[閒聊] 時雨羽衣：會有一個他媽的大公告
知名繪師兼Vtuber的時雨羽衣
幾個小時前發推
預計這個月或下個月會有個他媽的大公告
不知道會是什麼計劃呢？
https://i.imgur.com/iGSAZ82.jpg
師爺 你給翻譯翻譯 什麼叫他媽的驚喜.jpg
召喚出前幾天才搞懂風たま大是什麼意思的たま
https://i.imgur.com/9gik9jo.jpg
--
我老婆的媽媽 也是我老婆
翻譯很到味阿 中英都是
什麼他媽的叫他媽的驚喜
クソデカ告知翻成他媽的大公告這次估狗還真沒翻錯XDDD
笑了
原本想噓這什麼翻譯 結果Google翻譯你...ww
有翻到精髓了
原來這他媽是驚喜啊
大哥這他媽是驚喜啊。小弟我願意等你三天
師爺 翻譯翻譯
屁股疼...
簡單易懂w
確實
w
英文很到味
笑死
翻的真好
終於要變成巨乳了嗎
爆幹大的告知
真她媽的翻譯太好了吧
真的有到位XD
笑死 推特翻譯越來越懂了
486他媽的大公告
有懂日文的解說一下嗎www
所以到底有沒有翻錯...
要邀請486去男同學家玩嗎
486要有妹妹了嗎
難得連翻譯都他媽的翻的有夠到位
google翻譯這次信達雅都有了
クソ日文原意是大便 翻成fucking 她媽的沒什麼問題
這翻譯太強了吧==
沒翻錯啊 就是這意思
羽衣媽媽要結婚了嗎ww
雖然不到精準但現在翻譯真的愈來愈厲害了
XDDD
到底什麼是他媽的驚喜！
師爺快告訴我啊
自己要跟女兒同台了？
要生了
翻譯今晚加錢
翻譯100分wwww
沒翻錯啊 就是那個意思
也太會翻譯了吧
486他媽的
笑死 他媽的大公告
這翻譯是正確的 而且非常傳神
如果是以前google會翻成大坨大便公告吧
滿分翻譯
本來想吐槽的，結果原文XD
超過100分
翻譯100分
笑死
羽衣媽媽很懂中文哦
翻譯蠻到位的老實說=.=神奇的機翻
翻譯超過100分ww
瑞秋 莫妮卡 還有一群其他他媽的演員XD
難得看機翻那麼道地 www
那這樣KDTD不就wwww
懂翻欸
翻譯越來越傳神了
粗暴有力又正確的機翻w
沒翻錯
クソデカ翻成他媽的好像也沒錯
翻得太好了吧孤狗
菇狗AI超絕進化
難得翻得很到位
超他媽大比較好吧
精準翻譯
笑死 懂翻欸這機器人
爆
[問卦] (發錢)世新籃球教練 這段話的意思？如題 世新對義守的球員犯規 義守的球員瞪回去 世新教練說了這段話：![[問卦] (發錢)世新籃球教練 這段話的意思？](https://img.youtube.com/vi/tnuvVSz1o80/mqdefault.jpg "[問卦] (發錢)世新籃球教練 這段話的意思？")
爆
Re: [閒聊] 法環一些日台翻譯不同的問題這個好像在前面這篇以外有討論過，當時沒跟到串後來才自己發現火 我很想講那個史東薇爾啦= = 一開始玩跟玩家圈討論都講史東城沒什麼問題 直到我後來看VT玩法環看到他們打進史東城字幕寫"ストームヴィル城" 我才發現原來是指風暴面紗或風暴之幕之類的涵意![Re: [閒聊] 法環一些日台翻譯不同的問題](https://img.youtube.com/vi/S7-P61KBPuQ/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 法環一些日台翻譯不同的問題")
67
[問卦] line怎他媽的變抖音了幹==還想說這到底是殺小功能 結果他媽的 不就是抖音嗎幹 幹抖音這種低能幹片無所不在欸![[問卦] line怎他媽的變抖音了幹==](https://i.imgur.com/pHVjCb8b.jpg "[問卦] line怎他媽的變抖音了幹==")
41
[閒聊] 艾爾登法環的"法"翻譯得很精妙(雷)之前版上有文章說 為什麼要翻譯成法環 這幾天越想法環這翻譯越來越精妙 法有兩種意思 第一種 魔"法" 意味奇幻世界觀![[閒聊] 艾爾登法環的"法"翻譯得很精妙(雷)](https://i.imgur.com/orpfbosb.png "[閒聊] 艾爾登法環的\"法\"翻譯得很精妙(雷)")
24
Re: [閒聊] 法環翻譯是不是有點不太到位?: : 這幾天在看國外正妹實況主玩法環 : 突然發現 : 一些地名在原文裡 : 其實滿有意思的10
[問卦] 會把「寶可夢」翻譯成「口袋妖怪」的是哪種人？如題 都不知過了多少載了，到現在還是會看到「口袋妖怪」這種奇怪的譯名 但殊不知，「寶可夢」已經是廣泛流傳已久的譯名了…… 因此有點好奇，還在使用「口袋妖怪」這譯名的，到底是哪一種人？ 請問有無八卦？11
[問卦] 他媽的，有開冷氣的，都給我進來+1幹林娘 有人說，這種天氣開什麼冷氣 廢話，當然要開 當然要壓力測試 現在不測難道要等7、8月嗎5
[問卦] 理組工程師為什麼會被分手??魯題~ 今日雖然是2022的第一天 不過阿肥都在想這問題 就是阿肥知道有理組人被分手 是說這理組人也不是糞校系之類的![[問卦] 理組工程師為什麼會被分手??](https://img.youtube.com/vi/8eftSOUxn4I/mqdefault.jpg "[問卦] 理組工程師為什麼會被分手??")
X
[問卦] 為什麼會有vt這種噁爛東西啊如題 看二次元的動漫就已經夠噁爛了 他媽的vtuber是三小 為什麼會有這種東西啊 喜歡的人484都處肥
[問卦] 有師爺翻譯的八卦嗎？1-2-B 30天 #1Y24tnVT (MobileComm) B.無證據攻擊板友為工讀生或文章為業配文者，水桶30日。(包含但不限於工讀生、 業配、葉小姐等用詞)。 [討論] 台哥大讓用戶解約不用賠
爆
[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論![[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論](https://assets-prd.ignimgs.com/2024/05/16/dontneedanothersamuraihero-blogroll-1715900257814.jpg?width=1280 "[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論")
爆
[自介] Creepig0519![[自介] Creepig0519](https://i.imgur.com/dY2v3xfb.jpg "[自介] Creepig0519")
46
[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議![[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議](https://i.imgur.com/wIqMNv6b.jpeg "[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議")
31
[24春] 夜晚的水母不會游泳 07![[24春] 夜晚的水母不會游泳 07](https://i.imgur.com/q3a30U1b.png "[24春] 夜晚的水母不會游泳 07")
27
[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧？![[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧？](https://i.imgur.com/qez2IYxb.jpeg "[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧？")
24
[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎？![[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎？](https://i.imgur.com/mggSdz2b.jpg "[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎？")
24
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論20
[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!![[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!](https://i.imgur.com/h1sPZ1yb.jpg "[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!")
17
[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了![[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了](https://i.imgur.com/dGfou2Fb.jpeg "[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了")
49
[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核![[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20240518/908x681_81017951278.jpg "[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核")
39
Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明![Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明](https://i.imgur.com/YRW1tddb.jpg "Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明")
15
Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票![Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票](https://i.imgur.com/ZxhmciGb.jpeg "Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票")
14
[閒聊] 烈海王阿烏拉![[閒聊] 烈海王阿烏拉](https://i.imgur.com/WxiO4CNb.png "[閒聊] 烈海王阿烏拉")
14
[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的![[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的](https://img.youtube.com/vi/D9y7ExfQVTs/mqdefault.jpg "[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的")
14
[警世] 玩3C防失智，銀髮族陷手機成癮![[警世] 玩3C防失智，銀髮族陷手機成癮](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/05/18/realtime/29678998.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1228&sh=819&exp=3600 "[警世] 玩3C防失智，銀髮族陷手機成癮")
13
[24春] 水母07 幹幹幹我心跳![[24春] 水母07 幹幹幹我心跳](https://i.imgur.com/N4g6iGXb.jpeg "[24春] 水母07 幹幹幹我心跳")
12
[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的![[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的](https://i.imgur.com/ORF93ROb.jpg "[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的")
29
[Vtub] 5/18同接鬥蟲![[Vtub] 5/18同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/h94wp1.jpg "[Vtub] 5/18同接鬥蟲")
12
Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出![Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出](https://pbs.twimg.com/media/GNxpgL2bQAEnEey.jpg "Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出")
11
[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了![[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了](https://i.imgur.com/oj86x7Zb.jpeg "[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了")
11
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論11
[熱情]熱情傳說算慘遭動畫化嗎11
Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎？![Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎？](https://i.imgur.com/G9zDnEOb.jpeg "Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎？")
10
[繪圖] 畫了Pekora的狗![[繪圖] 畫了Pekora的狗](https://i.imgur.com/rcfeceZb.jpeg "[繪圖] 畫了Pekora的狗")
7
[24春] 蜻蛉高球-抱怨10
[24春] 水母 07 這集也太漫無目的![[24春] 水母 07 這集也太漫無目的](https://i.imgur.com/rZG2MLub.gif "[24春] 水母 07 這集也太漫無目的")
10
[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎![[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎](https://img.youtube.com/vi/A6aIe3QbGJE/mqdefault.jpg "[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎")
58
[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明![[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明](https://i.imgur.com/4i1Kayxb.jpg "[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明")
9
Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明8
[閒聊] 幾年前是女的現在突然彈出來的角色？