PTT推薦

Re: [問卦] 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??

看板Gossiping標題Re: [問卦] 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??作者
l83and5566
( )
時間推噓 2 推:16 噓:14 →:50

所以猶太人是白癡嗎?
猶太人回到應許地建國
他們連原本在用的意第緒語都不要也

覺得猶太人到歐洲後
意第緒語參雜太多歐洲詞彙
他們從古籍直接復振2千年前的希伯來語也

今天台灣人語言復振面對的困境
遠低於猶太人
還要拋棄族語噢!?

舉台文漢字為例
我不談教會羅馬字噢(1810年發明)
前人用的台文漢字字典全都還在
用字齊得很
彙集雅俗通十五音(1818年)
彙音妙悟(1800年)
拍掌知音(學習工具書 約1690年)
增補彙音 (1820年)
彙音寶鑑 (1953年集大成之字典)

台文漢字全都在
客文漢字全都在
多數原語羅馬字也都在
(不在的也有學者慢慢標出來)
為什麼台灣人不能像香港人一樣
用粵字寫自己的族語?

在白話文運動之前
文言文是通用用字
但是漢字圈各地有自己的白話用的漢字也
山東語有自己用字
上海語有滬字
廣東有粵字
越南有喃字
https://i.imgur.com/1ua2DkD.jpg

圖 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??
上海人用滬字抄聖經的照片
伊拉是他們的意思

北京語白話用字不是一切也
它也只不過是個地方用字
被拿來推白話文運動也

台灣人為什麼不能用自己原本就在的字
寫自己的族語?

講個最丟臉的
香港人,2010年之前
人人都會兩套漢字
一套是北京話漢字
另一套是粵字

港人學兩套漢字,腦袋記憶體多裝了粵字
英文有比較差嗎?
2010年之前
托福iBT,香港人平均接近90
台灣人在80上下
台灣人少學一套漢字,英文還是輸啊!

今天照你邏輯
猶太人就不用復振希伯來語了
台灣人族語處境
比猶太人好多了
而且也站在自己的應許地上,就是台灣

台灣人不保護這塊應許地的一切
不然要幹嗎?
舔中嗎?變成中國人嗎?


※ 引述《syearth (sysearth)》之銘言:
: 請問一下
: 本土語文(閩南語文、閩東語文、客語文及原住民族語文)
: 如果爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??
: 那就不是孩子的母語阿
: 孩子:白癡喔 我母語就是國語


-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X01BDA.

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.53.227 (臺灣)
PTT 網址

btaro 05/04 11:24你先寫一篇來瞧瞧

keyj 05/04 11:24學好台灣腔閩南語,來我們福建旅遊很方便哦

※ 編輯: l83and5566 (49.216.53.227 臺灣), 05/04/2023 11:25:32

pdz 05/04 11:24還是要不要學一下甲骨文

siloin 05/04 11:25你自己都不寫了

Góa siá lí kám khòann ū ????? Siám khah pi-á leh !

GaussQQ 05/04 11:26猶太人又關我們什麼事?

※ 編輯: l83and5566 (49.216.53.227 臺灣), 05/04/2023 11:27:52

spring53287 05/04 11:27結果這篇也是用白話字阿 沒料

puritylife 05/04 11:28邏輯應該是閩南語使用者該去學他的字

puritylife 05/04 11:28我不用 也不該綁架其他人

ccy928 05/04 11:28香港人英文好是因為英國殖民地

chenweichih 05/04 11:29粵字腦袋不用多裝 就單純語言用中文

Baumgartner 05/04 11:29你講的都是台語跟華語的淵源 卻是要

Baumgartner 05/04 11:29跟中國分開?

chenweichih 05/04 11:29寫出而已…

puritylife 05/04 11:30另外啥鬼映許之地阿 這思想不能理解

puritylife 05/04 11:31台灣明明屬於多族群的地方

puritylife 05/04 11:31就連新住民二代人數都破百萬了

siloin 05/04 11:32自己說要用漢字 結果是台羅?你們自己都還

siloin 05/04 11:32沒搞定文字,就別來惡搞小孩

莫閣連回啊啦~較免去予人譬相

Baumgartner 05/04 11:32香港有一直說我是香港人 不是廣東人

Baumgartner 05/04 11:32

tommy421 05/04 11:32可以變美國人嗎?

siloin 05/04 11:33香港人有用羅馬拼音拼粵音當文字?

bboring 05/04 11:34我小孩如果說要學台囉 我應該會打死他

hypeng 05/04 11:35所以香港競爭壓力很大,從小要學一堆都是

hypeng 05/04 11:35必學的東西,我不想我小孩變得跟香港人一

hypeng 05/04 11:35

hypeng 05/04 11:37然後我自己爸爸是客家人、媽媽是閩南人,

hypeng 05/04 11:37還好父母都沒有勉強我兩種話都要學,不然

hypeng 05/04 11:38我不就要學4種,我從很小的興趣愛好就是

hypeng 05/04 11:38畫畫,也是比較安靜的個性,我寧願多拿點

hypeng 05/04 11:38時間閉上嘴巴畫圖,才不想童年時光整天在

zebra101 05/04 11:39原住民的土地怎麼就成了閩南人的應許之

zebra101 05/04 11:39地了

hypeng 05/04 11:39多語言中打轉,人生很多面向,不是只有語

hypeng 05/04 11:39言。以幼兒發展階段來說更是如此,比語言

hypeng 05/04 11:39關鍵又根本的事還多著。

g1254501 05/04 11:44滅台党鄉民以為開玩笑?

iLeyaSin365 05/04 11:52強佔原住民土地為自己的閩南人

BHrabal 05/04 11:54推啦 八卦一堆認知作戰 還有人要被中國人

BHrabal 05/04 11:54牽著鼻子走

lucifer666 05/04 11:56福佬沙文主義又在替其他人決定事情

lucifer666 05/04 11:56

TISH12311 05/04 11:57反串大概只能得7.8分喔 中國人

Sanction 05/04 12:01我就問你台灣話是只有閩南語是不是,到

Sanction 05/04 12:01原住民塑膠。

chunfo 05/04 12:01閩南人對客家人原住民來說比外省人壞多了

ccufcc 05/04 12:07台羅真的滿勸退的

piyobearman 05/04 12:08我不是很在乎啦

floz 05/04 12:09是阿。猶太人復振希伯來語有什麼好處~

infernoT 05/04 12:09你是歧視客語還是原住民一次講清楚啊

Wilsly 05/04 12:12誰看的懂?

keydata 05/04 12:14亂類比

MADAOTW 05/04 12:14客語 原民語 也有要上課啊 好笑耶

NotOtaku 05/04 12:16你去問你阿公阿嬤阿祖台語有沒有字

bartigal 05/04 12:18你閩南人要搞閩南人王國不要牽扯原客

moon1221 05/04 12:20福建方言就福建方言,什麼台語

RLH 05/04 12:24一直也也也 讓你的文充滿不屑挑釁 感覺很差

maple0425 05/04 12:32笑死 談一個教育不普及的年代有沒有台

maple0425 05/04 12:32語字 就有啊 問題是當年有幾%人有機會

maple0425 05/04 12:32學到 這跟現代那種不學然後整天哭看不

maple0425 05/04 12:32懂的人有什麼兩樣

maple0425 05/04 12:34現在政策就是台語漢字+台羅拼音 如同

maple0425 05/04 12:35華語漢字+注音符號的地位 台語也有類

maple0425 05/04 12:35似注音的拼音系統 但根本不是ㄅㄆㄇ37

maple0425 05/04 12:36個就夠用了 鍵盤塞不下 要噴白話字擁

maple0425 05/04 12:36護者請另闢戰場

torque 05/04 14:29如果猶太人不是掌握美國的大金主,那塊「

torque 05/04 14:29應許之地」的取得方式還真的有點不公不義

torque 05/04 14:29。台灣是原住民的應許之地而不是漢人的。

torque 05/04 14:29再者,要不要先搞清楚猶太人的定義?你知

torque 05/04 14:29道琥碧戈柏是猶太人嗎?她會講希伯來文嗎

torque 05/04 14:29

ssccg 05/04 15:01這應許之地論好像跟蔣介石帶600萬人硬把整

ssccg 05/04 15:01個島洗成國語的故事比較符合耶?

ssccg 05/04 15:02第一次看到有人舉例舉到相反成這樣,慘啊

ssccg 05/04 15:03不管你是哪來的猶太人,母語是啥,甚至你不

ssccg 05/04 15:04猶太人只是沒搬走,通通都要接受國家規定用

ssccg 05/04 15:05希伯來語,你確定要推這個邏輯?

ssccg 05/04 15:05然後閩南語明明就中國漢語的一種,你是要舔

ssccg 05/04 15:06中嗎?變成中國人嗎? 人格分裂了嗎?

※ 編輯: l83and5566 (49.216.53.227 臺灣), 05/04/2023 23:19:18