[問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家
前幾天，台文使用者對爭鮮以「底家」表示台語中「在這」而非「佇遮」表示不滿。如今，寫信至爭鮮要求改正，並尊重台語文化與正確書寫。
爭鮮寫錯的地方
https://i.imgur.com/4m5Ussa.jpeg
信件全文 可惜把反映寫成反應
https://i.imgur.com/RCkXfiF.jpeg
反對的都是文盲猴跟打壓台語網軍
https://i.imgur.com/qMJ9Pu3.jpeg
華語寫錯字不行 台語就可以 這是華語霸權
https://i.imgur.com/itoSJ58.jpeg
看不懂有人能翻譯嗎
https://i.imgur.com/wRjUiRA.jpeg
不支持的被唸錯名字就不要鬼叫
https://i.imgur.com/BsJ2O4R.jpeg
很多人說台語是閩南語但不是
https://i.imgur.com/tEPCphU.jpeg
這下爭鮮應該知道錯了吧？
--
懶得看 一堆圖還要點開
.........
可以抵制爭鮮啊
台派日常做亂
不爽不要吃沒人逼你
我要便宜的鮭魚
可以全篇台語正字嗎 改兩個算什麼
麻煩青烏大力抵制 我要乾淨的街道
這群人就愛標新立異自己立個東西到處要求
好的 直接改成在這
吃飽太閒 還正確書寫咧
其他人一定要照他的 怎麼跟黨作風一個樣
笑死，神經病又發作了
追求中文正確 請先學好唸好古文再說
他怎麼可以用華語寫信 應該用台羅寫信啊
跟國文老師一樣有病
樓下台羅文警察
佇遮是三小 看都沒看過
好，改成在這，丟掉台語這毛一堆的破東
西
這些人平常一定很難相處吧
乾脆規定不能用爭鮮 改成真鮮 真鱻
台語警察 - -+
太好了 小孩愛吃爭鮮 青鳥請抵制
直接改成中文的”在這裡”。別跟豬打架
智障憨鳥
反映都寫錯國小沒畢業嗎？
跟對岸小粉綠一模一樣智障
台語改成 臺語 臺灣 用台的都去吊路燈
應該是反串 對吧？
改 在這裡，會被他們出征是不是瞧不起台
語
青鳥在脆上也該全使用台羅ㄅ。
台派跟DEI沒啥差別
這群人現在到處出征，剛戰麥當勞跟微熱山丘 60.249.247.99 01/07 10:29
這些神經病哪來的
台派又精障發作了
建議以後都不要用台語省得被瘋狗咬
建議用台羅文寫抗議信和出征
現在又要對路名跟爭鮮下手，有完沒完阿
threads低能兒正常發揮
把自己搞得跟綠衛兵一樣到處批鬥，很爽嗎?
蛤
這不是台羅吧，這是正確寫法啊
有沒有一個可能,人家不是寫台文....
跟DEI一樣弱智+1
佇跟遮都是中文
有病
不用理他們
一群智障 笑死
台灣「尚」勇呢
台羅猴又在發病了
他們這麼愛台羅應該用台羅文PO文啊
他媽的一堆北七開始下西下景
沒人看得懂有屁用喔
害我浪費三分鐘看這個文章
台羅仔有辦法把柯文哲起訴書翻成台羅
一群自嗨青鳥
就是真的厲害
瘋了= =
沒事找事
到處發病
現在是在破四舊立四新？
看成朝鮮
北七
幹他媽 那他email幹嘛不用台羅文寫
本土語言復興是三小?台語要亡了嗎 笑死
87憨鳥又再新開戰場嗎
台文廢物還在消費台文
小粉綠根本對岸小粉紅
佇遮 一堆人看不懂 底家 大家看得懂
支那出征 寸草不生
齁大賣下
商業考量，看懂得多的來客多，勝利
青鳥怎麼一堆低能兒，笑死
幹妳娘這群低能可以抓去撲殺嗎
真正用台語的老人都看不懂他們在寫三小
一堆怪人
閩南殺豬
閩南就閩南 台個屁= =
我連中文都看不懂這群下幹在寫三小
87。組合起來我也看不懂講什麼
誰鳥你們，自慰完記得清理
這些畜生到底活著幹嘛
學這根本不能賺錢的廢物文
綠衛兵
不如學英文，簡體中文還更好賺
矯枉過正了…..先讓台語普及比較重要
傻鳥日常文革化。
誰理你們 出錢啊
吃飽太閒
沒出錢是在大聲什麼
會寫台文的人很少啦 其實不用鳥
幹他媽的有夠無聊，這就是為啥我看台羅文
不爽
接下來KTV所有台語歌都要被抵制囉
台文就自己發明的 沒人用自爽而已
2000年前的李斯都知道要文字一致了
台語不是本來也是中國話嗎
小圈圈仔互相取暖 不認識台羅文又如何 這
麼愛出征乾脆去出征教育部比較快 蠢死
低能台羅仔
一堆很會寫的講出來也零零落落
台羅仔氣噗噗，以後都改成中文
這個有沒有台羅版本啊，太久沒更新
777
為什麼他的信不是用台文寫？
（好的，）（閩南語！）
支持全英文，和中國有關的全不用
先有語言， 後有文字
神經病
爭鮮出貨的也要抵制嗎
是DEI套路 但其實文革才是最先用這套路的 X
這跟青鳥一樣有病
D 但說是DEI發揚光大 這沒問題
不然你就像韓國創一個獨立的文字系統
台羅仔為何不全文都用台羅文寫投訴
文字應該對語言， 寫個沒人看得懂的
100年前的覺青搞出我手寫我口
有屁用
支持去台語化 就不用看那些低能兒哭
爸哭媽
到底在寫三小==
白話文運動把方言全部殲滅光光
然後現在的覺青搞新文字要救方言
還寫信給店家是怕不夠丟臉是嗎 笑死
台羅文才該改 底家 明明比較像又直覺
台羅仔又在發癲喔
他們還會自稱走在前面 看不懂的都是落
快笑死 原po的caption有夠讚
台獨仔把中國地方話當母語 哈哈
後仔
真他媽有病
好的 那就改成國語 免得被出征
智障鳥怎麼都一個樣
大家都別推廣閩南語
可以抵制吃鮭魚 這樣我比較要好買
台灣華語是三小 傻鳥的腦容量是0嗎
八卦很努力的想洗掉新北房屋倒塌新聞w
真正台語是原住民語言吧
一群低能兒在吵三小？
蟾蜍又在起肖了
看了感覺真可悲 這種人一定沒朋友
好笑了，不要搞到最後沒人想說台語…
不要用台語諧音 用國語中文就好
不然有人玻璃心碎會被出征
好哦，請抵制到底，快讓爭鮮知道你們
台文黨的驕傲
支持抵制 快找立委開記者會撻伐
建議爭鮮該做的是，拿掉那個不倫不類
智障
的台文標示
低能青鳥 寫那80%看不懂的 店家乾脆不要寫
中文諧音一堆也沒人理 中文很賤嗎
台語文跟台羅文要不要自己先統一再來吵啊
台派真的是喜憨兒無誤==
一群白癡 搞出一套沒人看得懂的文字在小圈
圈裡自嗨
跟對岸越來越像囉
幹嘛用中文，自己發明文字不會？
他們憑什麼代表台語使用者，有先問過我
阿公阿嬤嗎
用諧音本來就是為了有趣，不就跟3Q的方式
一樣嗎，重點是普羅大眾能意會
這些無聊人士怎不用文言文來說話
那就別用中國方言和中國文字，也別用什麼羅
馬拼音，又不是歐美人，拿別人的文字當自己
母語，笑死人
誰創造的鳥字
智障到我想笑啊
蠢鳥？^_^
佇遮我都不會念了，要怎麼玩梗zzz
他正字完全看不懂 反而底家兩字容易了解
全台灣看得懂他們在寫什麼的有幾個?
X你X的，這群人?????????????????????
底家99%的人知道意思 佇遮懂得人有沒有1%?
挖欸麻古抵對 , 底家 底家
….憨鳥素質
就一群吃飽太閒的人
他們是認真的 不開玩笑 不準笑不準笑.jpg
什麼是甯遮? 看不懂啦~~~~~~~~~~~~~~~
一群D能兒
我客家人看不懂啦~~台文是什麼台?????
MDZZ…
低能青鳥
台派一天不發瘋 一天不爽快
佇遮喜沙小懶覺 林北跨謀啦
怎麼不寫台羅文呢 台灣價值不夠喔
八卦是現在台派也不爽台羅猴
...好了啦
一般客人誰看的懂…
請正名： 福佬話
死利得出征笑到往生
台語不是閩南語，是閩南語生的雜種
就是個諧音梗 不過很高興看青鳥繼續演出
拒吃爭鮮
一時之間我竟無言以對....
問問台文者，豪洨，凍憨跟空東仔，怎麼打
一群沒有產值的廢物 不要浪費社會
資源了7414
台語是漢文，東漢末年傳下來的
不是很會抵制？庫滾我不想排隊
供さ毀
拜託一定要改 不然南部人快沒東西吃了!
他要求改完的我凡而看不懂
反而
洗蕾考哦？用羅馬拼音才對吧。
有病
頭殼壞掉
閩南語就閩南語
有夠白痴 換台語用法誰知道怎麼唸
洗咧公啥小 一群北七
要不要要求國語都改正確讀音？
這個社會的神經病怎麼越來越多……
先自創語言再來正名吧一群怪人
呵呵呵呵，直接改成中文，氣死他
又在發瘋了
怎麼不叫教育部先編訂標準閩南語對照漢字
在這
支持綠蟾蜍捍衛中國文化！
一群低能兒
啊，沒訂好標準只敢針對店家枵飽吵
佇遮 > 拿出去看誰看得懂
台語原本就中國福建那邊轉來的語言啊
本島的語言是原住民語好嗎!
以後可以聯合所有商家在門口貼牌禁止傻
鳥入內嗎？ 消費力沒多少 狗屁意見一大
堆
台文使用者寫的正統漢字我們看不太懂啊，
而且要求正統漢字寫法，這樣有去中國化嗎
？
去原住民部落說看看台語才是本島的語言
注螫
爭鮮應該硬起來，整個社會應該硬起來，不
要理會綠衛兵
看看會不會被原住民出草
我只會這樣唸
好可怕 不改會被抓去土城嗎？
講得好像改了寫法 他們會天天去吃一樣
好了啦 一年不知道吃不吃得到一次
這樣被人支持才能覺得自己好棒棒啊
吵就讓他們吵，不痛不癢
那些假鬼假怪的遲早自己意見相佐先內
戰
日文外來語：
滯台福建人毛很多
這樣反對台語正字算是去中國化ㄇ
一堆智障，到底多玻璃心，有種就不要
用中文阿，通通去中 只寫台羅文
低能閩南猴
麥當勞，爭鮮，他們別吃。西台灣地名路，
他們別走
本島的語言是原住民語!!不是中國福建
那邊轉來的語言!!
那封信件不全都是中文嗎？
難道所謂的台文也是建立在中午基礎上？
不要跟吃飽沒事做的台派吵架
當你聲稱原住民才是真正台灣人的時
候 他們又會把南島語族搬出來
這就炒作新聞轉移風向 何必隨之起舞？
好的 底家
一點都不重要的事 是在吵什麼
台文只有原民語 沒有什麼台語閩南語
那些都是後來來的 乞丐趕廟公
好像也是 這種鬧大的智障事情幾乎都
閩南話?
是拿來蓋其他消息的
幹，根本不尊重台灣原住民，你他媽
一堆死中國閩南移民，自以為台灣是
你們的，幹，噁心死了
不就是福建閩南話 大西洋沒加蓋 中共同路
人
又要抵制了嗎?每次都是芝麻綠豆大的事
看來沒受過台羅文教育的都不是台灣
人了 母語不是台羅文的也不是台灣
智障 路上一堆諧音招牌怎不順便抵制
人 更慘我們全家母語就台語但我們
看不懂台羅文 所以我們也不能算是
台灣人了 台灣人好難當
馬英九時代才在罵戰狗出征呢，沒想到這
麼快就變憨鳥出征
台文使用者99%重度覺青
憑甚麼自創的文字要別人也跟著用？
傻鳥（茶
諧音不行哦，反而扼殺臺語
而且為什麼台羅文不是借中文字就是
羅馬拼音？台羅文不能發明自己的字
9487
體嗎？連韓國要去漢字都自己生出現
代韓文了
寫佇遮到底有多少人看得懂= = 行銷本來就
要以受眾看得懂的方式吧(?
奇怪怎麼不用大家看不懂的台語文寫信？
原來是閩南廈門同路人啊 根本對岸
派來統的 呵呵
手機沒有台羅文輸入法 完全不尊重
為什麼我要用一小撮人在推的東西 滾
台羅文 太過分了
底家才是顯學 會講台語的都懂
同樣的文字拿去問他們自己的阿公阿
嬤 可能連他們阿公阿嬤都要被出征
了
文字獄
支持 我想加點鮭魚握壽司
網路不會讓人變笨，只會讓笨的人很
明顯
拜託不要改 沒人喜歡跟精障在同一空間吃
飯
台文智障真多
手機有臺羅文啊，至少我用google 的Gbroad
就有
用這種外星文只會讓人更難學會台語而已
華語文你給民初的北京人也沒人懂啊。沒學
過誰懂
用中文討論台羅？腦袋還好嗎？直接使用台
羅不是更有說服力？
100個會講台語的99個看不懂他們在寫啥小
小題大作
台羅智障，呵呵
100個民初的北京人也有99個看不懂白話華文
…
整天在那邊用中文討論多愛台羅，笑爛，
直接用台羅溝通啊
人家本來就玩諧音啊 又不是台羅文
幹嘛要跟著你改
不用寄給爭鮮，寄給賴看他敢不敢全面使用
台羅，不敢 嘻嘻
瘋了 語言的目的主要不是用來書寫吧
賴不推台羅去出征他比較快
有病，語言是用來溝通的，沒多少人看得
一群神經病
懂的東西，寫出來有什麼用
智障的偏執 只會讓人更討厭台文
智能障礙？
青鳥智商XDDD
這就變相的政確啊 跟要求矮肥醜同理
白癡 寫底家我看得懂 他寫正式的我反而不
知道什麼意思 這不本末倒置嗎
爭鮮要是會低頭我就抵制不吃
真的有病 連信都寫不好還在那邊幹幹叫
我嘛會使拍台文 顛倒你會閣嫌講寫乜 進前
嘛有人貼台文篞s聞
腦子壞了
愛耍智障就不要怪台北人瞧不起說台語
台羅仔跟和漢台仔可不可以自己先打一架啊
的南部人
超級有病
反正我看這對臥龍鳳雛也看不懂彼此寫的
一群狗屁
正常人會覺得很煩 然後避免寫台語
低能台羅管到人家店裡去了？
有病
隨便啦 煩
語言歧視嗎? 台羅? 把客家放哪裡?????
笑死標題就寫錯
大閩南沙文主義
嗯 左派 是個智障 不用看了
都是準死語言了 能再撐個50年就要偷
笑了 已經多少概念跟現代脫節了 沒
有現代概念的詞彙與時俱進就準備死
去吧
臉書上一個低能台羅仔一邊在那邊正字一
邊玩原神崩鐵，真他媽廢物一個
白癡
閩南沙文主義不可取
有病快去看醫生
改這樣這誰看得懂 跟智障一樣
台羅就是赤裸裸的歧視加上自大，
完全不把其他語言放在眼裡~真是下建
那門子台語正字？阿都是用中國字啊
87 最好就不要去吃 免得我吃飯還要
99%在那偏激台羅文的，台語都利利落落
我是英文使用者 我要抵制用脆代替thr
看一堆蟾蜍 鳥類
eads 嘻嘻
發病仔去看醫生啦在那嘰嘰掰掰
摳連
沒人在乎你抵不抵制ㄟ
青鳥特徵就是搖著台灣民主的旗子，幹著獨裁
媽的智障，只會搞這種白癡意識形態
共產的事，無法接受不同想法的人事物
87
發病了
要不要禁止說國語
什麼野雞團體？ 滾一邊去
不就閩南語= =不然台灣現在中文跟對岸
中文也不太一樣啊，像土豆、馬鈴薯，番
茄、西紅柿。怎麼不改叫台灣華文
重點是憑什麼說自己是台文啊？！ 真正
的台灣人是原住民族耶
有夠喜憨
改了只有他們看得懂 又可以薛經費了
閩南槓精內戰，平民台文vs奢華台羅
寫那樣誰看得懂 神經
這又是什麼新型態文字獄領域展開嗎
一堆吃飽太閑的人，不爽就不要去吃
改成在這 愛用你們自己慢慢用
又要情勒綁架了
推34樓
改的人要出錢嗎？站著說話不腰疼啦w
有本事留言都全台語再來出征
弟加，第家，地傢
誰說他們是對的
神經 不順他們的意就要出征
莫名其妙
有本事整篇用他們的台文寫啊，看誰想看
自己發明一個自爽的文字來嗆別人文盲，
台派有夠自我中心
底家 底家 底家 怎樣
而且完全瞧不起非閩南族群
垃圾青屌底家啦
～青鳥快 來當兵護台灣～
青鳥怎麼還在打中文，抵制中文阿
看都看不懂 最好推行的起來
第一段訴求，第二段又不強求，到底
第一張圖下方 是在供三小？ 有人可以翻譯
嗎
我是商家可能有組織個工會搞一下這些人的
台玀北七～
心態了，遇到出征就所有商家一起 看他們
以後在台日本人是不是也可以出征亂用日
能不能生活
文的店？
什麼時候要拒吃
中國人就應該說中國話
寫底家 正常人才看的懂吧
福佬沙文主義真他媽噁心
爭鮮：我寫的是閩南語跟台羅文沒有關
神經病
係
低能族群
這是什麼奇妙的優越感？
在耍啥白癡
沒人用的語言就被時代淘汰
超好笑
媽的 一堆智障
改這樣 沒人看得懂
快抵制阿！無聊吃飽很閒，明明就閩南語
台語你媽！
低能很
一對反社會青鳥，dpp洗腦成這樣
智障
把台灣其他族群當死人啊？！
有什麼資格要求別人一定得認同你？
你怎麼都看這種啊？想慢性自殺也不是這樣
用中國字要求人用台文，中國大媽用唉鳳說人
不愛國，紅共綠共真的一家親
不要貼白癡文好嗎
臺灣需要川普 鎮壓左膠
怎麼有智障台羅青鳥崩潰
白癡
不要吃啊 呵
這票愛用閩羅文的小丑，沒有資格用“台
休幹和相干哪個是對的啊 認真問
字，頂多就是個東閩南文的痴漢，搶用台
字改變不了外來語的事實。
原住民：？？？？？
不爽不要吃
可以附上翻譯嗎
低能鳥又出來秀下限
去信推廣無所謂 糾正是怎樣 共產黨喔
日語警察
本土派真的北七誤國
不要高估青鳥的智商吧
每天要看智障鳥耍白痴真累
這真的是北七
我真心覺得台文真的會被一些奇怪的
人給弄垮
寫信給公司 寫這種內容充滿你高人一
等的態度裝尊重私人屌你幹嘛
私人公司*
還煩請改正
笑死
不知道台文怎麼用的很多 你只能建議
要寫也是鼓勵的話 ChatGPT寫都比這
封信還好
建議全國使用原住民語 閩南人只會打壓
少數族群
先去要求蔡其昌好嗎？
智障
青屌先把穿簡體字外套的踹門螢吊路燈
再說吧
有什麼毛病？
他們要先確定爭鮮是在使用他們的小眾語
言欸
病得不輕
四處在出征 四處在鬥爭
只會讓台語沒辦法流傳,看到這群人就賭爛
原本想學的看到這樣子也不學了
台文使用者是什麼智障稱號....
這些人是有病嗎？
自爽團體
又是白癡在自嗨 誰看得懂啊
智障以為自己很重要 怎麼辦
不爽不要吃，蠢鳥滾！
改掉還是消費不起呀
台語哪來的正字 北七
白癡傻鳥底家
笑死
搞到無法流傳=消滅一門語言
台語是大陸用語耶，傻鳥快出征
哪天發現他們上頭大老闆也寫錯就尷尬了
中國紅衛兵當時的作法
台尼瑪的文
以為自己很重要，超可悲
真的很多人吃飽很閒
垃圾民進黨和吃屎黨羽側翼葬送台灣民主
白痴 就是個諧音行銷名詞 誰管你正名正音
阿
什麼台灣文革
老實說真的看不懂 完蛋
寫成 佇遮 我不確定有多少人看得懂啦...
改成手捲 熱食 在這兒 可以閉嘴了吧
笑死，這些人會親手送台語入墳墓
整天看台羅仔打些被人棄用的蕃話就好
笑
青鳥台羅青年，怎麼可以這麼87
被嗆爆活該
神經病
低能兒真多 他那兩個字誰看得懂
神經啦 改那樣反而看不懂
爭鮮：不改咬我啊
爭鮮會低能到理這些白痴嗎 繼續看下
在公三小
文革
健全就能搞定的東西不知道要做，沒
救
建議立法懲罰所有使用諧音字的人
白痴左膠
出處在那？怎麼證明是那二個字
他最好每篇都是台羅
看到台羅我就倒彈
這些人真的會逼死那些跟他們原本同一邊
的人
文組真的很無聊 這到底有什麼好爭
ㄏ
尊重別人很難嗎 台語小老師是不是
沒人在乎
佇遮是三小賣弄什麼毛
白癡，有病吃藥
綠色有病的人很多
智障
這群人憑甚麼代表台語？你說怎麼寫別人就
只能怎麼寫嗎
智障，有哪個文獻這樣寫？不就你們自己腦
補的用字
無聊，最好他們通通抵制，以後都看不到垃圾
，讚
對啊 他們還自以為能代表其他台語使用者喔
？
策略一樣 先寄生再佔據
台語用中國字表示幹嘛 辱台了吧
拜託爭鮮撐住啊
佇遮...洗勒供三小
閩南仔又在亂了
人家說是寫閩南語 就不甘你台羅仔屁事了
文化較多的是生活的實用，贊成通俗的好。
哪裡來的智障青鳥
沒人在意你們這些白痴好嗎 抵制哦 好
怕欸
他的信怎麼不是用尊貴的台羅文寫？
台語為什麼中文字？
還在用中國的文字在寫台羅文要不要解
釋一下==
看醫生好嗎
抵制爭鮮就好了
不寫底加誰看的懂啊
文革到爭鮮了嗎
我阿公阿嬤還看不懂文字 不要硬加台文了
煩死
正確你娘 台文就小圈圈自嗨的垃圾
原po整天花時間po文諷刺threads上
各類人士 我看跟這些偏激仔也差不
哪裡諷刺 不都原文截圖 幫推廣台文錯了嗎
多啦 呵呵 還有你1/5已經Po過了 同
樣內容還能po兩次 辛苦你了 thread
s網軍糾察隊
臺文警察
下面的回文怎麼沒用台閩文字？
隨便他們去吵啦，反正搞不出什麼把
戲的，這些小鬼過幾年就沒力氣了呵
呵
以為我要噓其實我要推，讓台羅這些智
障曝曬在陽光之下看能不能消毒
又要抵制了？
文革破四舊，批鬥小資產
看了感覺真可憐
與其要求唸好 不如擔心吃飽
87青鳥搞文革嗎
呵
阿鬼講中文
有病
我ok，你抵制
我記得小時候拿台語課本給阿祖阿嬤看
，他們也都看不懂
他們問台語哪來的文字，這是給外國人
看才發明的，台灣人才不用這個
樓上的 你給民初的北京人看現在的國語課本
他們一樣看不懂阿
這就是為什麼需要國民教育
照他這樣寫還要附羅馬拼音才能讓人家
看懂
有一群綠色的智障在耍智障 好可怕
沒人看得懂啦，你自己去開一間迴轉壽司店
媓：817萬憨民！嘻嘻
映
吃飽太閒
無聊。但跟青鳥無關，好嗎？
一群智障= =
怎有文革的味道了…
有夠無聊
打那殺小 有夠難打 就繼續高傲一輩子小
圈圈吧
小粉綠終於瘋成我想要的樣子
台羅猴還會寄信嘲笑人勒 一群瘋子
脆上是不是都怪人啊 吵這
不用鳥這種東西好嗎
懶得看 這些人又不是客群
所謂的正字，可能連阿嬤都看不懂…
蟾蜍剩下屎能吃了
我以為是舔共，結果寫錯字就要抵制？
笑死 台羅賤畜又發瘋了
錢你出啊
先拿出國家認證的字典再跟我說錯字
什麼叫做提出行動 這是什麼外星文法？台
灣真的要讓一群沒唸書的主導風向？ 真是
可悲
閩南語就是閩南語 日韓新創文字 至少發音
文字都不同 台語閩南語唸出來都一樣 瞎掰
一堆文字就是新的語言？是智障是不是？
好羨慕 人生那麼閒
幹你娘白癡
用台文發文不好嗎
這樣干擾真的沒事嗎?
無言
到處出征的綠共，準備文化大革命中
媽的都吃不飽了還能閒到找人麻煩
台語還可以用字寫出來喔？ 沒看家族長
輩寫過，不重要的事不要來亂啦
跟美國democrats 一個樣子
笑死
思想控管
智障鳥鳥 整天哭腰
直接無視青鳥吧 反正都是魯蛇沒什麼消費
能力
智障文組又在那邊耍低能裝忙了 可憐
台語本來就沒有文字...
所以學這個幹嘛？沒看到連吵架都吵不
起來嗎，因為沒幾個地球人看得懂
你這篇比較怪吧
國民黨打壓台語的時候你發聲了嗎
台灣人反應台語正字有什麼問題？
可憐每次有一群人看台灣人母語
馬上就急著跳起來有夠怪
道哋係咧供桑小捧油
笑死，都要消失的語言再那叫，可以不要
用中文去解釋台語嗎?自己創文字啊
不重要，不需要理會
我是爭鮮就改成「在這」，謝謝指教
福建用語
沒人看的懂的話，對推廣和支持有幫助嗎？
店家乾脆都別用，有比較好嗎？有夠低能
台語有些有對應的漢字…但是這些台灣正文
有些是近20年創造或是假借來的…
底家這個音跟我從小到大說的一模一樣
有必要改什麼？
請說人話
我不覺得有冒犯到閩南語&台文什麼啊
上面版友說到重點，沒人看得懂的是要
怎麼推廣？
閩南人底家，福建仔佇遮
一堆白痴低能兒
台文仔7414
再吵就用羅馬拼音我看誰看的懂XD
無聊的人低家
那個芋自署穿三小的是什麼意思有人知
道嗎= =？
優越感猴子毛真多
蟾蜍現在智商是不是沒過50才能當...
還是台大的才好笑
蠻有禮貌的
反映…
打出來像亂碼的字串還覺得很優越
傻鳥
有種不要吃爭鮮啦
住海邊的？要不要管一下諧音?比如：昏頭賣
卵蛋
神經病 （關電視
跟整天說蛋雕的一樣白癡wwwwww
滿有趣的啊，讓我學了二個字
又不是寫給他們看的
低能兒綠畜
低能綠畜 都不知道明清科舉南方人進士比例遠
超北方 閩南人寫的文字還是北京官話 閩南方
言根本沒有文字好嗎
這種中文夾雜英文拼音的火星文 比中共國用的
漢語拼音還沒邏輯
好了啦 每次說你諷刺都嘛不敢承認
不是諷刺po那麼多篇threads偏激人
士來乾嘛 吃飽太閒還是公司網軍？
擺明給訕笑用的嘛
應該是青鳥無誤
誰理你 閩南語分支而已 自我感覺良好
台語就是雜種文 誰願意花時間學一套
系統 傻逼
滾
神經病
台羅仔先不要使用中文再說
3
誒不是 他們打得每個字 都是漢字誒 是中國來的誒 真的可以嗎 這樣需不需要也要抵制一下 這群人的腦子到底在想什麼 ※ 引述《eatk (吃K)》之銘言： : 前幾天，台文使用者對爭鮮以「底家」表示台語中「在這」而非「佇遮」表示不滿。如今1
小弟發現一點很奇怪 那就是為什麼他的信 是用中文寫 不是應該用台文嗎？![Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家](https://i.imgur.com/RCkXfiFb.jpeg "Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家")
4
我有個想法 把底家當作是華文翻譯的台語 並不是使用台語文學 不就好了 然後介紹說真正的台語文是寫佇遮
以下是大陸這邊朋友的想法… 覺得這些人的目的，就是想讓台語 脫離閩南語的，上升到和粵語一樣的地位… 台灣不是最喜歡搞諧音梗， 怎麼今天遇到這個底家就腦衝…2
我認為店家用「底家」或用「佇遮」都是可以的，不需要特地修改。 因為「底家」在台語使用者讀出來時就知道店家所要表達的意思。 相信台羅文使用者也是明白其意思的。 而「佇遮」是台羅文使用者理解的用詞，但可能有部分台灣人會沒辦法第一時間明白。 因為佇在教育部的國語字典上是「ㄓㄨˋ」的發音，而遮則是「ㄓㄜˉ」、「ㄓㄜˇ」。![Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家](https://i.imgur.com/jmsGDzJb.jpeg "Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家")
11
台羅經典好文 南紡星巴克 「Cheese gu11-bah30 croissant.」![Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家](https://i.imgur.com/VXeD7xsb.jpeg "Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家")
2
這就沒什麼好吵的 我就問 你要讓小孩當台灣人 還是要當阿爸人 要台灣國語變成母語的 去學台羅 台語 要阿爸國語變成母語的 去學英文 英語![Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家](https://fooduncovered.org/wp-content/uploads/2014/04/foie_gras_german1.jpg "Re: [問卦] 台文使用者正式寫信要求爭鮮改掉底家")
24
Re: [新聞] 台文書寫新生DM惹議 台大學生會長：華語我是覺得很奇怪 一堆台語講的破破爛爛的 要維護傳統文化或者母語 本來也是好事 但是在推廣什麼台羅，台文![Re: [新聞] 台文書寫新生DM惹議 台大學生會長：華語](https://i.imgur.com/7OCJpLpb.jpg "Re: [新聞] 台文書寫新生DM惹議 台大學生會長：華語")
14
[黑特] 蔡英文把台語當選舉工具，台文覺青噤聲？如題啦 先說我有自學台文 但也知道這圈子裏不少偏激覺青 常常盯著別人的言行 動不動就往語言歧視做文章13
Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者不知道大家有沒有認識這樣的人 自己用台羅文寫的稿子來朗讀可以講得有模有樣 可是實際上跟他用台語聊天就會發現他根本講的超爛 還會三不五時糾正我的腔調跟發音 幹！拎北台語從小到大講了快40年![Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者](https://i.meee.com.tw/lQeVADn.jpg "Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者")
1
Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史？推 HarunoYukino: 你是說那個台大迎新還嗆看不懂的是文盲那次嗎 09/18 00:31 → UshiKyuu: 另外，「文盲」的定義就是看不懂文字的人啊，這裡如果 09/18 01:47 → UshiKyuu: 沒有人看得懂捷克文，那大家都是捷克文的文盲不是嗎？ 09/18 01:47 → UshiKyuu: 台語、客語、台灣南島語同理。台灣人目前頂多就「不是 09/18 01:47 → UshiKyuu: 華文/中文的文盲」而已，但對其他語言就不一定啊。 09/18 01:47![Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史？](https://i.imgur.com/V1Wyhtsb.png "Re: [閒聊] 日本人比中國人還要懂中華文化歷史？")
2
Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者不過說真的 不懂閩南語的人應該看不懂「底家」是啥意思吧 而且「底家」很明顯只是拿漢字去拼寫閩南語的發音 失去漢字的表意功能 --![Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者")
2
Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者推 arkman: 「佇遮」是台羅嗎？ 1.200.130.90 01/05 22:47 推 arkman: 佇是久立，遮是阻擋、掩蔽。哪裡有在和這 1.200.130.90 01/05 22:50 → arkman: 裏的意思？ 1.200.130.90 01/05 22:50 嗯…這就有趣了，「佇遮」這個字可能也是借音表義 也不能說是正字，就算是「教育部建議用字」也強調是「去正轉俗」![Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者](https://i.imgur.com/ARrGAGOb.jpeg "Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者")
1
Re: [問卦] 學台語最好的教材是？小美冰淇淋小美冰淇淋營養豐富味道好 小美冰淇淋小美冰淇淋大家都歡喜 這是一個很好的問題 老木覺得學台語最好的教材應該就是在日常生活中就講台語 寓教於樂也是一個不錯的方法1
Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者很簡單 跟這些台羅仔牠們說 我是在表示閩南語 請問有什麼意見嗎？ 牠們就沒法再該什麼了 --![Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者](https://i.imgur.com/Yv8Qp90b.jpg "Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者")
Re: [問卦] 爭鮮寫底家 惹惱台文使用者爭鮮真的沒藥醫了，遲早被壽司狼..等等壽司連鎖店擠下市場。 要知道爭鮮的客群是誰? 就是窮酸的窮人， 有錢誰跟你吃爭鮮? 最近趕時間，去買外帶的爭鮮，結帳時整個傻眼，連竹筷子都要給你 收一元？？一大包竹筷子才多少錢，你們爭鮮企業是買不起嗎？ 40元的爭鮮壽司真的比壽司狼的壽司爛很多，然後旋轉盤上面完全不敢放好一點的握壽司
Re: [問卦] 梅西是中國人？======================================================================== ◢███ ███◣ YA!老闆不來!摸魚啦! ◢█ █ █ █◣ ◢◤▏╲▏ ▏╱▏◥◣ 好吃的蘇喜再爭鮮 ◢▁█ █ █ █ ◣ ▏●▏ ▏●▏ 種味豐富新鮮的滋味 ◢ ▏●▏▏▏●▏ ◣●───●◤ 營養滿點在爭鮮 ◣●▏︶▏●◤
爆
[爆卦] 林秉文fb![[爆卦] 林秉文fb](https://i.imgur.com/zDrK33Hb.jpeg "[爆卦] 林秉文fb")
爆
[問卦] 國旅全部死光 各位真的OK嗎？![[問卦] 國旅全部死光 各位真的OK嗎？](https://i.imgur.com/ps1UYS7b.jpeg "[問卦] 國旅全部死光 各位真的OK嗎？")
爆
[爆卦] 事實查核中心:中國身分證核驗網是詐騙![[爆卦] 事實查核中心:中國身分證核驗網是詐騙](https://i.imgur.com/KOWaF7tb.jpeg "[爆卦] 事實查核中心:中國身分證核驗網是詐騙")
爆
[問卦] 堅持拿安卓手機的都是什麼人![[問卦] 堅持拿安卓手機的都是什麼人](https://i.imgur.com/zrQrYd7b.jpeg "[問卦] 堅持拿安卓手機的都是什麼人")
爆
[問卦] 林秉文真的回台 會被檢察官羈押多久？![[問卦] 林秉文真的回台 會被檢察官羈押多久？](https://i.imgur.com/qm3vPfRb.jpeg "[問卦] 林秉文真的回台 會被檢察官羈押多久？")
73
[問卦] 仇中感是不是沒有這麼高了？![[問卦] 仇中感是不是沒有這麼高了？](https://img.youtube.com/vi/mLbwEP03pfQ/mqdefault.jpg "[問卦] 仇中感是不是沒有這麼高了？")
92
[問卦] 逃亡有什麼好聽的說法？![[問卦] 逃亡有什麼好聽的說法？](https://img.youtube.com/vi/cYqk2utbC1A/mqdefault.jpg "[問卦] 逃亡有什麼好聽的說法？")
78
[問卦] 我們到底有沒有錢給警消加退休金？![[問卦] 我們到底有沒有錢給警消加退休金？](https://i.imgur.com/wsv43vSb.jpeg "[問卦] 我們到底有沒有錢給警消加退休金？")
79
[問卦] 家人被直銷洗腦到瘋了怎麼辦![[問卦] 家人被直銷洗腦到瘋了怎麼辦](https://img.youtube.com/vi/rtXx932riAw/mqdefault.jpg "[問卦] 家人被直銷洗腦到瘋了怎麼辦")
58
Re: [新聞] 立院三讀 警消海巡退休所得替代率最高80%71
[問卦] 台灣人是否不愛午餐肉？32
[爆卦] 高嘉瑜fb: 排隊買臭豆腐(紅線擺攤)是日常![[爆卦] 高嘉瑜fb: 排隊買臭豆腐(紅線擺攤)是日常](https://i.imgur.com/3bHqiAeb.png "[爆卦] 高嘉瑜fb: 排隊買臭豆腐(紅線擺攤)是日常")
59
[問卦] 川普新發的美國地圖？![[問卦] 川普新發的美國地圖？](https://i.imgur.com/Knr4HB2b.jpeg "[問卦] 川普新發的美國地圖？")
53
[問卦] 台南是不是快要被桃園超越了？47
[問卦] 韓國食物底蘊跟台日差多少42
[問卦] 公司尾牙請饗食天堂該去嗎？79
[問卦] 國旅不補助 你真的ok？34
Re: [新聞] 批數發部預算濫編 黃國昌:將再大刪「保證41
[問卦] 在特力屋買家具的我真是白癡:(![[問卦] 在特力屋買家具的我真是白癡:(](https://i.imgur.com/vkkP1ZTb.jpeg "[問卦] 在特力屋買家具的我真是白癡:(")
40
Re: [新聞] 獨／遭酸窮人上台大「撿角而已」翼友福![Re: [新聞] 獨／遭酸窮人上台大「撿角而已」翼友福](https://i.imgur.com/GgoMki6b.jpeg "Re: [新聞] 獨／遭酸窮人上台大「撿角而已」翼友福")
38
[問卦] 紐西蘭免稅鮮奶是個笑話嗎?![[問卦] 紐西蘭免稅鮮奶是個笑話嗎?](https://online.carrefour.com.tw/on/demandware.static/-/Sites-carrefour-tw-m-inner/default/dw790176f0/images/large/1501007700101_NR_00.png "[問卦] 紐西蘭免稅鮮奶是個笑話嗎?")
29
[問卦]如果美國讓台灣當第51州 你OK嗎![[問卦]如果美國讓台灣當第51州 你OK嗎](https://i.imgur.com/tgRP2uGb.gif "[問卦]如果美國讓台灣當第51州 你OK嗎")
47
[問卦] 尾牙要表演什麼才能震撼全場![[問卦] 尾牙要表演什麼才能震撼全場](https://i.imgur.com/6ILaK7Pb.jpg "[問卦] 尾牙要表演什麼才能震撼全場")
28
[問卦] 雞雞的硬度可以怎麼測試？？![[問卦] 雞雞的硬度可以怎麼測試？？](https://i.imgur.com/9GqL4Grb.jpg "[問卦] 雞雞的硬度可以怎麼測試？？")
13
[問卦] 給退休警在家月領7萬4有比你收入高嗎21
[問卦] 台灣女兵都這麼可愛嗎，當過兵的進來！![[問卦] 台灣女兵都這麼可愛嗎，當過兵的進來！](https://i.ytimg.com/vi/6RQMOljGRaM/sddefault.jpg "[問卦] 台灣女兵都這麼可愛嗎，當過兵的進來！")
19
[問卦] 高雄漁港這樣就花掉81億元喔？![[問卦] 高雄漁港這樣就花掉81億元喔？](https://i.imgur.com/vzKadqEb.jpeg "[問卦] 高雄漁港這樣就花掉81億元喔？")
21
[問卦] 燃煤發電的輻射傷害,超過核電10倍?![[問卦] 燃煤發電的輻射傷害,超過核電10倍?](https://i.imgur.com/YXzFU1Bb.png "[問卦] 燃煤發電的輻射傷害,超過核電10倍?")
19
[問卦] 牛肉麵賣200被靠北 拉麵300沒事？？18
[問卦] 考上郵局櫃檯要去嗎？
![Re: [新聞] 立院三讀 警消海巡退休所得替代率最高80%](https://i.imgur.com/QDBlk0wb.jpeg223.137.238.176 "Re: [新聞] 立院三讀 警消海巡退休所得替代率最高80%")
![[問卦] 台南是不是快要被桃園超越了？](https://i.imgur.com/DTOXWhUb.jpg42.79.235.227 "[問卦] 台南是不是快要被桃園超越了？")
![Re: [新聞] 批數發部預算濫編 黃國昌:將再大刪「保證](https://i.imgur.com/jjokhrMb.jpeg1.173.1.244 "Re: [新聞] 批數發部預算濫編 黃國昌:將再大刪「保證")