PTT推薦

Re: [問卦] 太狠了,發想，都是支語怎麼一堆人不

CrazyKill 發表於 2023/3/23 上午10:52:35
看板Gossiping標題Re: [問卦] 太狠了,發想，都是支語怎麼一堆人不作者
CrazyKill
 (瘋狂屠殺)時間推噓 X 推:4 噓:5 →:12

看某些人說發想不是支語，是日語之類的，真好笑…… 看看對岸的字典吧
https://cd.hwxnet.com/view/jdpbbkemaaifmcab.html

對岸的字典，會用台灣或是日本的詞？
對岸最不爽的就是台灣跟日本，想也知道不可能將台日的詞寫在字典中，
要酸人之前先做功課吧

發想這個詞在25年前沒聽過，但在15年前開始有人使用，到現在則是一堆人在用
我17年前到對岸出差，他們都是用發想

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.51.231 (臺灣)
※ PTT 網址
推

ISNAKEI 03/23 10:53發想 很久以前有 後來用的人少了

噓

FZ5566 03/23 10:53你敢不敢用支那字典查派出所?

我17年前到對岸出差，他們都是用發想

※ 編輯: CrazyKill (101.12.51.231 臺灣), 03/23/2023 10:55:23 ※ 編輯: CrazyKill (101.12.51.231 臺灣), 03/23/2023 10:57:02
噓

btaro 03/23 10:56發想我小學就有啦.....

發想滲入台灣，已經將近20年 請問你小學是幾年前

→

idolater 03/23 10:57一對日式漢語早就溶入生活，想拿也拿不

→

idolater 03/23 10:57掉好嗎？

※ 編輯: CrazyKill (101.12.51.231 臺灣), 03/23/2023 10:58:05
→

idolater 03/23 10:59科學 哲學 自然 都是日式漢語，民初就融

→

idolater 03/23 10:59入了

噓

FZ5566 03/23 11:05問你A你回B，一把年紀了，不是說支那字典

→

FZ5566 03/23 11:06不會用日本詞，派出所你當看不見?

→

gsm60kimo 03/23 11:06 樓下不懂啥叫激光..

噓

FZ5566 03/23 11:09再打你臉，去查幼稚園啊!

推

hushiang 03/23 11:14https://i.imgur.com/7OKDnjo.jpg

圖 太狠了,發想，都是支語怎麼一堆人不
推

hushiang 03/23 11:15一堆和製漢語你去查查看有沒有出現在

→

hushiang 03/23 11:15中國的字典

噓

hushiang 03/23 11:33https://imgur.com/H7HP9UJ 30年前

→

hushiang 03/23 11:33https://imgur.com/AnVnC4Z 24年前

→

hushiang 03/23 11:34https://imgur.com/ZIvhmDR 26年前

→

hushiang 03/23 11:35https://imgur.com/4h6Ob39 28年前

推

tonyian 03/23 11:56https://bit.ly/3lx7lLn

→

tonyian 03/23 11:57蠻可憐的，連google 哪些是和製漢詞逆輸

→

tonyian 03/23 11:57出到中國的都不會了

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥