Re: [問卦] =.= 台灣不打算淘汰漢字嗎?!真難用
這可以用阿勇的影片來說明
https://youtu.be/i_dSWdNSgao
你可以看到
阿勇就是使用羅馬字來寫台語
這叫白話字
我自己是寫漢字
私心也比較偏愛漢字
但那是因為我從小就學漢字了
台語用漢字書寫這事對我來說
只是讀音部份從國語轉換為台語而已
沒什麼困難
但阿勇是美國人
不會漢字
所以對他來說學羅馬拼音更快
只要掌握基本字母發音就可以開始書寫了
就跟寫英語法語德語一樣
古代西方傳教士在中國廈門推白話字
結果不識漢字的農民很快就會寫了
結論:
情感上我支持漢字書寫系統
以後我也會繼續用漢字來寫台語
而理性上
我深知其實羅馬字更好學好用
參考看看
--
笑爛
不是 好歹說一下笑爛的理由 只留一句這樣感覺很好笑 XD
我是希望全部改成英文
也可以 如果台灣把華北話拿掉 改用英語台語客語原民語當國語 跟瑞士一樣多官方語言 共匪要搞文化統戰的成本會高很多 現在兩國官方語言都一樣 連中國的底層人犯都能簡單培訓後來台灣網路帶風向 也沒人知道他是外國人
台語就閩南語廈門音
誤會了 廈門話跟台語都是泉漳話的混血 但有各自的發展歷史 懂台語的聽廈門話就知道不一樣 廈門話整體更偏泉 台語偏漳
原著民語用拼音就算了台語用漢字是有什
麼問題 自古就是這樣了
也可以不用漢字 像越南也是自古漢字改為羅馬字 其實文字是溝通用的 漢字羅馬字都行
確實
是的
邏輯真好 共匪用羅馬拼音學台語比你
彎彎還上手 少自以為了啦
原來你不知道共匪用「說普通話做文明人」打壓中國各地母語 ^_^||
世界主流就英文跟中文 台佬就硬要推
閩南語文字化 台灣領先全世界喔
明明真正的世界語言就英語而已 講得好像中國華北話跟英語平起平坐一樣 XDD 把華北話拿掉 改用真正的國際語言-英語 及台語客語原民語三大台灣本土母語一起當台灣的國語 我舉雙手贊成 ^_^b 華北話既沒有英語的國際通行力 也沒有台灣本土文化代表性 確實該拿掉 向日韓看齊只需學英語及母語即可~~
※ 編輯: todao (1.200.38.152 臺灣), 06/05/2022 12:30:56原民語不需要吧 客語是他們的密語
趕快,不准再用
誰准你們用漢字的
你既然都偏頗了 就不用講的好像其他
語言也得學 獨尊閩南語文字化就夠了
自己看不懂然後腦補別墅偏頗 XD
別人
我不覺得要獨尊什麼語言,我支持走實用路
線,世界語言就是英語而不是中國華北話,
把華北話拿掉改永英語及台灣母語作為國語
才是正確的,就跟日韓歐美人一樣只需學自
己母語及英語,少了華北話佔課時孩子負擔
更輕更國際化也更本土化
把中國華北人母語拿來當台灣的國語簡直莫
名其妙,人家香港以前也只講粵語跟英語,
經濟一樣嚇嚇叫~
18
Re: [閒聊] 何必嘲笑台語的書寫方式我是認真覺得我是台灣人 所以我要教小孩台語的人 不過會有這樣的想法 不是因為我是塔綠班 而是因為這語言包含了我很多美好的記憶16
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打,台語不行?有啦,台語當然有漢字系統。只是古早時代文盲一大堆,流傳下來的量本著少,閣經過一 堆殖民政府的清洗,大部分平民早著忘了了囉 正確來講,漢字系統是東亞圈共同的語言載體。愛知影,語言包括發音佮文字,彼當陣, 不管是北方漢語,南方漢語包括粵語、台語、客家語…,日語,韓語,越南語,雖然發音 無仝,但(亻因)攏是用漢字作為文字載體。14
[問卦] 韓國為什麼不恢復使用漢字?韓國在1945年前 跟其他亞洲國家一樣 漢字是使用很頻繁的 結果因為二戰的時候 中國衰弱11
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打,台語不行?台語當然嘛會使用漢字來寫 是你家己毋知爾 ^_^ 早就一陣人咧寫矣 而且會曉的人愈來愈濟 你看八卦板就知矣8
[問卦] 喙罨騙子(口罩騙子)頭拄仔去seven食飯 女店員幫我算錢時足歡喜 我想講:「唉 閣來矣」 果然 拄坐落食無到五秒8
Re: [問卦] 講土豆=馬鈴薯的是在中國長大的嗎本來看前面 還以為中國廣西同學這次竟然接近正確答案 結果後面還是露餡 還是用華北話本位在腦補 ^_^|| 在台語裡4
Re: [問卦] 台語很ㄏ一ㄠˊ甚麼意思?嬈(hiau5)=騷 嬈記記(hiau5 ki3-ki3)=非常騷 原文底下留言有提到hiau-pai 正字「囂俳」 囂張的意思X
Re: [問卦] 為何粵語可以用漢字打,台語不行?我覺得臺語寫漢文有個問題 就是漢字明明表意 臺語卻大部份拿來借字發音 變成只有會講臺語的人才看得懂 粵語就是這樣啊
爆
[問卦] 新竹物價太感人了吧爆
Re: [新聞] 林飛帆接國安會副秘!薪水9萬變20萬 網爆
[問卦] 月薪9萬變成20萬的故事告訴我們什麼道理爆
Re: [問卦] 為啥黑熊學院被八卦板恨之入骨?76
[爆卦] 王必勝:感謝總統今天頒發勳章給我爆
[問卦] 北師美術館展出的台灣街頭縮小模型還蠻屌爆
[問卦] 手指長的這啥?有圖 慎入94
[問卦] 為了20萬,你願意放棄自己的人格,當91
Re: [新聞] 林國成投票挺藍「竟擋自家法案」 林楚爆
[問卦] 為啥黑熊學院被八卦板恨之入骨?爆
[問卦] 台灣Foodpanda賣掉了!!!59
[問卦] 黑熊學院幹麻不簽志願役就好?62
[問卦] 川普:等當上總統 我要驅逐反猶外籍生!53
[問卦] 如果想提高月薪 該怎麼做才最有效?49
[問卦] 英國找不到工作的咖小 回台灣拿20萬!?49
Re: [問卦] 為啥黑熊學院被八卦板恨之入骨?52
[問卦] 外役監制度究竟是誰想出來還可以通過的50
[問卦] 清朝跟明朝差近300年 科技都沒進步?46
[爆卦] 地震?44
Re: [問卦] 為啥黑熊學院被八卦板恨之入骨?43
Re: [問卦] 為啥黑熊學院被八卦板恨之入骨?爆
[問卦] 震驚!對年輕人來說投降是主流共識爆
Re: [問卦] 烏克蘭即將棄守前線?!43
[問卦] 日本製鐵工廠 溶融鋼鍋發現人骨爆
[問卦] 年輕人:新青安五年後轉賣不就好了60
[問卦] 好朋友剛剛傳訊息跟我借5萬 該借他嗎?34
[問卦] 年輕人把房屋當炒作工具是不是錯誤38
[問卦] 脆熱議:老師嗆學生:不讀書以後變低收入戶33
[問卦] 打仗時後勤要選慈濟還是黑熊部隊32
[問卦] 老師跟教授的地位是不是越來越低了