之後八成會被搞二創嘲笑...

Jinkela02/20 12:44這是乳滑嗎

vancepeng02/20 12:44哈哈哈哈哈哈哈

yun011202/20 12:44校對跟編輯是怎麼了

windqqr02/20 12:44曹植轉生後是風屬性嗎?XD

Cycarchitect02/20 12:44面對風暴吧!

kaj198302/20 12:44好險沒看過文豪野犬+1

sad14102/20 12:45先不說這作者真的蠢,你編輯也不審稿的??

guepard02/20 12:45笑死

s3300303002/20 12:46這人設感覺很三國群英傳

lanhyi02/20 12:462021還能犯這種錯真的笑死

JudgmentLin02/20 12:47面對疾風吧!

macocu02/20 12:47對了,風暴這句話的英文出處倒是一堆,但真假都有==

LoserLee02/20 12:47風暴破壞者 曹植奧丁森

wulouise02/20 12:48他一定是想要暴風系的技能才來找的啦,換掉曹植就好

a456785002/20 12:48曹植這麼厲害早就當皇帝了還輪得到曹丕

dreamerV02/20 12:48靠北太中二

tim111202/20 12:49搞不好曹丕有其他屬性剋曹植啊

tim111202/20 12:50七步成詩的真相也許是兩大魔法師隔空詠唱互轟

a215670002/20 12:50三國超能力大戰

mitsurino02/20 12:50曹植:不要瞎掰好嗎

aak476002/20 12:50拿一堆大作家來當人設結果書裡出現這麼尷尬的烏龍

jads21024402/20 12:50可以出書了 重生曹植之我乃風暴之子

tommy047202/20 12:52笑死人

shintz02/20 12:52曹植:一袋米扛幾樓!!

Filthy121802/20 12:52風暴吧,洛神!(三國曹植,2021)

Mark4030402/20 12:53原文純引用 曹植在書裡根本沒出現啦

tp95001602/20 12:53笑死

snocia02/20 12:53洛神賦估狗就找得到日文翻譯了,和不熟悉外國文化無關

Mark4030402/20 12:53這段是拿來幫新角色魏爾倫抬轎,能力是跟風暴有關的

SsuWeiYuan02/20 12:54我覺得會變梗,光榮要是肯下去玩以後風暴曹植就會是

SsuWeiYuan02/20 12:54所有三國ACG的定番了

Mark4030402/20 12:54↑剛剛查是這樣

a215670002/20 12:56語音一定要有"我就是風暴"

snocia02/20 12:56中國古文名篇全都找得到日文翻譯,這個就是作者隨便估狗

snocia02/20 12:56看到風暴和洛神賦出現在同一個網頁上就拿來引用,是作者

snocia02/20 12:56素質的問題,和文化不熟悉無關

spfy02/20 12:57拜託別改 這個二創真的超爆幹帥 風暴曹子建vs后土曹子桓

catv02/20 12:58https://youtu.be/j5UYa6_a6uY

catv02/20 12:58大家來重溫羽生的美啊

togmogo02/20 13:01風暴降生曹子建

weier0802/20 13:02人家丕丕能到當皇上是出於機掰度最像老爸

tchaikov181202/20 13:03風暴曹植,薪王曹丕

raepopo02/20 13:06操:我兒真夠二

pinhanpaul02/20 13:06再不看ref就轉引啊

Juchu02/20 13:07他們大概是看到這個,但是這也太好笑了

HsuHsiangYun02/20 13:09文盲野犬 笑死XDD

tf01071402/20 13:09笑死啦 去翻一下昭明文選也懶 有日文版啊

scarface02/20 13:11只會goolge的文組不意外~

leafingv02/20 13:11他這樣都能當小說家= =

tf01071402/20 13:13重點是想寫文學類的東西卻懶得翻原典也很好笑

kerry0496x02/20 13:15不過史實上的曹植的確因為有一次太放縱又囂張,

kerry0496x02/20 13:15讓曹操下定決心要把曹丕當繼承人培養,不然在這之前

kerry0496x02/20 13:15的繼承人之爭,還是曹植佔優勢的。

rainnawind02/20 13:17曹植開車那個吧 那段還被軍師聯盟拿來二創做文章

MTBF02/20 13:17這篇和推文都很有笑點

kerry0496x02/20 13:18這失誤比中二病還大包,喝醉駕馬車就算了,駕到曹操

kerry0496x02/20 13:18的馬車也就算了,開到天子御道上這就大包了。

tf01071402/20 13:18曹植:我的佩劍就叫風暴破壞者

bladesinger02/20 13:19作家 作品還是寫文豪大亂鬥,結果犯這種文盲級的錯誤

bladesinger02/20 13:19文豪野犬可以改名叫文盲野犬了

kerry0496x02/20 13:20代表曹植潛意識就是有太放縱的才子通病,他如果真的

kerry0496x02/20 13:20繼承魏王甚至稱帝,可能會是只輸宋徽宗的才氣皇帝。

Galiburn02/20 13:21猴~辱華,大人快鍘他

stardust701102/20 13:23文盲野犬www

chewie02/20 13:25曹植本人也非常緊張

raepopo02/20 13:28嵐の曹子建,參上

yeh021602/20 13:29我的老天哈哈哈哈哈哈

akito703902/20 13:31曹植卍解 咆嘯吧 洛神!

YomiIsayama02/20 13:31富二代酒駕開著老爸的超跑一頭撞進總統府

bruce7902/20 13:31文盲野犬XD 這個真的錯太大了

itachi060902/20 13:36超尷尬

itachi060902/20 13:36不過文野除了套用文豪人設本來就跟文學毫無關係啦

shinny120602/20 13:43笑到肚子痛

Usaria02/20 13:44推文一路看下來真的會笑死 曹植你好慘啊

idieh02/20 13:45文野連人設都跟本人關係很淡吧,都讓芥川當太宰腦粉了XD根

idieh02/20 13:45本是只拿人名跟作品名來用而已

brmd937902/20 13:47嵐之王 曹植

freedom8001702/20 13:49風暴之子,特殊兵種召喚風暴兵

leograss02/20 13:50好糗

jackwula921102/20 13:56帝國風暴兵

c2425399402/20 14:02乾這三小

honey461791202/20 14:05央視點評才是不世出的文豪

newtypeL902/20 14:09風暴轉生 曹植

crazy634155602/20 14:09笑死 這是真的蠻尷尬的 中二

lover1902/20 14:10應該會有人畫成漫畫

MaxGDAM02/20 14:10這作者.....

moon100002/20 14:20現在不就是套皮還套錯嗎

k92035449602/20 14:23跟人設無關,但引用要引用正確啊,蠢爆w

g959141002/20 14:24胡適:UCCU

ap9xxx02/20 14:25風暴之王曹植

qseft1234502/20 14:25剛剛看回文到一半,腦中響出東離劍遊記的OP1 覺得跟

qseft1234502/20 14:25這個曹植很搭XDDD

Jimmy03048902/20 14:26雲作者

MayDayFebrua02/20 14:29幹笑死

morton793202/20 14:31風暴降生曹子建,感甄者,陳思王,八千女鬼人,八斗

morton793202/20 14:31君王,洛水守護者,黃土高原的豆萁,七步成詩者,銅

morton793202/20 14:31雀之父曹植‧子建

Jimmy03048902/20 14:31文盲野犬好笑XDD

flowersuger02/20 14:33糗大了...

xkiller190002/20 14:33曹植登場FGO沒啊?他現在應該夠格了吧XDDDDD

jenq001102/20 14:35文盲野犬XD

pikachu242102/20 14:37原文好像是出自英文 原始來源不明 至少2015年就有了

secscy02/20 14:43曹植表示:我沒有寫過這段話

wommow02/20 14:43曹家真猛 還有一個鬼神曹子孝

home412902/20 14:45曹植有夠二

nrxadsl02/20 14:45原來曹植也是風暴誕生之子,丹妮絲的弟弟嗎?

edhuang02/20 14:46播報成這樣真的很狂XD

pikachu242102/20 14:47Fate whispers to the warrior, 'You can not

pikachu242102/20 14:47withstand the storm.' The warrior whispers back,

pikachu242102/20 14:47'I am the storm.'

pikachu242102/20 14:47英文原文

dieorrun02/20 14:50文豪野犬不意外

keroro01:轉錄至看板 CFantasy

02/20 14:51

keroro0102/20 14:56笑死XDD 借轉

bpq30230202/20 14:58中二病

stu0016002/20 15:14曹植如果知道這件事 應該會從棺材跳出來罵 他沒這麼中二

Hscyin02/20 15:15笑死

petercjt02/20 15:16笑死

rosemarylo02/20 15:22什麼鬼東西啦XDDDD

qn12345602/20 15:23是說我一直覺得那句原文很有白卜庭說I am the Senate的

qn12345602/20 15:23感覺

anime02/20 15:27推特看#文スト只看到兩個推提到這件事www

m9o2o02/20 15:37文盲野犬

ImpactBlue02/20 15:38愛情來得太快,就像龍捲風

SCLPAL02/20 15:45曹植要有嵐屬性了!!

cloudin02/20 15:47風暴勇士曹植

Arctica02/20 15:47曹植這樣有點帥

YongLimHL02/20 15:48所以全出版社經手過的人就沒半個覺得哪裡不對…

kuaney1165602/20 15:55好扯... 太丟臉了吧

PigBlood02/20 15:58媽的會不會太扯?

LA822102/20 16:00他看中國論壇一定會覺得胡適魯迅講了一堆名言

aa09181100402/20 16:06讓他逛個半天中文論壇,感覺會寫出很有趣的作品www

streakray02/20 16:10曹植:我就是風暴

qlz02/20 16:15曹操:我兒文風是這種風格嗎? 曹丕:我不認識這個弟弟......

zzzttt2202/20 16:21繞一大圈再回來看還是超好笑

metallolly02/20 16:25風暴曹植。超好笑

chrislai02/20 16:32這可以笑一輩子

aegisWIsL02/20 16:36作者 編輯 校對都在混是吧

sfh2023002/20 16:46所以有時候被看不起也不是惡意 真的一堆草包在台上

s51007john02/20 16:54笑死 整個出版社都在混

Enfys02/20 16:55好糗哈哈哈

BigMacGCB02/20 17:08嵐之曹子建

hatephubbing02/20 17:18誤會大了…日本Google不出洛神賦的原文是不是?

tassadar102/20 17:20曹植要是七步成詩吟出這鬼東西早被他哥剁成肉醬了

rickey127002/20 17:22……是不會先查證膩

owo020402/20 17:24我こそ踊り狂う暴風!!

chuegou02/20 17:26我就是風暴

regen199902/20 17:29好好笑

ranke9602/20 17:36笑死

sasa2244402/20 17:46的時候 就會穿上名為御璽的鞋子 成為嵐之王

ilaya02/20 17:56@pikachu2421 出處該不會是布蘭登山德森的作品?

jokerjuju02/20 17:59曹植:我就是風暴

lucifiel161802/20 18:28曹植本人也很緊張

rickydai88802/20 18:32這好笑wwww

diablohinet02/20 18:33???????????????????????

a2109602/20 19:09這擔當責編是薪水小偷吧XD

kk478902/20 19:18丈育野犬

vct88602/20 19:32校閱請假是不是XDDD

brainpowered02/20 19:44中二的王者 笑死

aak476002/20 20:45配上推文笑到肚子痛

edhuang02/20 22:20https://youtu.be/ng4BkAy-Y9U

wakayama02/20 22:27黃XD那隻就是曹植

blueslin02/21 03:37原來曹操有個這麼中二的兒子

mury141402/21 07:11哈哈

chasher02/21 23:43八二法則曹植版:才高八斗+中二病

Reon202702/22 12:56我還風爆管束者-曹植咧= =這出版社跟作者可以拖去槍斃了

mypisces02/23 22:54羽生粉來朝聖 太歡樂了

Bill8x122903/02 18:28笑死

alboys03/02 19:22是我風暴兵啦!

chuegou11/02 12:09我就是風暴!