[問卦] 肩膀的台語怎麼唸呀??
肩膀的台語怎麼唸呀
我好像從來沒有跟長輩說過肩膀的台語耶
網路上查了是念作肩胛頭 king-kah-thâu
想問一下有鄉民可以證實一下嗎??
八卦??
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.121 (臺灣)
※ PTT 網址
→
該逼
→
懶叫
推
沒錯喔
推
不重要
→
咖噌
推
ikea
噓
該邊
推
經嘎桃
推
肩尬桃 沒錯
→
shoulder
推
咖噠
我聽過是咖打沒錯,也查過跟日文音比較接近,但也不常講,所以不確定
推
※ 編輯: hmenri (140.112.25.121 臺灣), 04/08/2023 16:17:12
我的叫很痛的地方
→
問你阿公
推
肩胛頭沒錯啊
推
tànn-thâu
推
我阿嬤的確都唸かた
推
"男人要有肩膀扛起一個家"的台語怎麼念
推
你台語不錯啊
推
咖打
推
肩尬桃
→
肩尬桃這麼日常的用語都不知道,應該是
→
沒有在講台語吧
推
ㄍ一ㄥ尬桃
推
肩胛頭
推
這日常用語吧
推
那你知道腋下嗎
→
咖打是日文來的,肩胛頭才是閩南用語
推
懶趴
推
肩胛頭 正解
→
講到肩尬桃,那就少不了咖掐ㄆㄧㄚ
推
腋下 貴朗咖
推
衰尾查某
→
還有大腸頭 @@
→
世事乎人想袂曉, 哩需要一個肩甲頭
噓
ほろさいひし
→
ㄍㄧㄢ尬桃啊
推
阿嬤棍
推
我都唸咖桃呼,給你參考一下
推
樓上那是膝蓋吧
推
對啊~
推
普希
推
肩角頭
推
咖打
→
umbilicus
推
菜逃貴
→
藍轎
推
shoulder
推
咖打
推
咔嗒 不過是日文
推
懶趴
推
當你指身體的肩膀的時候 要講肩胛頭
→
當你指要有擔當的時候 要講咖搭
推
ㄤ滾那
→
咦 不是阿嬤棍嗎
推
懶叫
→
咖打是日文啦
→
修德
→
阿嬤棍是脖子
推
原來咖打是日文 以為是台語
推
很多詞都是日文借來的 韓都路(方向
→
盤)也是
推
問就是麒麟鹿
推
肩胛頭+1 沒聽過咖達這個講法
推
同aa大 指衣服肩寬時 也會用咖打
→
咖打是日語 有打棒球的比較會知道
推
肩胛骨是飯匙骨
推
台灣熊勇的喀噠
推
對
推
咖打恰
→
沒錯呀
推
ㄍㄧㄥˉ尬桃+1
爆
[問卦]「 拿」的台語怎麼唸?在線等!!早安 我從小到大「拿」的台語都唸ㄎㄟ, 但剛剛竟然被同事糾正是ㄊㄟ!!? 問了一輪竟然只有一個同事跟我一樣唸ㄎㄟ, 有卦ㄇ43
[問卦] 新台幣台語怎麼唸?如題 剛剛在跟長輩聊天 聊到去美國玩大概要花多少錢 突然發現自己不會講新台幣的台語 反而是美金我還知道怎麼說40
[問題] Pan Piano要怎麼唸?Piano我會唸就鋼琴英文沒錯吧 但Pan要怎麼發音阿? 是讀成中文 潘 的音 還是日文 パン 台語:香(乓) 她本人姓潘的話應該是上面的 但不知道是不是14
[問卦] 貓頭鷹台語怎麼唸就是說啊 很多外來語要翻譯成台語都會很奇怪 貓頭鷹就聽過幾種念法 像是「暗供教」、「喵啊桃教」 各位都怎麼叫?15
[問卦] 有沒有少數人聽過這台語的八卦剛聽到兩個意思差不多的詞: (都兩個音) 1. ken ten 2. hwee hen 1. ken(四聲) ten (一聲): 這個有google到 ptt之前有討論過,似乎是不長眼的意思 不確定有沒有剛好對應的國語的詞彙14
[閒聊] 女孩兒都怎麼唸python? ☺美式發音是 拍桑 英式發音是 拍森 還有聽過很江湖的發音13
[問卦] 忍者龜台語怎麼唸安安大家好 天氣越來越冷了 小弟今天晚上跟老友去吃羊肉爐 聊天聊一聊 朋友突然問我忍者龜台語怎麼唸 我台語不太好 答不出來 結果我朋友跟我說是 林嘉菇6
[問卦] 奶茶的台語怎麼唸我從來沒有聽過人家點奶茶用台語 於是好奇去問了來自不同地方的朋友 答案都不一樣 有 內ㄉㄟˉ5
[問卦] 琅嶠的台語怎麼唸?如題,小弟有個女性友人,他是客家人還有原住民的混血,目前在一個外國人旁邊打點他的雜事,她出生在琅嶠,會說台語、原住民語、客家話還有英語,非常厲害,但台語說不輪轉的我,總是不知道她的出生地琅嶠怎麼唸?有台語比較強的人知道嗎? ----- Sent from JPTT on my Sony XQ-AS72. --X
[問卦] 百鬼大小姐的台語怎麼唸如題 我不會台語 但有些人卻覺得台語才是台灣正統語言 甚至還幫台語創了文字 那如果這些人喜歡看vtuber
爆
Re: [新聞] 宜蘭走春車禍一死四傷!疑後車未減速追撞84
Re: [新聞] 有片/初二死亡憾事!愛女開車拜拜失控爆
Re: [新聞] 有片/初二死亡憾事!愛女開車拜拜失控55
[問卦] 自由時報笑了:Deepseek準確度超低75
Re: [問卦] 台女:除夕這天,我單親媽媽+167
[問卦] 中國提供什麼條件大家願意回歸祖國76
Re: [問卦] 堂妹說畢業要做美甲工作室 要怎麼打醒她62
[爆卦] 韓國在室溫下發現發現量子自旋泵浦55
[問卦] 年薪102萬 買車的選擇?爆
[問卦] 志棋77說自己不在意外貌,結果又整型?52
[問卦] 那台後車有想過會撞上嗎?59
[爆卦] ChatGPT已經學會Deepseek魔法了47
[問卦] 大家似乎都挺蝦皮貨車違停?51
[問卦] 台灣是不是要被青鳥們害死了45
[問卦] 16坪兩房小宅成房市主力 怎養小孩40
[問卦] 日本人:台灣泡麵碗蓋難撕 都2025年了...46
[問卦] 現在PTT上的發文推文還是人類嗎?爆
Re: [新聞] 妙瓦底36詐騙集團「為大陸人經營」陸官方77
Re: [新聞] 有片/初二死亡憾事!愛女開車拜拜失控29
[問卦] 其實台灣還是有領先中國的地方31
[問卦] 活了三十幾年還是不懂烏魚子在吃什麼很奇23
[問卦] 幹 到底在塞車什麼啦!27
[爆卦] 賓州大學市場報告:台灣再生能源轉型的困境30
Re: [爆卦] ChatGPT已經學會Deepseek魔法了29
[問卦] 猜猜這位日本福島女生身高有多高?58
Re: [新聞] 憶當年黨內鬥爭 王婉諭酸:民眾黨很快會30
[問卦] 毛澤東的火車上有一群漂亮的女大生?52
[問卦] 為什麼青鳥對中國的東西都先貶低再說?26
[問卦] 長輩:你們都不生,老了怎麼辦?怎回?26
[問卦] RTX50到底在搶什麼看不懂ㄟ???