Re: [新聞] 中國人冒充台灣人在日本開店詐騙！矢板明
矢板明夫這人怎麼樣，不予置評
倒是推文一堆人不看內文
看標題就高潮的
內文：日本網友總結出分辨中國人與台灣人的「5方法」
要說分辨出中國人，日本人的功力當然沒有台灣人強
都說是日本網友推測出的方法了，還一堆人在那邊質疑
當然不是百分之百，只是機率高而已
來看這五個方法吧
店內的裝潢喜歡用紅色金色的，大部分是中國人；相對而言台灣人喜歡低調一點的顏
色。
像這種，google map 找就一堆
https://i.imgur.com/VgOM7WO.jpg
從外觀來看就是品味低俗那種大紅色
店名通常有點俗，這我不會想進去吃耶，光美感就無法接受
通常「價格便宜」
有的還會有幾円吃到飽
中國人說話聲音大；台灣人說話聲音小。
這當然因人而異，只是比例問題
但有去過日本旅遊在各景點遇過中國團的人，應該懂這一點。
菜單裡面有滷肉飯的，是真的台灣料理。沒有的一定是假的。
日本網友歸納的這一點準不準我是不曉得
那種大紅色裝潢低俗的店，菜單通常是「中國料理」
或者是順應日本人味蕾改良過的「中國料理」
https://i.imgur.com/YRTuw27.jpg
像這幾個我就看不出來台灣料理在哪裡
三個字名字的是台灣人；兩個字名字的是中國人
這一點台灣人當然知道不一定，只是機率比較高而已，但對日本人來說就是個刻板印象
台灣人一聽店員說話馬上就知道，但日本人無法分辨出中國人口音跟台灣人不一樣
更直接一點，直接問店員是台灣人嗎？
就一清二楚了
和店員聊天，跟他說「我很喜歡台灣這個國家」。
如果對方馬上反駁「台灣不是一個國家」，那一定是中國人。
這還滿準的吧
真的會有台灣人聽到「台灣這個國家」這句話會馬上彈起來反駁的嗎？
沒有吧？
說穿了，就是掛著台灣兩字招牌的中國料理店
至於這些中國人這樣做的動機是什麼，很有趣的
※ 引述《LoveMakeLove (台灣加油!)》之銘言：
: 1.媒體來源:NOWnews 今日新聞
: 2.記者署名:倪浩軒
: 3.完整新聞標題:中國人冒充台灣人在日本開店詐騙！矢板明夫曝分辨「5方法」
: 4.完整新聞內文:
: 2023-10-06 21:40:41
: https://reurl.cc/V4NRbZ
: ▲矢板明夫指出，最近這幾年，「中國人開的台灣料理店」，在日本如雨後春筍一般增加: 了很多，已經成為了一種社會現象。示意圖。（圖／美聯社／達志影像）
: 日本宣布核廢水排海後，中國當局禁止日本水產進口，許多中國民眾撥打電話到日本政府: 甚至是無辜店家謾罵，造成中日之間關係緊張。這種氣氛不僅影響在中國經商與居住的日: 本人，也影響到在日本經商與居住的中國人。有的中國店家因此假冒為台灣料理，「中國: 人開的台灣料理店」成為一種日本特殊現象。對此，日本《產經新聞》台北支局局長矢板: 明夫表示，日本網友總結出分辨中國人與台灣人的「5方法」，矢板明夫認為「雖然有些: 武斷，但也算是日本人生活的智慧吧！」
: 矢板明夫今（6）日在臉書發文表示，福岡縣有一家台灣料理的店主，因為詐騙罪被警方: 逮捕了，店主偽造員工資料從而領取了當地政府57萬日圓的疫情補助。而值得注意的是，: 被逮捕的這位27歲男性店主，是中國人。和台灣沒有任何關係。
: 矢板明夫透露，比起詐領政府補助，日本網友更無法接受中國人冒充台灣人開店這件事，: 有網友留言說「騙政府的補助當然不對，但是冒充台灣人欺騙消費者更不對，應該給這位: 店主算兩個詐騙罪」。
: 矢板明夫指出，最近這幾年，中國人開的台灣料理店，在日本如雨後春筍一般增加了很多: ，已經成為了一種社會現象。據說，原因是這幾年中國國內的反日浪潮，使中國的形象受: 到了嚴重的打擊，中國料理店的客人也相對減少了。相反，隨著台日關係的升溫，台灣料: 理也越來越受到日本消費者的青睞。在口味上比中國料理清淡一些的台灣料理，也給人一: 種更健康的印象。
: 為了因應「中國人開台灣料理店」的現象，日本網友也討論了許多區分台灣人和中國人的: 方法，矢板明夫根據網友的討論，總結出5點心得分享給大家。
: 1、店內的裝潢喜歡用紅色金色的，大部分是中國人；相對而言台灣人喜歡低調一點的顏: 色。
: 2、中國人說話聲音大；台灣人說話聲音小。
: 3、菜單裡面有滷肉飯的，是真的台灣料理。沒有的一定是假的。
: 4、看店員胸前的名牌，三個字名字的是台灣人；兩個字名字的是中國人。
: 5、還有一種分辨方式很好笑。和店員聊天，跟他說「我很喜歡台灣這個國家」。如果對: 方馬上反駁「台灣不是一個國家」，那一定是中國人。
: 矢板明夫認為，「以上的分辨方法，雖然有些武斷，但也算是日本人生活的智慧吧！」: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://www.nownews.com/news/6276121
: 6.備註:最簡單就是直接掛上國旗上面寫台灣
: https://imgur.com/6qjdPSt 橫濱中華街 台南小路
--
中國人已經可憐到要冒充台灣人了喔^^
動機就是：吸引日本人去吃賺錢
可是我也會說台灣不是一個我家
啊對，我真的是中國人，準
招牌紅色金色就過年春聯紅包喜氣
還有就是他們中國國旗紅黃色
台灣不是國家名稱中華民國才是 10月10號
快到了
等等 這位不是臺灣人冒充日本人在台灣
詐騙
現在台灣2個字已經被民進黨搞爛了
還能有什麼動機 新鮮感賺錢啊 日本一堆中
華料理店
台灣=不敢台獨 貪汙 詐騙 代名詞了
日本人不知道你在說什麼
其實我不知道中國人開台灣料理店有什麼
問題
因為他們開的不是「真的」台灣料理店 只是掛台灣兩字的中國料理店
※ 編輯: Aotearoa (61.58.110.137 臺灣), 10/07/2023 09:48:25這邊也一堆台灣人開日本料理店不是嗎
如果中國人真的開一家賣「台灣料理」的
道地的，那沒問題
這很容易理解吧
如果台灣人開一家招牌是日本料理店
但菜單沒有一樣是日本料理
你會怎麼想呢？
可是我們開的日本料理店也沒道地到哪裡
去呀
這也是沒錯啦
樓上 中國人開台灣料理沒滷肉飯就像你
台灣人開日本料理卻沒壽司生魚片一樣
哪國人不也都開一堆奇怪的店賣奇怪的當地
就是個人文化理解不同罷了
料理 幹嘛這麼敏感 沒政治吃豆腐就還好吧
這矢板明夫連這也要操弄
這些例子在日本當地都漸漸有人知道了喔
不是操弄
有些日本人對台灣比較熟悉的就會覺得
明明招牌寫台灣料理，菜單卻不是台灣料
理
真的覺得這樣沒問題？
沒問題啊 不如說就算有問題你想怎樣
沒怎樣啊，不然能怎樣
只是有些人還會幫他們找理由比較好笑www
人家做生意要幹嘛他自由不是
台灣人很寬容的，中國人來假冒也不在意
還會幫他們找理由www
所以台灣開的日本料理，也算詐騙囉
達美樂披薩一堆惡搞菜單，義大利人應該
也要爆氣的www
你問原因 推文就回答你而已 誰有閒工夫幫
中國人找理由 不爽你可以去日本開一家假
中國料理店報復
你說詐騙就太嚴重喔，我也沒這麼說
上上一篇有人幫中國人找理由喔
他們能在日本開店，然然是有通過當地規
定才能開，你說詐騙就太嚴重了
掛羊頭賣狗肉囉
台灣人假裝日本人開日料店XDDDD
如果那間台灣人開的日本料理店吃不到壽
司，那就跟這些一樣囉
幫推 這裡太多中國人
台灣人開的日本料理店如果是賣滷肉飯、
擔仔麵，那就很有問題呀
糟了 我的名字是兩個字，原來我是中國
釣一推五毛
人
我內文有說，比例問題
特別強調台灣料理並沒什麼噱頭呀 倒是貢茶
在這邊開很大間
就是噱頭 菜單都中國料理，為什麼招牌不掛「中國料理」就好了？
台灣一堆日本料理店不賣壽司不是嗎 幾
個炸物冠上定食名稱也是日本料理店了
炸物、定食這些也是日本料理啊 挑語病就不必了吧
真的一堆人幫中國人找理由耶，為什麼啊?
不懂
很明顯就中國人掛台灣招牌賣中國料理
就一堆人說那個誰誰誰不也是一樣
啊？
日本的“中華”料理店本來就是紅配色居多
，那是日本的刻板印象，也是店家宣傳色，
拿這點來分中國跟台灣不準
那為什麼招牌不掛「中國料理」就好了？
要掛「台灣料理」？
八卦板對於這新聞莫名的生氣
釣到好幾隻力挺祖國的 科科
不是台灣人開台灣料理店是不會怎樣啊。
只是支那人打電話去日本來亂的名聲很臭
就不要怕沒人光顧而己
所以你要表達什麼？？
你自己看啊，看不懂就算了
紅色也可能是因為符合日本人的既定印象，日
本人開的中華料理不少也是那樣
事實就是根本沒辦法阻止中国人開台灣
料理 知道中国跟台灣料理差異的日本
賣中國料理的店，為何招牌不寫中國料理
人也沒那麼多 你真有心的話就去推特
而要故意寫台灣料理呢？
發個假台灣料理的文然後求擴散 看看
日本人會不會幫你 不然在這裡說再多
偏偏你走進去點不到台灣料理wwwww
也沒用
我沒要求什麼目的啊，就只是發篇文
我去日本看到這種店是不會進去吃
我當然也知道沒辦法阻止中國人這樣做
你不會吃不就好了XDDDD 啊你是有辦法
阻止日本人去吃喔
我有說要阻止日本人去吃嗎？
我哪句話有說？
我這篇只是說有這個現象，你也太腦補
運動完回來還在吵XD 說實在啦原po 講老實
話假冒台灣菜是滿機掰 但有必要這麼氣憤
嗎 更不要說把沒你生氣的都打成找理由 來
八卦不就是要看不同意見 還是這些都翻牆
仔？
如果這樣也算找理由那隨便你吧
如你講的 台灣人寬容啊 所以多數根本不在
意
OK啦
![Re: [新聞] 中國人冒充台灣人在日本開店詐騙！矢板明](https://i.imgur.com/7NmxvjEb.jpg "Re: [新聞] 中國人冒充台灣人在日本開店詐騙！矢板明")
爆
Re: [新聞] 逛日本超市驚「物價比台灣低」！網嘆：台看到這種文章就很好笑 說的大家眼光狹義 其實最狹義的就是你 我以我在日本出生長達的觀點來告訴你為什麼 : 第一點我要提的就是水果，我在嘉義吃一個雜果盆，我上次是 20 臺幣，現在 : 可能漲了但應該也不會太貴 確實 台灣水果豐富好吃 價格便宜 但是你拿著熱帶水果說要砸寒帶水果的招牌不太對吧 日本水果是不便宜 但是蘋果 水蜜桃 哈密瓜 草莓 每一個也都很好吃 價格確實不便宜但是你知道日本的水果品質條件嚴苛嗎？你在台灣超市時不時能看到一些賣相不佳的水果在日本是不能拿出來賣的 在這樣高要求的品管下價格高一點是不是情有可原？你一定沒有去過自營或是非超市的水果店 那邊會賣一些外觀不佳但是不影響味道的 那個價格簡直就是當垃圾在賣 : 蔬菜的問題就更大，日本人講的「菜」和我們的定義其實有分別，他們說野菜![Re: [新聞] 逛日本超市驚「物價比台灣低」！網嘆：台](https://i.imgur.com/uXdsQ7rb.jpg "Re: [新聞] 逛日本超市驚「物價比台灣低」！網嘆：台")
爆
[食記] 小心！東京新宿剝皮居酒屋！剛剛發生的事 爬文上次有人分享是2018 還是想分享一下 提醒有規劃來東京旅遊的網友小心 剛在新宿想去吃鳥貴族![[食記] 小心！東京新宿剝皮居酒屋！](https://i.imgur.com/nYBmCgob.jpg "[食記] 小心！東京新宿剝皮居酒屋！")
16
[問卦] 日本人為啥那麼喜歡四川料理？各種料理漫畫 幾乎都一定會談到四川料理 也有料理醬包如回鍋肉，麻婆豆腐 然後日本也不少四川料理店 雖然不是正宗，算改良過的5
Re: [問卦] 日本的麻婆豆腐有多令人失望？其實還好 日本有分中國料理店和中華料理店 前者通常為中國人開的 廚師是中國人 味道也近似中國5
Re: [問卦] 日本的麻婆豆腐有多令人失望？推文有講到日本很多台灣料理是中國人開的 本來講在推文 但是我覺得這有點八卦 還是整理一下自己所知發一篇新的 第一種3
Re: [討論] 日本咖啡廳文化你問的在日文其實叫喫茶店，像星巴克那種的叫カフェ， 或コーヒーショップ，差別其實很小或幾乎沒有，雖然分辨方式是看有沒有賣咖啡但喫茶店有時候會提供便宜咖啡。 我自己是用氛圍分，像喫茶店風格很多比較偏向「我提供你空間時間方便你談事情或辦公，我提供的餐飲比較偏向輕食、基本款」這種，カフェ就是那種星巴克式典型咖啡廳附有甜點、蛋糕的店、コーヒーショップ則是類似台灣單品咖啡店那樣。 其實就算日本人也很難界定這三者，有些幾乎內容一摸一樣，我自己查了又是眾說紛紜，有人說照有無咖啡判斷有人說是照年代感判斷（喫茶店通常比較老派）所以我上面說的也不一定是定則，只是我自己感覺，像コーヒーショップ偶爾會遇到那種提供店長自製小點心的、喫茶店也會賣一些精緻餐點這樣，至於用能不能抽菸分在日本其實都不一定，基本都會有吸煙區，日本是個不抽煙會死的國家。 如果用google map 在日本丟這三個詞去搜索其實跑出來的店會微妙的不一樣，代表他們還是有在分差異，有機會可以試試看。1
Re: [問卦] 去吃到飽喝可樂的人腦子是怎麼了?雖然是吃到飽之亂 但過年了大家一起認真亂一下 絕大多數自助餐的果汁都是濃縮還原果汁（這已經算好的了） 消費者多數分辨不出來 可以直接問業者 應該不至於說謊
爆
[爆卦] 連續4名勞動部長沒有勞工專業背景![[爆卦] 連續4名勞動部長沒有勞工專業背景](https://i.imgur.com/n6SzSY8b.jpeg "[爆卦] 連續4名勞動部長沒有勞工專業背景")
98
[問卦] 四爺剛剛被某台記者激怒![[問卦] 四爺剛剛被某台記者激怒](https://i.imgur.com/G6Aet4Xb.jpeg "[問卦] 四爺剛剛被某台記者激怒")
88
[爆卦] 黃巾之亂采盟團根本是蹭球員慣犯！![[爆卦] 黃巾之亂采盟團根本是蹭球員慣犯！](https://i.imgur.com/Py5K7Y1b.jpeg "[爆卦] 黃巾之亂采盟團根本是蹭球員慣犯！")
56
[問卦] 有人發現中國團隊運動都超爛!![[問卦] 有人發現中國團隊運動都超爛!](https://i.imgur.com/wIVEr5Cb.jpeg "[問卦] 有人發現中國團隊運動都超爛!")
40
[問卦] 某些新聞台被關台不冤枉吧？![[問卦] 某些新聞台被關台不冤枉吧？](https://i.imgur.com/NdIkATGb.jpeg "[問卦] 某些新聞台被關台不冤枉吧？")
61
[問卦] 台灣複姓還真的都是姓疊加 有很帥的嗎48
[問卦] 接機是誰主辦 弄成這樣![[問卦] 接機是誰主辦 弄成這樣](https://i.imgur.com/zt0pS0lb.gif "[問卦] 接機是誰主辦 弄成這樣")
爆
[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔![[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔](https://iili.io/2aGTQKG.png "[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔")
44
[問卦] 找一部保鑣跟女主談戀愛的電影？![[問卦] 找一部保鑣跟女主談戀愛的電影？](https://i.imgur.com/3y6zWufb.jpeg "[問卦] 找一部保鑣跟女主談戀愛的電影？")
40
[問卦] 找一部當兵一直重來的片![[問卦] 找一部當兵一直重來的片](https://img.youtube.com/vi/s4EH7HnK2hM/mqdefault.jpg "[問卦] 找一部當兵一直重來的片")
78
[問卦] 日本s級投手這麼多 昨天怎不早換？![[問卦] 日本s級投手這麼多 昨天怎不早換？](https://i.imgur.com/6CJmA0db.gif "[問卦] 日本s級投手這麼多 昨天怎不早換？")
28
[問卦] 這次接機LIVE怎麼亂七八糟?![[問卦] 這次接機LIVE怎麼亂七八糟?](https://img.youtube.com/vi/8vcPc0Kn8So/mqdefault.jpg "[問卦] 這次接機LIVE怎麼亂七八糟?")
27
[問卦] 他媽的穿黃衣的無禮大媽哪來的？![[問卦] 他媽的穿黃衣的無禮大媽哪來的？](https://i.imgur.com/t4TFPJYb.jpeg "[問卦] 他媽的穿黃衣的無禮大媽哪來的？")
17
[問卦] 棒球板是政黑二板嗎？19
[問卦] 那群穿黃色衣服的是誰？ 補圖![[問卦] 那群穿黃色衣服的是誰？ 補圖](https://i.imgur.com/j5OTQtZb.jpeg "[問卦] 那群穿黃色衣服的是誰？ 補圖")
22
[問卦] 所謂的【最高規格】就這樣？？41
[問卦] 中華隊也能有酷酷的外號了嗎？36
[問卦] 李連杰從影多年的醜聞只有利智嗎？86
[問卦] 幹你娘為什麼雲端發票又沒中？？？![[問卦] 幹你娘為什麼雲端發票又沒中？？？](https://i.imgur.com/KkJ5Ziqb.jpeg "[問卦] 幹你娘為什麼雲端發票又沒中？？？")
19
[問卦] 現在政府抽獎活動直接黑箱就是了？72
[問卦] 這晚餐210元你可以嗎？☺![[問卦] 這晚餐210元你可以嗎？☺](https://i.imgur.com/87PJWH0b.jpeg "[問卦] 這晚餐210元你可以嗎？☺")
19
Re: [新聞] 任命拍馬屁的洪申翰接部長 媒體人解讀賴![Re: [新聞] 任命拍馬屁的洪申翰接部長 媒體人解讀賴](https://img.youtube.com/vi/8rFetRg1DTg/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 任命拍馬屁的洪申翰接部長 媒體人解讀賴")
13
[問卦] 現在一個人在家，要幹嘛= =...?![[問卦] 現在一個人在家，要幹嘛= =...?](https://i.imgur.com/84b4SSjb.jpeg "[問卦] 現在一個人在家，要幹嘛= =...?")
10
[問卦] 我相信ptt結果變成是白癡小丑![[問卦] 我相信ptt結果變成是白癡小丑](https://i.imgur.com/OkKcYHxb.jpeg "[問卦] 我相信ptt結果變成是白癡小丑")
4
[問卦] 中天新聞記者道歉![[問卦] 中天新聞記者道歉](https://i.imgur.com/KBQLccib.jpeg "[問卦] 中天新聞記者道歉")
17
[問卦]為啥很多人都認為國民政府比中共殘暴?![[問卦]為啥很多人都認為國民政府比中共殘暴?](https://i.imgur.com/QTSnOX2b.png "[問卦]為啥很多人都認為國民政府比中共殘暴?")
14
[爆卦] 采盟的黃巾大媽 記者 立委![[爆卦] 采盟的黃巾大媽 記者 立委](https://s.imgur.com/images/logo-1200-630.png "[爆卦] 采盟的黃巾大媽 記者 立委")
14
[問卦] 辜董市長都不用上班嗎？16
[問卦] 找一部武俠做愛飛天的片27
[問卦] 台男173還算半殘嗎？