Re: [問題] 要自己學日文嗎?
住在台灣實在沒什麼糾結要不要學日文的必要
台灣學日文的資源多到嚇死人 恐怕是日本以外學日文最方便的國家吧
至於自學還是去上課 只是要不要花錢的問題
去上課明顯就是比自學省時 省事 省力 不用走冤枉路 又保證能學到正確日文
各大學一堆進修推廣部有開日文課
師資隨便開出來都超豪華 不管是台灣名師或日籍教師 多到根本隨便挑
價格5000~7500上下 不管什麼級別 即使到N1左右都能穩定開班
課程通常一個月到一個半月 補個一年沒聽過沒考過N2的
這等於是每個月少課個2單到3單 每週少刷幾小時手遊
只要持續個一年 就能取得N2以上的日文實力 怎麼看都輕鬆又簡單
與其看一堆人在那抱怨台灣代理商很坑 又慘遭小萌代理 又被河蟹了
一邊哭喊一邊在台服當盤子 刷了個十幾單被坑個亂七八糟
何不省下一點錢和時間 搞好日文就能直接玩日服了 多愉快
而且日服一單才21xx 台服都要26xx了 課5單賺1單
至於歌頌自學有多偉大多優秀的
那自學的方案是什麼 如何自學 進度該是怎樣 方法該是如何 耗時會多久
內容幾乎是空的 完全叢林法則自己去摸索 所謂經驗分享只是倖存者偏差
所以我每天看一話動畫看一年能過N2嗎 我玩一款遊戲拼命查字典能過嗎
量該是多少 媒介該選什麼 持續時間該多久 完全看個人造化
如果學語言有這麼簡單 每天佛系學習 有天就會福至心靈 心領神會
那早就滿地精通八國語言的語言天才四處趴趴造了
花點小錢就能知道系統化學習語言的方式 教材教法都準備好了
沒事為什麼要浪費時間埋頭在那邊披荊斬棘走冤枉路瞎摸索
如果平常就會頻繁接觸日本的東西 管他是ACGN還什麼
又想要能正確理解 不要每次靠莫名其妙的翻譯 或不知哪來的簡轉繁超譯
那直接錢花下去 一年課上下去 保證能輕鬆過N2
到時連通靈都比人強 巫力起碼能參加通靈王大戰的正賽
--
沒那麼輕鬆 要認真學 預習複習
都學日文了就不要通靈啦
請問你哪個推廣部有安排一年0到n2課程?
基本上沒有補習班會開那麼快
一年84到N1了嗎
輕鬆又要一年n2 根本是不可能的
一年n1也有啊 吳氏函授 但那要非常非常努力
上課當然比不上課紮實又省時省力 但不認真學也沒有
用
講得好像自學就不用勞心勞力 等著有天福至心靈一樣
他說的輕鬆應該是指不用走彎路只要照著課程規劃就可以吧
我覺得沒必要互相鄙視吧 我就不信你用的這種短期上課
方法考過的N2 就真的可以跟日本人溝通暢通無阻 學語言
本來就沒有短期速成的方法
根本不是鄙視不鄙視的問題 所謂自學的方法和內容完全空集合 所以要怎麼做 做多久才有成效 根本不曉得 爬個十個自學神人分享文 可能早就五十音跟發音學完了 至於你自己再架個稻草人說要到能跟日本人溝通無礙的程度 那我更是看不懂
※ 編輯: xianyao (140.112.77.71 臺灣), 09/02/2022 19:37:38其他學校我不知道, 不過台大外語推廣部應該是真的有可以
一路上到N1的
當然有短期速成辦法啊 但是很累就是了
台大當然可以一路上到n1但並不是安排在一年之內吧
我不知道台大的開課邏輯是怎樣但那邊一年到頭隨時都有不
同等級的課可以上, 基本上就是上完一級然後就報名下一級
就一直有班可以上 不用擔心越後面人越少 甚至開不成班 聽說讀寫全面顧到 不會有只應付日檢 結果遇到日本人無法開口的狀況
※ 編輯: xianyao (140.112.77.71 臺灣), 09/02/2022 19:41:12不過比較麻煩的是如果已經自學一陣子, 會搞不清楚到底要
沒人講自學不用勞心勞力 我是說你講一年輕鬆過n2吹太大了
從哪級開始上比較好
從50音開始啊 基本上大班課進度不可能安排得那麼快
完全零基礎的話一年n2可能都會有點累,但假如是西洽
老宅的話日文會學超快,一年n1完全沒問題
這種為了檢定的考試就跟考汽車駕照一樣
我是不信你短期速成後 面對日本人”敢開口”啦 看過太
多拿著N1不敢開口說日文的
樓上不要胡扯 n1跟開不開口完全無關
日文檢定就是閱讀聽力 扯到開口做什麼
基本上檢定會考的都是基礎或重要的內容 照著準備基礎就有
了
10年前不敢說但以現在的環境來說資質好的1年n2不是問題
普通人最晚2-3年也能啃8成的生肉
自學過的通常還是建議從頭開始 畢竟你不知道你的基礎文法
從哪裡開始有缺失
個人遇過最誇張的是自稱能跟日本人對話 結果連五段動詞變
化都錯的www
日檢只考聽力 選擇 靠暴力破解是可能啦
但跟真的日本人說話又是一回事了
大家從小都先學英文,一提到外語腦袋裡冒出的還是英文
以上是我想試著說說看日語腦海裡卻只冒出英文後的感想
這邊偷偷推薦一下東吳大學的日語推廣課…
就算在網路上英文也比較方便,還不用切換輸入法
有主打N1滿分以上的課程嗎
有聽說以前有暴力破解N2的補習班 幾個月就過 但只會考試
英文在義務教育奠基那麼深,一提到外語冒出英文很正常,像
日本這樣比較奇怪,是不是上課時都在混
2
只要興趣還是用日文創作的 學了也不虧,總有一天會用上的...也許吧 以前抱持著不知道哪來的對日文的熱情 開始找教材來自己念 但實際上那時候有在看的東西大部份都能找到翻譯6
雖然我也覺得原文有些地方是講的蠻瞎的啦 但這樣斷章取義也是有點母湯 原文是說 ------ 自然學習法就是讓自已身處在語言的環境,大量的接觸後就能自然的學習6
我是認為自然學習法以自學來說很難成功,而且很容易有奇怪的習慣。 先回憶一下自己的小時候,是不是至少遇過一種類似的情況: 1. 講「爸爸被蘋果吃了」讓家人噴笑。 2. 把「發瘋」講成「花轟」,被朋友當笑柄一再重複。 3. 聽到同學撞到桌子時他喊了聲「幹」,回家被門夾到自己也喊了聲「幹」後被家長罵。爆
首Po長這麼大還沒有去過日本 夢想是去秋葉原、池袋大逛特逛 也想逛二手書店Book off 如果不會日文的話看不懂本子內容很無聊 但朋友說未來翻譯機盛行,學語言是白痴的行為5
有興趣就是學,不用想太多 我的語言老師曾經說過類似這樣的話 「學語言就像拿到一把鑰匙,可以讓你打開一扇能看見不同世界的門。」 我想換成其他語言也是吧 我自己學日文的契機只是因為想看懂遊戲內的劇情爆
想學就學啊 跟你說啦 人生路上偶爾就是會出現一些潑人冷水的傢伙 如果你被潑冷水就不學了 那也只能說你對那件事的興趣也不怎麼大 我也是為了看懂漫畫才學日文的 當初在學校老師問我們為什麼選修日文 我說為了看懂漫畫31
話說我比較好奇是 很多人說自己學日文不是走正規 而是看動漫玩galgame 之後就會了 這個到底是真的假的
81
[Vtub] 看動漫學日文OK嗎?(發錢)【譯人豆奶】本篇每5個【推】發稅後100p,不重複發相同ID。 【看動漫學日文可行嗎?】 ptt西洽出道的日文譯者台V,譯人豆奶我又來啦~~ 請先忽略一個多月都沒上新片這件事32
[問題] 比較活躍的日文論壇?因為有在玩日本遊戲的網友,比較會知道 遊戲的日文論壇,或是相關日文論壇 雖然PTT有日文版,JLPT版 但是人數連這裡都比那兩個版活躍 只是想了解,玩日文版神奇寶貝,有問題的地方12
Re: [問題] 要自己學日文嗎?全世界的人學母語,有哪個是先學文法、隨時拿字典查的?? 「沒有」 這套洗腦所有台灣人的 人為學習法 是給沒辦法用 自然學習法 的人用的 自然學習法就是讓自已身處在語言的環境,大量的接觸後就能自然的學習 也就是看動漫玩Galgame學會日文的人,也是學習母語的方式 但為啥有些人一樣看了幾十年的動漫、GalGame還是學不會日文??因為「左耳進右耳出」20
Re: [問題] 要自己學日文嗎?只靠娛樂作品學習日文而忽略正規學習方式的問題 簡單來說就是會變成類似文盲的人 你可能會講,你可能看得懂,但你講不出個所以然 然後比較正式、比較複雜或比較文言的語句很容易卡住 如果這不是問題的話,當文盲其實沒什麼關係9
Re: [問題] 要自己學日文嗎?每次提到學日文,好像很容易就自學/自然學/上課學派吵起來...? 個人經歷是佛系學了N年,佛系是指高中開始五十音先記起來,之後就仔細聽讀日文,動 漫畫也好、電影戲劇也好、報章雜誌都好。 遇到漢字就把念法記下來,當然也是佛系,忘了就算了;也沒有特別記筆記之類。 聽讀久了,如果有仔細記下來的話,其實常用句型/用法/漢字都會知道,聽可以聽個6成3
Re: [問題] 要自己學日文嗎?我個人學習日文的經歷如下: 高中的時候在外面補習班從50音開始學,學了半年左右考上N4(當年還叫做3級) 後來靠自己玩日文遊戲跟看小說漫畫的方式自學,考過了N2 十幾年後我人現在正在大阪念語言學校,同時也找到日本當地的工作等待入職中。 學日文要怎麼學,還是要看自己的需求,
爆
[政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認爆
[閒聊] 死侍彩蛋特大雷爆
[據傳] 雄中畢業歌候選清單:春日影、群青等爆
[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎?爆
[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因91
[問題] 為什麼大家都不看好黑神話:悟空?83
[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布77
[蔚藍] 今天是適合示愛的日子71
[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了?70
[討論] LOL是怎麼兼顧政確跟可玩性的?58
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性55
[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......50
[暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評,來到70%47
Re: [閒聊] 死侍彩蛋特大雷45
[閒聊] 招式加上「改」會比較強嗎44
[閒聊] 袁紹為何垂涎玉璽卻不救駕漢獻帝?44
Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎?43
[微軟] Switch日本4月銷量萎縮,PS5暴減六成40
[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?X
[閒聊] 台灣SJW大將崩潰了39
Re: [閒聊] K島連不上去?38
[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第二集收視 6.1%35
Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認38
[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子37
[討論] 有人問作者能不能拿他的色圖射精35
[閒聊] 薔薇園傳奇 62-65 幹太燃了吧 雞皮疙瘩86
[寶可夢] 大奶罐疑似被抖音認定為色情34
[閒聊] SE手遊歷史35
[閒聊] 迷宮飯的世界算硬嗎?34
[Vtub] 凋零戰後 夸兔兩人的地獄約會