Re: [閒聊] 為什麼臺灣人看vt看這麼開心？
我想最大的原因是你族群的取樣錯誤
台灣人愛看v的陳述非事實，起碼我不認為有比追韓星的人多
頂多可以說西洽版有愛看v的風潮
而西洽的族群可能有兩點偏差
1.ptt平均學歷在大學以上
2.洽版日文能力顯著高於一般人
基於此兩點，原po對
“台灣聽眾真的聽得懂嗎？”可能會有疑問正常
但“西洽聽眾真的聽得懂嗎?”得到ok能懂的答案，則不太意外
※ 引述《Huan90928 (Huan90928)》之銘言
: 先說 如果是en我是能看生肉的 不要說什麼我不懂大家就不懂= =
: 2018年EF英文能力調查台灣是48/88 代表我們是能力偏低的
: 最主流vt不是講日文就是講英文 臺灣觀眾真的聽得懂嗎？
: 不要說什麼精華 3.5分鐘的片段比起直播來說太短了
: 而且品質還取決於譯者的翻譯剪接能力 不可能好好認識一個人的
: 即使vt再可愛 聽不懂他講話應該也很難讓人有動力繼續看下去吧？為什麼臺灣人能看這麼
: 開心？
--
有道理耶你
資料來源呢
首篇也沒有台灣人愛看vt的資料來源啊 這篇原po自己
推測為毛要有資料
西洽不是人均N1嗎 不用什麼來源吧
他就是想模仿meeting的雞掰而已吧
還是去巴哈問會好一點 但我覺得那邊年齡層比較低
我懷疑你在討論版風
西洽人那麼少 來這問台灣普遍怎樣怎樣 本來就不準
你說巴哈年齡層低 但人家要比人數可能幾個手遊版就
壓死ptt了
本來就是阿 台灣人很多看VT個屁 1000人有一人嗎
根本比得肺炎的人還少吧
原原po好像也沒說台灣「很多人看v」啊
不是問台灣人看v為什麼開心嗎，怎一堆人擅自更改命題
有啦 1/1000看精華的人數這程度有吧 台灣人還是滿愛看
實況的
我的確是沒那樣問啦XD
好了啦 繁中翻譯一堆人搶著做，應該都沒什麼人看啦
前面有一篇巴哈switch調查的樣本隨便都有5000人，西
洽之前看問卷最多就2000吧
台灣人本來就愛看實況啊，喜歡看V很意外嗎？
看真人實況主的當然還是遠多於V，這個沒什麼好爭的，
尤其女生一般是不看V的
西恰人均n1 跟八卦人均年薪破百 懂了
除了我都N1啊QQ
推這篇 不要西洽看台灣
西洽人均n87
N1是不少啦至少我有
看vt實況的應該不多 但熟肉的應該會多一點
有一點說對了，台灣人就取樣錯誤，說喜歡ACG的容易接觸日文
西洽只有N87 八卦都是年薪100 女版人人G奶不是常識？
3
我肥肥啦 肥肥不懂日文 但會跟著直播 然後後面再看烤肉 大概是這樣![Re: [閒聊] 為什麼臺灣人看vt看這麼開心？](https://i.imgur.com/fdjUhwDb.jpg "Re: [閒聊] 為什麼臺灣人看vt看這麼開心？")
3
你知道正確的語言學習方式嗎？ 就是聽說讀寫的順序 重點是 一要有愛 二是順序要正確5
一樣都是死神動畫的主題曲 不死之謎 跟 アスタリスク 就算後者聽不懂 但還是會聽得很爽 可是前者雖說是中文歌 但是完全聽不懂在唱三小 大概是這樣![Re: [閒聊] 為什麼臺灣人看vt看這麼開心？](https://img.youtube.com/vi/MY2V2E8_clQ/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 為什麼臺灣人看vt看這麼開心？")
11
沒有吧，與其說看VT的台灣人多，不如說用VT梗的人變得比以前多。 這其實跟沒追韓團的人不知道BTS，出麥當勞聯名套餐賣爆，圈外知道BTS的人就變多了。 我自己不看VT，也知道一些名詞，像是鯊鯊A、PM、仲。 這都歸功VT粉一直宣傳，怕別人不知道他在推哪個角色。 另外就是，看VT直播的日文都不錯，我同事覺得看VT有優越感，認為VT是未來趨勢，不懂2
一開始是靠烤肉人補精華看 看久了就想跟直播 但是聽不懂日文怎麼辦？ 所以就只跟歌回 因為歌曲是不分國界的 跟久了就會想跟一般遊戲實況 直到族長跟moona連動 就已經教會我了14
簡單來講呢…… vt講的外文其實真的沒那麼難。 扣除印尼文和德文這種本來就接觸比較少的，其實他們用的詞彙本身就沒那麼難。 特別是玩遊戲的時候本來就不會講什麼太深奧的詞彙或文法。 如果接觸ACG已經5~10年，而且沒有特別排斥外文的話，28
先不論英文日文好不好 老一輩的都體驗過這種生活吧 就算看不懂日文 遊戲還是玩得很開心 還偏偏很喜歡玩日文rpg77
首Po先說 如果是en我是能看生肉的 不要說什麼我不懂大家就不懂= = 2018年EF英文能力調查台灣是48/88 代表我們是能力偏低的 最主流vt不是講日文就是講英文 臺灣觀眾真的聽得懂嗎？ 不要說什麼精華 3.5分鐘的片段比起直播來說太短了 而且品質還取決於譯者的翻譯剪接能力 不可能好好認識一個人的20
因為信仰啊。 上次我也這樣問一個朋友， 我問他說你又不懂日文，每次日K你都點一堆摩斯的東西從頭吃到尾， 你這樣跟人家直播是跟什麼意思的？ 沒唬爛你，我跟他認識十多年了，平常他人都不錯也挺仗義，
爆
[推投] 觀看Vtuber時烤肉/剪輯/直播比例調查前言: 最近突然好奇西洽的大家在看Vtuber時 追直播 / 看烤肉的比例 有時會看到一個字都聽不懂 但聽到他笑就開心了 這種留言 所以想做個統計去分析15
Re: [討論] 好奇B-G鄉民到底收入多少？認真回 分兩部分 第一~高考公務員其實也不容易了 大多很低的錄取率 幾年前朋友跟我說 補習班幾百人補高考 有時候會找考上的學長姐回來經驗分享 那個考上的學長姐好像在台上發光 台下學弟妹敬佩的看著15
[心得] 雄影 野木編、嚴導、小貓編講座（下）上：#1ZNgCoNO 中：#1ZTuHeyV （續中篇） 【提問環節】 Q0：（小貓編提問）我有一個提問（觀眾爆笑）就是我和嚴導剛剛很困惑的是，野木老師![[心得] 雄影 野木編、嚴導、小貓編講座（下）](https://www.bs11.jp/drama/img/onna-manual2_kv.jpg "[心得] 雄影 野木編、嚴導、小貓編講座（下）")
13
Re: [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎?如果是Holo的話，專串的聊天室PTT推文插件裝下去。 雖然不能說大部分，但起碼不少有趣的橋段版友都會討論。 再搭配自己長期追ACG後可能聽得懂一兩成的日文，也能享受到樂趣。 不然的話，我追狐娘大叔都是一部影片會看好幾遍的。 邊查單字邊看手勢，看好幾遍再怎麼樣也懂一半以上了。![Re: [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎?](https://img.youtube.com/vi/eet-BNZ2ODQ/mqdefault.jpg "Re: [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎?")
12
[vtub] 板上真的有人聽得懂デビル在講什麼嗎前面有一篇文章討論台灣人的日語能力看V 後來仔細想想 那些快嘴跟特殊口音的v 大家真的有都聽得懂嗎？ 快嘴先不說![[vtub] 板上真的有人聽得懂デビル在講什麼嗎](https://i.imgur.com/ALQmGhPb.jpg "[vtub] 板上真的有人聽得懂デビル在講什麼嗎")
9
Re: [問卦] Dcard熱門：要不要一起來抵制炎上我也常看國外的火烤脫口秀 其實就濃縮兩點 1. 脫口秀諧星 火烤 脫口秀諧星 尺度無下限，誰能逗樂觀眾誰贏 2. 脫口秀諧星 火烤 一般人![Re: [問卦] Dcard熱門：要不要一起來抵制炎上](https://i.imgur.com/VoTFzYYb.jpg "Re: [問卦] Dcard熱門：要不要一起來抵制炎上")
5
Re: [討論] 羅友志或許只是覺得厭倦了我同意原po的講法 每天這樣在同溫層罵塔綠班和民進黨 罵久了真的會膩 連聽眾也會膩 我爸是深藍且支持韓國瑜的3
Re: [問題] 請問南韓一般男生路人也很多帥哥嗎？看你這po文，讓我想到這篇戰力滿凶的文章。 ----------------------------------------------------------------------------- 首爾教授：低收入低學歷‧愛看韓劇華人“沒腦＂ （新加坡12日訊）韓劇是“沒腦的人”看的戲？首爾教授姜明求狠批：愛看韓劇的華人低![Re: [問題] 請問南韓一般男生路人也很多帥哥嗎？](https://img.youtube.com/vi/8yNkBic7GfI/mqdefault.jpg "Re: [問題] 請問南韓一般男生路人也很多帥哥嗎？")
爆
[推投] Hololive回歸B站，你的反應是……![[推投] Hololive回歸B站，你的反應是……](https://i.imgur.com/yDn3mDib.png "[推投] Hololive回歸B站，你的反應是……")
爆
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/rEV7r6Nb.jpg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
67
[閒聊] 停機車不立中柱的人在想什麼？![[閒聊] 停機車不立中柱的人在想什麼？](https://i.imgur.com/MXSH1bZb.jpeg "[閒聊] 停機車不立中柱的人在想什麼？")
64
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽![Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽](https://i.imgur.com/1Q4JRJgb.jpeg "Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽")
57
[閒聊] 兩個偽娘打炮那不就是百合了嗎？![[閒聊] 兩個偽娘打炮那不就是百合了嗎？](https://i.imgur.com/20Alt69b.jpeg "[閒聊] 兩個偽娘打炮那不就是百合了嗎？")
54
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限40
[寶可夢]為啥不改屬性相剋的不公平36
[閒聊] KOBO去中國能分的清我們跟中國不同嗎?![[閒聊] KOBO去中國能分的清我們跟中國不同嗎?](https://i.imgur.com/aPHz1Tdb.png "[閒聊] KOBO去中國能分的清我們跟中國不同嗎?")
38
[問題] 對應fanza鎖區 選哪種VPN？38
[情報] SHIFT UP：劍星續篇計畫啟動![[情報] SHIFT UP：劍星續篇計畫啟動](https://pbs.twimg.com/media/GODRDzWbEAAyGCH.jpg "[情報] SHIFT UP：劍星續篇計畫啟動")
35
[情懷] RO：初心，強調無課也能體驗完整樂趣![[情懷] RO：初心，強調無課也能體驗完整樂趣](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/80/829e63caa14016bab1c975421d1q0s05.JPG "[情懷] RO：初心，強調無課也能體驗完整樂趣")
36
[閒聊] 王國之心 系列將於 6 月 13 日登陸 Stea![[閒聊] 王國之心 系列將於 6 月 13 日登陸 Stea](https://img.youtube.com/vi/vxDKOjQtyTk/mqdefault.jpg "[閒聊] 王國之心 系列將於 6 月 13 日登陸 Stea")
35
[蔚藍] 女僕小桃 回憶大廳![[蔚藍] 女僕小桃 回憶大廳](https://i.imgur.com/VvaIJg1b.jpeg "[蔚藍] 女僕小桃 回憶大廳")
32
[閒聊] 推特上據透被更改前的刺客教條shadow劇情![[閒聊] 推特上據透被更改前的刺客教條shadow劇情](https://static.wikia.nocookie.net/assassinscreed/images/1/18/ACM_Yamauchi_Taka_2.png/revision/latest?cb=20141217134145 "[閒聊] 推特上據透被更改前的刺客教條shadow劇情")
31
[閒聊] 碧藍航線-聖路易斯、阿爾薩斯L2D 新動作![[閒聊] 碧藍航線-聖路易斯、阿爾薩斯L2D 新動作](https://i.meee.com.tw/JfvBAMn.jpeg "[閒聊] 碧藍航線-聖路易斯、阿爾薩斯L2D 新動作")
爆
[討論] 我英最香女角是誰![[討論] 我英最香女角是誰](https://i.imgur.com/MaWs5a4b.jpg "[討論] 我英最香女角是誰")
29
[閒聊] 奇巧看了3集每一集都覺得毛是正常嗎26
[閒聊] 大富翁系列其實是教你怎麼過人生吧？![[閒聊] 大富翁系列其實是教你怎麼過人生吧？](https://i.imgur.com/pvAGnHub.jpeg "[閒聊] 大富翁系列其實是教你怎麼過人生吧？")
26
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽24
[閒聊] 血振是真的能甩乾淨嗎![[閒聊] 血振是真的能甩乾淨嗎](https://i.imgur.com/pLOFuwvb.jpeg "[閒聊] 血振是真的能甩乾淨嗎")
25
[閒聊] 日本的都市怪談 誰最強？![[閒聊] 日本的都市怪談 誰最強？](https://i.imgur.com/na9nOADb.jpeg "[閒聊] 日本的都市怪談 誰最強？")
24
Re: [閒聊] Fanza/DMM 鎖區？![Re: [閒聊] Fanza/DMM 鎖區？](https://i.imgur.com/mCY2srHb.jpeg "Re: [閒聊] Fanza/DMM 鎖區？")
71
[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..![[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..](https://i.imgur.com/ieaclTAb.jpeg "[討論] 膽大黨 153 雲兒的人生經歷這也太..")
23
[閒聊] 火影忍者 聯名 Crocs 洞洞鞋 70鎂![[閒聊] 火影忍者 聯名 Crocs 洞洞鞋 70鎂](https://pbs.twimg.com/media/GN-6HxiWEAAzbgy.jpg "[閒聊] 火影忍者 聯名 Crocs 洞洞鞋 70鎂")
22
[閒聊] 修塔爾克：費倫….又生氣了！![[閒聊] 修塔爾克：費倫….又生氣了！](https://i.imgur.com/UnhipLKb.jpeg "[閒聊] 修塔爾克：費倫….又生氣了！")
22
[情報] 任天堂收購Shiver Entertainment![[情報] 任天堂收購Shiver Entertainment](https://img.youtube.com/vi/uf3-z5_U22A/mqdefault.jpg "[情報] 任天堂收購Shiver Entertainment")
爆
Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限![Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限](https://i.imgur.com/BOVtfQEb.jpg "Re: [Vtub] 馬自立5/24 B限")
27
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽21
Re: [閒聊] 我內心的糟糕念頭145 我是被甩的男人![Re: [閒聊] 我內心的糟糕念頭145 我是被甩的男人](https://i.imgur.com/3sF0ZrZb.jpeg "Re: [閒聊] 我內心的糟糕念頭145 我是被甩的男人")
20
Re: [閒聊] 鋼彈將在《決勝時刻》第 4 季中登場![Re: [閒聊] 鋼彈將在《決勝時刻》第 4 季中登場](https://i.imgur.com/x0yUzCob.jpg "Re: [閒聊] 鋼彈將在《決勝時刻》第 4 季中登場")