[問卦] 英文有學的必要嗎
現在手機翻譯軟體一大堆
大家最常用的google翻譯
連相機鏡頭都可以翻譯了
不久的將來AI技術更進步
只會讓人與人溝通更簡單
現在還有學英文的必要嗎
卦？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.233.114 (臺灣)
※ PTT 網址
→
有
→
咩
噓
最容易加薪的科目
→
翻譯工作會被高度取代
→
剩下最強的 擔任AI模型修正
→
鄉民隨便都裸考多益1000分
→
我發現GOOGLE翻譯愈來愈好
推
不學怎麼搭上白人帥哥
→
不知道英文 要怎麼知道英文翻的好
→
比中文有用
噓
翻譯錯了你也不知道
推
現在就有行動裝置翻譯耳朵啦
推
應該將英文列為官方母語，40歲以下未達
→
多益700，補考三次未達標者死刑
→
標準滿寬鬆的
推
蘋果翻譯也很強
→
台灣一堆人文憑到手以後就只想騙吃騙喝等
→
死 下班就知道玩樂 英文當然學不好 整個人
→
生洋溢著丟臉的小確幸
推
其實我反而覺得英文更好用了...必
→
要性是增加的吧？
推
因為英文是強勢語言，所以大家只好砸下
→
大把時間金錢苦學了
→
這個道理就跟以美元為基準一樣
→
如果不用心學 學再久都一樣 語言就像所有
→
其他技能的東西 可不是只看年資
推
你跟人對話拿個手機或電腦在那邊翻譯
→
能看嗎? 呵呵
噓
你都躲在台灣就沒差啦
→
學了，薪水也是三萬
推
以後AI就取代翻譯人員
→
翻譯都快被取代了 一般人也不用這麼精準
→
跑出來大概看的懂就好
推
現在有 以後難說
→
沒有需要跟外國接觸或知識交流，沒有
→
翻譯市場會縮小但不可能被取代 如果是重
→
要商業會議或外交場合 誰敢用AI翻譯? 有
→
錯誤AI能負責嗎？
推
那人類翻錯不就是開除他而已嗎？不
→
然能怎麼負責
推
還真的有
→
總total
爆
[問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?路上有一群國中生在聊天 講到英文課 國中生1號：都有google翻譯了，幹嘛學英文 國中生2號：對呀，我上次去英國玩也都用雙向翻譯app，根本不需要會英文 國中生3號：我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做，比我做還高分![[問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?](https://i.imgur.com/3xoOXRHb.jpg "[問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?")
49
[閒聊] 洋將來台多年學中文的為何意願較低很多台灣選手旅日， 球團可能配翻譯都設一個年限就要你適應生活甚至基本語言能力。 之前副總統也說，旅外要能成功，英文一定要夠好。 但是為何洋將來台灣打中職， 很多都打好幾年了，但會講的中文沒幾句，還要配翻譯才能跟教練團溝通？![[閒聊] 洋將來台多年學中文的為何意願較低](https://img.youtube.com/vi/2fOpHWurSTE/mqdefault.jpg "[閒聊] 洋將來台多年學中文的為何意願較低")
17
[資訊] 翻譯app和語言溝通經驗分享本身完全不會日文 這趟來日本自助前 看到YT 分享現在語言比較不通覺得滿抖的 不過實際來之後倒覺得還好欸！ 但不會英文的話真的會比較困難![[資訊] 翻譯app和語言溝通經驗分享](https://i.imgur.com/0mwlsiJb.png "[資訊] 翻譯app和語言溝通經驗分享")
15
[問題] 好用的日文翻譯小弟開始學日文也有幾個月了 最近開始漫畫跟遊戲都試著直接嗑日文 有不懂的就查 但有些日本漢字我看不懂也沒標上假名 不知道怎麼查 我就直接用手機的google的相機即使翻譯 但不知道為甚麼有時候都翻不出來 或是翻出來我覺得意思也怪怪6
Re: [閒聊] ai除了畫圖下棋還能幹嘛?AI不會翻譯啊 會的話 Google翻譯早就翻100%正確而且語句通順 Twitter的翻譯也不會亂翻 台灣人也不用逼小孩學英文 上補習班7
[問卦] 有AI翻譯，還需要學英文嗎？30cm Ecup們好 你們有注意到現在的AI翻譯系統都已經進步到一個驚人的程度了嗎？ 手機一點點，幾乎什麼語言都能翻譯，甚至連一些地方方言都能搞定。 我們小時候還要死命背單字、熬夜學語法，現在看來是不是都有點白費力氣了？ 所以我就在想啦，還需要學英文嗎？7
Re: [問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?語言是工具，而英文目前還是最泛用的那 個工具 用網紅來想就知道，看yt上歐洲網紅亞洲 網紅，能夠最紅曝光最廣的都是用英文啦 。Pewdiepie如果用他的瑞典語做影片你覺4
Re: [問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?說的很對啊 現在google雙向即時翻譯 又快又好 相當適合拿來當作語言學習的工具 只要勤勞一點2
[問卦] 有 AI 以後還需要學英語嗎?本魯現在每個月還付費兩千多線上學英文對話 看到 AI 這樣發展 幾年後跟老外開視訊會議即時翻譯成英語的技術應該快要出現了 說不定面對面即時翻譯的裝置也快出現了 小時候看哆啦A夢的翻譯蒟蒻覺得那只是幻想
Re: [問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?我相信以後一定有更強大更迅速的翻譯軟體 但用另一個已經商業話的AI產品「自動駕駛」 請問現在幾成人買的起特斯拉呢？ 最後把要不要學英文的問題問GPT 人家AI都叫你乖乖學英文了
爆
[爆卦] 黃國昌:國會改革覆議案公開辯論確定破局![[爆卦] 黃國昌:國會改革覆議案公開辯論確定破局](https://i.imgur.com/yk7QRYkb.jpg "[爆卦] 黃國昌:國會改革覆議案公開辯論確定破局")
爆
[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約![[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約](https://i.imgur.com/indfwAib.png "[爆卦] Jim說也收到介紹觀光資訊的邀約")
71
[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第10![[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第10](https://i.imgur.com/cglHnO9b.jpeg "[問卦] 經濟學人:台灣民主亞洲第一世界第10")
69
[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少？！![[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少？！](https://i.imgur.com/Pe87DM2b.jpeg "[問卦] =.= 看過最低的信用卡額度是多少？！")
64
[爆卦] 小琉球停電= =![[爆卦] 小琉球停電= =](https://i.imgur.com/0B92Mvhb.jpeg "[爆卦] 小琉球停電= =")
62
[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了![[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了](https://i.imgur.com/Kf4VkeRb.jpeg "[問卦] 女兒會考考5C好像只能讀育達了")
爆
[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩，就收到死亡威脅![[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩，就收到死亡威脅](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/448236706_1636015947185996_4061092113649796181_n.jpg?stp=dst-jpg_e35&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6ImltYWdlX3VybGdlbi4xMjkweDIyMDkuc2RyLmYyOTM1MCJ9&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&_nc_cat=108&_nc_ohc=o68y9q9o5twQ7kNvgEQE4r9&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=MzM5MDcyNDM2OTg3Njg5NzMzOA%3D%3D.2-ccb7-5&oh=00_AYBM8dghzY6UOpjEcuD8XrmaH0Mau46UIhlXuN-a9VTO-w&oe=667346A1&_nc_sid=10d13b "[問卦] 解婕翎說要去上海拍片玩，就收到死亡威脅")
30
[爆卦] 詐騙集團的新方法![[爆卦] 詐騙集團的新方法](https://i.imgur.com/Bs01xFSb.jpeg "[爆卦] 詐騙集團的新方法")
61
[問卦] 波特王北京vlog -你有吃過蠍子串嗎![[問卦] 波特王北京vlog -你有吃過蠍子串嗎](https://i.imgur.com/5BFQSTkb.jpeg "[問卦] 波特王北京vlog -你有吃過蠍子串嗎")
52
[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?![[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?](https://img.youtube.com/vi/LpLBSSSsIkM/mqdefault.jpg "[問卦] 不論政治以觀光的角度看 成都有贏國旅?")
爆
[爆卦] 青鳥大辦桌在台南![[爆卦] 青鳥大辦桌在台南](https://i.imgur.com/ljLEdvub.jpeg "[爆卦] 青鳥大辦桌在台南")
31
[問卦] 去中國玩很LOW很丟臉嗎???![[問卦] 去中國玩很LOW很丟臉嗎???](https://img.youtube.com/vi/8BcwpNHtim0/mqdefault.jpg "[問卦] 去中國玩很LOW很丟臉嗎???")
25
Re: [爆卦] 青鳥大辦桌在台南30
[問卦] 成都到底有什麼吸引力大家都想去啦![[問卦] 成都到底有什麼吸引力大家都想去啦](https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20231010/788518313943633920672043.jpeg/UL2YhGMZjr-nWvix8je81JAsEzewoN88FhsPcRYbD3E?v=w1280r16_9 "[問卦] 成都到底有什麼吸引力大家都想去啦")
24
[問卦] 中國電動車還有蠢蛋吹喔?![[問卦] 中國電動車還有蠢蛋吹喔?](https://img.youtube.com/vi/1xRFw9NDrsQ/mqdefault.jpg "[問卦] 中國電動車還有蠢蛋吹喔?")
28
[問卦] 這是真的國小教材嗎？![[問卦] 這是真的國小教材嗎？](https://i.imgur.com/V8Ts9A4b.jpeg "[問卦] 這是真的國小教材嗎？")
28
[爆卦] 阿苗在台南沒有舞台![[爆卦] 阿苗在台南沒有舞台](https://img.youtube.com/vi/QCtCKJqXEO0/mqdefault.jpg "[爆卦] 阿苗在台南沒有舞台")
26
[問卦]朱學恆好像安全下莊了欸 說明了什麼？25
[問卦] 林青霞有哪些代表作？21
[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶？![[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶？](https://i.imgur.com/raKuouzb.jpeg "[問卦] 竹北高鐵新房一堆人在搶？")
21
[問卦] 驚！！護理師薪水居然才…….![[問卦] 驚！！護理師薪水居然才…….](https://i.imgur.com/aL6IKsDb.png "[問卦] 驚！！護理師薪水居然才…….")
26
[問卦] SEGA是怎麼把一手好牌給打爛的24
[問卦] 憂鬱症是不是除了吃藥 只能靠自己好起來?17
Re: [新聞] 快新聞／YouTuber們不約而同「遊中國」名![Re: [新聞] 快新聞／YouTuber們不約而同「遊中國」名](https://i.imgur.com/RO1UPtZb.jpeg "Re: [新聞] 快新聞／YouTuber們不約而同「遊中國」名")
22
[問卦] Motorola是怎麼把一手好牌打爛的?22
[問卦] 蔣介石是怎麼把一手好牌打爛的??21
[問卦] 台南青鳥宴要有哪道菜才及格![[問卦] 台南青鳥宴要有哪道菜才及格](https://i.imgur.com/8MbJMu4b.jpeg "[問卦] 台南青鳥宴要有哪道菜才及格")
21
[問卦] 等等！超導體就這麼沒了嗎？？![[問卦] 等等！超導體就這麼沒了嗎？？](https://picx.zhimg.com/v2-c6a122383099488a527aa6a13e2f1d3f_l.jpg?source=d16d100b "[問卦] 等等！超導體就這麼沒了嗎？？")
19
[問卦] 選右一? o'_';o![[問卦] 選右一? o'_';o](https://i.imgur.com/8VxcSw8b.jpeg "[問卦] 選右一? o'_';o")
9
[爆卦] 阿苗在台下暖身了！![[爆卦] 阿苗在台下暖身了！](https://i.ytimg.com/vi/KKjqBqUlP4Y/maxresdefault_live.jpg "[爆卦] 阿苗在台下暖身了！")
![Re: [爆卦] 青鳥大辦桌在台南](https://media.zenfs.com/ko/taisounds_com_380/291c0930f4b4204d795e708cd777ad89 "Re: [爆卦] 青鳥大辦桌在台南")