[問卦] 有沒有台語"雕直"是甚麼意思?
如題
想請問一下
常常聽到長輩說到一個台語詞彙"雕直"
但是不知道甚麼意思
想請問一下大家
"雕直"的國語是甚麼意思?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.66.90.145 (臺灣)
![圖 有沒有台語"雕直"是甚麼意思?](https://i.imgur.com/wRlPKGv.png?e=1695110203&s=m0_kDWnSaIiJtuYlWFdw_g)
※ PTT 網址
噓
憨直
→
就是勃起的意思
→
沒有左彎右彎上彎
推
憨厚
→
少根勁
推
傻屌
推
耿直
→
跟管飽差不多
→
老實
→
小鳥又長又直又硬
→
屌直
推
誠實不說謊的好人
![圖 有沒有台語"雕直"是甚麼意思?](https://i.imgur.com/wRlPKGv.png?e=1695110203&s=m0_kDWnSaIiJtuYlWFdw_g)
推
傻帽
→
耿直
→
屌直:不會左彎右彎,只會直直的走,
→
形容不知變通,只會直線進出的人
推
傻b
推
有點貶義 算死腦筋
推
固執
噓
查字典很難?https://bit.ly/46cVL9P
推
大雕
→
條直是什麼鬼?這是來毀台語的。固執
推
固執
推
正直老實
→
屌直、讚美用語,因為很多人都歪的
推
就是心裡當你傻逼但說的比較委婉客氣!
→
稱讚你的鵰很直
噓
意思跟柱子一樣直
→
忠厚老實 難聽點是笨
26
[問卦] 有推薦國語+台語的歌嗎?最近聽以前的流行歌 聽到一首國語+台語的,覺得還蠻好聽的 想問有推薦國語+台語的歌嗎?老歌或流行歌都可 ----15
[問卦] 有沒有少數人聽過這台語的八卦剛聽到兩個意思差不多的詞: (都兩個音) 1. ken ten 2. hwee hen 1. ken(四聲) ten (一聲): 這個有google到 ptt之前有討論過,似乎是不長眼的意思 不確定有沒有剛好對應的國語的詞彙6
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?母語就是跟家裡長輩溝通的語言 特別是家裡長輩只會單一語言的情況 台語式微是一個不可逆的過程 以我為例 我阿公那代是使用語言是全台語8
[問卦] 台語跟客語好像台語很多詞彙 跟客語幾乎一樣 但是跟國語(普通話)差異卻很大 比如: 太陽 台語叫"日頭" 客語也是"日頭"5
[問卦] 台語帕喇涼甚麼意思?阿NO 蜜納桑 控匿跡八 台語, 源自閩南,博大精深, 很多詞彙, 雖然有對應的國語翻譯,4
Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了?主要就是抽象詞彙太少 沒辦法跟別人用台語進行比較深度的討論 大學寫申論題都是用國語在腦中發音 跟同學辯論也是用國語 學到新概念都是用國語跟英語來理解2
Re: [問卦] 鳳梨台語怎麼不是"轟來" 台人台語不標準?你拿國語詞彙來說台語念不對 發問前先問google 不然先去把台語漢字學好 有時間漢羅也學一下 台語鳳梨漢字是”王梨”2
[問卦] 分張 台語 要怎麼翻成國語R平身 朕 好奇 分張(台語 意思是2
Re: [問卦] 長輩為什麼不習慣說台語新詞彙?語言本來就會加入別的語言的詞彙 漢堡就hamburger 台語也用了很多日文的詞彙 像是麵包 胖 要台語很純淨 不加雜質- 中文如果是指台灣國語或中國普通話 失去文讀白讀,失去入聲的國語跟普通話 連日語都比不上啦 廣東話,台語,客家話都狂電國語跟普通話 像台語有來自平埔族,日本,西班牙語的詞彙
爆
[問卦] 賀!PTT大秘寶-我的黑名單備取上榜!爆
[問卦] 試試封鎖24225黑名單的PTT長怎樣爆
[問卦] 我錄取了!爆
[問卦] 太陽能發電占比21%八卦板又翻車了?爆
[爆卦] 敘利亞難民強姦5歲女童 土耳其人暴動爆
[問卦] 欸欸黑名單作者看這裡爆
[問卦] 冷氣安裝費25000合理嗎92
[問卦] 娶越女設計師Nick在台男PR值多少?82
[問卦] 榜單上寫的槓精對策是什麼意思爆
[問卦] 這波2萬人名單沒上榜的都什麼人?80
[爆卦] 科學家修正相對論以解釋宇宙引力異常75
[問卦] 為什麼高速公路都會有人想插隊77
[問卦] 我罵中國都沒事但是被自己人列欸69
[問卦] felixden也上黑名單 是為什麼啊?65
[問卦] 海龍蛙兵肌肉怎都不大55
[問卦] 為啥青鳥很喜歡老共黑名單那一套50
[問卦] 江宏傑很俊俏,為啥一樣離婚?51
[問卦] 黑名單前排如何調適?52
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論51
[問卦] 黑名單取暖區 進來+148
[爆卦] 法國極右派贏得第一輪選舉 左派出來亂50
[問卦] 慟!我都發三民自了還被黑名單83
[問卦] 5萬人在線的論壇 2萬人黑名單 還看個屁阿47
[問卦] 三個名單都沒中算是優質用戶嗎46
[問卦] 炭治郎只是丙級隊員 憑什麼那麼跩?45
[問卦] 台女領個錢像在輸入核彈密碼...42
[問卦] 一直看河北彩伽的AV會不會很膩?92
[問卦] 電獺少女是不是復活了?39
Re: [新聞] 陸媒「盯梢」台灣政論節目?陸委會:調39
[問卦] 要多魯才不會被黑名單?