Re: [問卦] 為什麼現在很多網紅口條咬字差啊
※ 引述《leon131417 ()》之銘言:
: 女口是頁
: 奇怪了
: 不是要求字正腔圓 像主播那樣誇張
: 但至少要都能讓人聽得懂每個字在講什麼吧
: 一大堆口條咬字真的不行
: 有卦ㄇ
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
西台灣不清楚
台灣的yt影片幾乎99%都會有字幕(甚至很多都直接內嵌在影片上)
反正有字幕講的人口齒不清也沒差了
然後久而久之就習慣有字幕了 用看的就能懂有沒有聲音根本不重要
最後連在外面跟人對談都聽不懂對方在說甚麼
所以台灣人整天交談的時候都在蛤蛤蛤的啊
不就是被字幕養壞了從聽力到口說通通跟著爛掉
--
○
│
◢ ◣ 小波不是半殘 小波眉頭一皺,
? ◣ ㄟˇㄏ ◢ ◢
◣ ● ● ◢ 發現自己沒有175。
◣ ▲ ◢ ψQSWEET
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.153.36 (臺灣)
※ PTT 網址
→
有些字幕也有錯字,反正大家都不在乎
→
有奶有流量
→
阿還有吃党標案的,這些人有沒有口條有
→
差嗎
→
cheap
→
沒內容的、品質差但還是有流量
→
靠的是什麼還不難猜嗎?
→
有嗎
22
Re: [閒聊] 為什麼台灣會習慣看字幕?先不論這個習慣 但是在這個習慣的環境下 台灣人在快速閱讀這件事情是很強的 然後認字能力的程度也很高 變成聲音和圖像 影片都只是輔助16
[閒聊] 有人也會沒字幕就失去聽力嗎?安安我啦 以前在電視上看好像都有字幕覺得沒差 但之前在Netflix上看BEN10 董悟博士沒上字幕我就常常要重聽才聽得懂 降世神通的龍龜講話我就完全聽不懂 直接切英語才聽得懂== 有人也會沒字幕就失去聽力嗎== --13
Re: [閒聊] 單看動畫,無意間日文竟然都看的懂台灣人從小看字幕長大 很自然的閱讀速度會強過聽力 聽不懂也有字幕輔助你 我自己學習經驗中 只要綜藝有字幕13
Re: [閒聊] 為什麼台灣會習慣看字幕?話說提到這個 日文更嚴重吧 可是日本人就能不看字幕 為何台灣不行?是習慣問題嗎 我記得有台灣YouTuber提過影片沒字幕點閱率很差11
[閒聊] 在《不可殺》裡面只有李準的台詞被上字幕在《不可殺》裡面只有李準的台詞被上字幕 其他演員都是在沒有字幕的情況下播出 唯獨李準的部分有加上字幕 片段5
Re: [閒聊] 為什麼台灣會習慣看字幕?因為原音才能感受到最原本要傳達的情緒 然後意思的話就算機翻也沒差 靠著字幕用眼睛看稍微理解就好了 而且聽不懂的原文有種距離的美感 但如果是中文配音就不一樣了4
[問卦] 哪個演員你不看字幕 會聽不懂他在說啥的?我發現台灣演員有很多這種毛病 講話都像在含滷蛋 口齒不清的 如果不看字幕 根本聽不懂他們在講什麼 不知道大家印象中最深的有誰呢? --2
[問卦] 為什麼有些影片會有兩個字幕?各位30CM跟G奶大大下午好 小弟國慶日在家滑YT 滑幾個YTr發現幾乎大家都會在固有的影片上加字幕 然後 外加CC字幕1
Re: [聽力] 聽力如何一個月進步150分原文恕刪,手機排版請見諒<(_ _)> 我也是聽力苦手,之前練習有一些成效,當然跟板上的神人們無法比,但可以給你參考看看 (單純加強聽力的練習,要應付考試題本還是要寫) 先說一下我的狀況好了 從小英文就很弱,國中的時候遇到很厲害的老師教得很扎實,文法的底還可以,英文程度短- 字幕很重要ㄚ 小妹我看影片 都關聲音 然後1.5到2倍速去看 在1.5或2倍速的世界裡
爆
[問卦] 新竹巨城 員工與顧客幹架 怎麼看??爆
[爆卦] 墾丁海底牛港鰺風暴進漁港了爆
[問卦] 蛇丸這麼屌喔?爆
[問卦] 6/4天安門全天關閉爆
[問卦] 蘇花公路又中斷了爆
[問卦] 等等?手機訊號監控才該上街頭吧!爆
[問卦] 台灣是不是不能同時反綠又反紅?爆
[問卦] 統神被LOL禁賽了QQ77
[問卦] 地震61
[問卦] 黃仁勳:AI算力,耗能增加3倍..這電哪來?爆
[問卦] 安佐 祥銓 鹿西派 當你兒子 要選誰?67
[問卦] 紅豆冰棒 巧克力冰棒 誰是冰棒霸主?61
[問卦] 這種規模的山崩要怎麼躲?92
[問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?57
[問卦] 下了班除了YT追劇打電動還可以幹嘛?53
[問卦] 你各位海賊王都看到哪邊才沒看?52
[問卦] 台灣的鰻魚飯什麼時候變成品質差又貴了?51
[問卦] 吳宗憲唱功那麼好,為何要轉當主持人?51
[問卦] 把孫安佐金流斷掉會怎樣48
[問卦] 東西加個土字都可以賣比較貴嗎41
[爆卦] 基隆外木山有人拿刀跟警察對峙47
Re: [新聞] 大悲咒迴向冤親債主 王婉諭:含黃國昌41
[問卦] 張雅琴播報新聞的方式?37
[問卦] 秋刀魚484只能煎或烤啊?= =35
Re: [問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?37
[問卦] 政黑豹紋:八卦早已非「主流言論」42
[問卦] 地上殺的黑鮪生魚片,台女還會吃嗎?67
[問卦] 台式吃到飽餐廳好怪的八卦39
Re: [新聞] 中華電信承認了!坦言綠委有要求 調度基地台到「青鳥」27
[問卦] 幹你娘統一陽光豆漿也漲價啦