[問卦] 「茶」全中國只有閩南講「te」卻影響全球
「茶」全中國只有閩南講「te」
https://i.imgur.com/W7zoO5m.png
閩南語講「te」、廣東話講「cha」
閩南以外的全中國、日韓都是講「cha」
但是閩南語的「te」卻透過海路影響歐洲
導致現代英語「tea」都是從閩南語來的
https://i.imgur.com/j8eJ5h4.png
其他漢語在海上影響力打不過閩南語的八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.62.62 (臺灣)
※ PTT 網址
→
完全沒有 現在滿滿老外都會講宮保雞丁
→
因為商人要到閩南進貨 又不是到廣東
噓
七大方言最沒用之閩南語方言
推
圖看起來是先影響到有實力的國家先贏
→
了一大半造成的結果
推
因為閩南是那時候最大的茶產區
→
可以了解一下法語的茶怎麼發音
→
你有聽過chai嗎?
→
得跟替,音差那麼多
噓
年輕人不會說的死語,閩南語再過二十年
→
就滅亡了,只能用這個來自嗨??
→
Cent 也是
噓
差蠻多的
→
古英語發音是te 後來才變音成tea
→
法語、西語、義語都保留了te的音
→
法西義就拉丁語系啊
推
綠色的就是南島語族分佈範圍
→
荷蘭語也是te音 英語還是荷語傳去的
推
海洋語系
推
好啦,火箭也你發明的
推
不就古漢語發音
推
廣東人到處飄洋過海會唸茶的吧
推
啊不就好棒棒
→
區區一個字又要拿來吹?
噓
你的全球不包含日本?印度?整個中東?
推
因為從閩南附近出口啊,反倒是陸路到的了的
→
都是茶,長知識耶
推
陸路影響的西亞東歐俄羅斯…都是講cha
→
英語很常變音 像china在歐洲其他國家
→
都保留了"支那"的原音 到了現代英語
→
就變成"蔡拿"
→
還有如佛陀,閩南語仍保持近Buddha的原
→
音,而現代國音已相差甚遠
噓
好了啦 台羅仔
推
※ 編輯: Napoleon313 (114.40.62.62 臺灣), 03/16/2024 02:59:16
台灣應該算都有 客家的發音是Cha
爆
[問卦] 死忠仔覺得閩南語是台灣原生語言?如題 閩是福建的簡稱 而閩南語就是福建南部來的語言 為什麼死忠的會覺得講閩南語=講台語=台灣人 難道他們認為閩南語是台灣本土原生的語言嗎..?15
[問卦] 閩南語跟粵東語跟臺語能互相溝通嗎我閩南文不算好,所以我用國語文來行文。 我們國家最大的一族群就是閩南人, 講的話叫臺語,而閩南語顧名思義就是閩南的話,就是泉州廈門龍巖漳州大田等地講的話, 而粵東語就是粵東的話,就是潮州汕頭大埔海豐陸豐汕尾講的話,而福建話就是新加坡馬來 西亞印尼的泉州漳州臺灣等移民講的話。13
[問卦] 到底是閩南人還是河洛人、福佬人?中國官方是稱呼為閩南,我們的課本教材也是和中國一樣稱閩南,可是老一輩都自稱是河洛人 (又或其實是福佬) 同理,就方言名稱來說,以前上方言課,閩南語老師是講閩南語(用方言講),但家裡長輩都稱台語或是河洛話(又或其實是福佬?),沒在講用方言講什麼閩南語的,他們說那個是國語硬翻,沒人這樣講.... 所以到底是閩南人,福佬人,還是河洛人啊? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD.- 美國人不會因為說的英語和英國不同就不承認自己說的是英語 真的要區分頂多改叫美式英語 但是某些人因為一些原因 非常堅持台語不等於閩南語 但現實某些對岸的閩南語講起來和台語87%像 那可以改叫台式閩南語嗎
11
[問卦] 為何有人覺得會講台語=真台灣人?如題 先說我會講 台語就是閩南語來的只是加上一點點日語 跟國語一樣本質上都是中國來的 很會講台語充其量就是接近很純的閩南仔4
[問卦] 會有人以為閩南語沒有文字一堆人說啥閩南語沒有文字 還要求創造文字 唐詩三百首都可以用閩南語念了 看看香港的字幕 也是用漢字去補一些粵語的詞彙6
Re: [問卦] 應該稱呼閩南語而不是台語吧?所謂臺語,在台灣的官方正式名稱一直是“台灣閩南語”,從來沒變過。 而這種方言口音,在語言學術上,屬於漢語-閩方言-閩南方言-泉漳片-台灣話。 所以,你説台灣話、臺語(台灣閩南語)、閩南語都沒錯,本來就是形容同一種方言的不同 維度而已。 就如同,南京話、洪巢片江淮官話、官話都可以,大小維度不同。1
Re: [問卦] 講閩南語的福建省對台灣的認同感?其實根本不太一樣 這邊的閩南話 跟台語還是有些差距啦 這是福建閩南化 不是台語 台語畢竟有融合一些日文 英文等等3
Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了?上個世紀初有一個漢語白話運動 香港當時是英屬地 沒有被ROC的國語政策影響 不會因為講方言被罰錢 所以粵語可能從原本會講文言文轉成開始用粵語講白話 也造了字 借了字 復活了古字 來構成所謂粵語白話書寫系統 閩南語沒有這個過程 一直有相當程度的文言文在X
Re: [問卦] 為何只有台語是本土語言?這你就要感謝某些藝人了呀 說閩南語 -- 好本土唷 穿著閩南風 -- 好本土唷 講中文帶有閩南腔 --好本土唷 有時候還會用local這個字或是很台這個字
爆
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打爆
[問卦] 吳姓公務員除了自殺和辭職外.別無他路嗎?爆
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打63
[問卦] 會不會以後司令、參謀都變成酬庸?48
[問卦] 在辦公室上吊 還有人敢加班嗎82
[問卦] 還在考公務員的是不是87中的87?33
[問卦] 今晚有金馬獎,還有人在乎嗎?31
[問卦] 2016~2023房市漲了89%?28
[問卦] 有人上吊自S的那間辦公室,還能用嗎???4
[問卦] 對韓國真的很感冒29
Re: [新聞] 洪申翰任勞動部長 綠委指適才適所:可28
[問卦] 100坪的地板貼只要3萬5喔?26
[問卦]大家知道什麼團體全部都是垃圾的嗎26
[問卦] 新細明體報告會被教授噴嗎22
[問卦] 俄羅斯經濟幾乎所有可用資源都已耗盡?22
[問卦] 奇犽他爺爺是白癡嗎==?19
[問卦] 為什麼蜀國後期知名人物不多?33
Re: [新聞] 深夜震撼彈!洪申翰接勞動部長 王義川遞45
[問卦] 蝦皮店到店效率有多爛?16
[問卦] 老闆娘偷加一顆餛飩是不是想陰我?11
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼25
[問卦] 職場上男性情緒是不是比女性穩定很多16
[問卦] 出人命了還能嘻皮笑臉慶祝升官?13
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞18
[問卦] 推薦好吃的原味洋芋片~16
[問卦] 日本國高中生聚會都到家庭餐廳15
Re: [新聞] 打詐四法"成效不及格,國政民調座談會17
Re: [新聞] 「台灣要有新本土政黨」!苗博雅:兩個15
[問卦] 住中國旁邊是不是其實很爽13
[問卦] 台大大氣其實不好念吧?