[問卦] 為何中文的長=好 短=不好?
如題 是這樣的啦
中文裡面 常常會把長當作好 短當作不好
平常也常會說 長處 短處 來當作優缺點的意思
或是成語裡也會這樣
細水長流 短視近利 揚長避短
到底古代中國人在創造中文的時候是怎麼想的?
為什麼長就是好 短就是不好?
有沒有八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.0.171 (臺灣)
※ PTT 網址
推
蓋
→
蓋
→
你看五樓雞雞短成那樣有比較好?
→
蓋三小啦
推
就很直觀長短作為好壞的比喻
推
一寸短一寸險 有黑人屌幹嘛用奈米屌
→
長壽 短命
→
shortcoming
推
不只中文啊
推
男生也是
→
長話短說的意思是好話要用髒話呈現嗎?
噓
就是實際物理量呀 你在講啥
推
古人也有懶覺尺
推
你舉的例子只有最後一個是吧
→
你希望長官致詞是講長好還是講短好
→
等於是只有長處短處有這種情形而已啊
推
你想要30cm還是30mm??
→
長舌婦 好還是不好?
→
厄運頗長
噓
舉例完全錯誤學測幾分
→
洋人就是強
爆
[FF14] 到底該怎麼用中文稱6.0新職業Reaper如題 6.0新職業之一的Reaper 對岸叫釤鐮客，我聽起來沒感覺 那要怎麼用中文念這個職業？![[FF14] 到底該怎麼用中文稱6.0新職業Reaper](https://i.imgur.com/WTNH3X9b.png "[FF14] 到底該怎麼用中文稱6.0新職業Reaper")
62
[問卦] 為何只有台語是本土語言？如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰49
[Vtub] 常闇トワ 後面兩個字中文要打什麼如題 兔田ぺこら 後面三個字就打 佩可拉 さくらみこ 後面兩個字就打咪口 像這兩個人都用音譯的形式來翻譯 那像是![[Vtub] 常闇トワ 後面兩個字中文要打什麼](https://i.imgur.com/Myyh7cBb.jpg "[Vtub] 常闇トワ 後面兩個字中文要打什麼")
25
[討論] 成語是不是很容易用錯如題，最近在看很多文章時，都會看到差強人意這 個成語，可是好像很多人都是把它當作不如人意的 意思，但是它的意思其實是雖然還不夠好，但勉強 還令人感到滿意，大家是不是常常也會看到這種用 錯成語的狀況呢？22
[問卦] 如何委婉地表達自己是奶控？如題 最近有的時候會被問到喜歡怎麼樣的女生 但又不好意思直接說我是奶控 想請問有沒有委婉一點的表達方式 請中文大師指教一下6
[問卦] 為什麼不展現自己長處而是攻擊別人短處？午安午安 魯肥我看過很多例子啦，大家在上班或是其他時候看到別人的不好就努力的抓人家的短處 打，然後害別人績效或形象下滑，卻不努力展現自己的長處來提升自己的績效和形象，好 像自己爛就要把人家也一起拖下水一起爛一樣 如果大家一起展現長處的話這樣世界不是更美好嗎？為什麼大家不好好表現意見就好要一![[問卦] 為什麼不展現自己長處而是攻擊別人短處？](https://i.imgur.com/7o3IU5fb.jpeg "[問卦] 為什麼不展現自己長處而是攻擊別人短處？")
5
Re: [問卦] 台人看國片必開字幕，美國人看美片不開因為中文短音節可以塞很多資訊 英文的話相同的音節塞的資訊就少很多 舉個差距比較大的例子好了 中文的恭喜:恭喜 兩個音節1
Re: [問卦] 大陸的視頻太好看了吧做影片論 好看不好看 如果是介紹或分享 要講（內容）、（旁白）、（剪輯）.... 如果是做說影集或說電影的 那也是要講（評論）、（旁白）、（剪輯）....![Re: [問卦] 大陸的視頻太好看了吧](https://img.youtube.com/vi/sKbhILSpP5c/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 大陸的視頻太好看了吧")
![[問卦] 為何只有台語是本土語言？](https://i.imgur.com/wPYHj3Gb.jpg114.137.149.222 "[問卦] 為何只有台語是本土語言？")
![[問卦] 如何委婉地表達自己是奶控？](https://i.imgur.com/JkJrY8eb.jpg111.249.38.167 "[問卦] 如何委婉地表達自己是奶控？")
爆
[爆卦] 立法院又有一人代投三票的畫面![[爆卦] 立法院又有一人代投三票的畫面](https://i.ytimg.com/vi/WqCpWbiuO_s/maxresdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCIAKENAF8quKqQMa8AEB-AH-CYAC0AWKAgwIABABGGUgTyhNMA8=&rs=AOn4CLBsXPsowu38a3w3CpFlkJ968avcPw "[爆卦] 立法院又有一人代投三票的畫面")
爆
[問卦] 曖昧一個月又繫上我送的御守可以衝了嗎？![[問卦] 曖昧一個月又繫上我送的御守可以衝了嗎？](https://i.imgur.com/TdS3f6gb.jpeg "[問卦] 曖昧一個月又繫上我送的御守可以衝了嗎？")
爆
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/lrzYND8b.gif "[爆卦] 地震")
93
[問卦] 現在代銷和房仲太囂張了吧![[問卦] 現在代銷和房仲太囂張了吧](https://img-fnc.ebc.net.tw/EbcFnc/news/2024/05/10/1715334803_23884.jpg "[問卦] 現在代銷和房仲太囂張了吧")
爆
[問卦]小小瑜 張芯瑜 怎麼會變成這樣？![[問卦]小小瑜 張芯瑜 怎麼會變成這樣？](https://i.imgur.com/fu7TSwmb.jpeg "[問卦]小小瑜 張芯瑜 怎麼會變成這樣？")
61
[問卦] 台北是怎麼搞成這個樣子？![[問卦] 台北是怎麼搞成這個樣子？](https://i.imgur.com/07x6oqmb.gif "[問卦] 台北是怎麼搞成這個樣子？")
69
[問卦] 女生說“有趣的靈魂”是什麼意思？爆
[問卦] 博恩到底為什麼突然會被抵制?![[問卦] 博恩到底為什麼突然會被抵制?](https://i.imgur.com/pRMTbAgb.jpeg "[問卦] 博恩到底為什麼突然會被抵制?")
66
[問卦] 小米智慧馬桶 功能太強大了吧 @@![[問卦] 小米智慧馬桶 功能太強大了吧 @@](https://i.imgur.com/XFpjIFLb.jpeg "[問卦] 小米智慧馬桶 功能太強大了吧 @@")
56
[問卦] 三重命案兇手的死刑機率多高？54
[地震]地震![[地震]地震](https://i.imgur.com/AW8ACghb.png "[地震]地震")
50
[問卦] 為啥當年美國阻止不了中共取代中華民國？![[問卦] 為啥當年美國阻止不了中共取代中華民國？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "[問卦] 為啥當年美國阻止不了中共取代中華民國？")
46
[問卦] 台灣如果要蓋世界奇觀，可以蓋什麼?46
[問卦] 現在很賺的職業有啥40
[問卦] 沒人發現今年吹捧台灣外國人網紅少很多？![[問卦] 沒人發現今年吹捧台灣外國人網紅少很多？](https://i.imgur.com/DdwQycRb.jpeg "[問卦] 沒人發現今年吹捧台灣外國人網紅少很多？")
45
[問卦] 戰時黑熊部隊會怎樣保護台灣平民？![[問卦] 戰時黑熊部隊會怎樣保護台灣平民？](https://i.imgur.com/temekJCb.jpeg "[問卦] 戰時黑熊部隊會怎樣保護台灣平民？")
40
[問卦] 新北三重發生滅門血案![[問卦] 新北三重發生滅門血案](https://i.imgur.com/tpEjt24b.gif "[問卦] 新北三重發生滅門血案")
37
[問卦] 畢業領9萬 八年後領20萬 很厲志吧？![[問卦] 畢業領9萬 八年後領20萬 很厲志吧？](https://img.youtube.com/vi/LGlHks3Ppp8/mqdefault.jpg "[問卦] 畢業領9萬 八年後領20萬 很厲志吧？")
37
[問卦] 保全：我朋友薪水才3萬多 我4萬多？![[問卦] 保全：我朋友薪水才3萬多 我4萬多？](https://i.imgur.com/XtoCRN5b.jpg "[問卦] 保全：我朋友薪水才3萬多 我4萬多？")
40
Re: [新聞] 吳鳳代理果汁「1瓶150」！被踢爆貴4倍![Re: [新聞] 吳鳳代理果汁「1瓶150」！被踢爆貴4倍](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/05/11/20240511110453-b59001a0.jpg "Re: [新聞] 吳鳳代理果汁「1瓶150」！被踢爆貴4倍")
36
[問卦] 靠北 隨便一個車手戶頭都有9億多…![[問卦] 靠北 隨便一個車手戶頭都有9億多…](https://i.imgur.com/K0ixgsWb.jpeg "[問卦] 靠北 隨便一個車手戶頭都有9億多…")
26
[問卦] 為什麼台灣以前的郵局蓋的很漂亮？![[問卦] 為什麼台灣以前的郵局蓋的很漂亮？](https://i.imgur.com/wy4XTEMb.jpeg "[問卦] 為什麼台灣以前的郵局蓋的很漂亮？")
45
[問卦] 工作3年 存款400萬 牛逼嗎![[問卦] 工作3年 存款400萬 牛逼嗎](https://i.imgur.com/0E7nHvbb.jpg "[問卦] 工作3年 存款400萬 牛逼嗎")
33
[問卦] 羅技的滑鼠 終究逃不過左鍵連點嗎 @@?33
[問卦] 歐美勞工要放假 老闆真的都不會過問？56
[問卦] 八卦版多少人今天看到極光了？![[問卦] 八卦版多少人今天看到極光了？](https://i.imgur.com/vSYI3Izb.jpeg "[問卦] 八卦版多少人今天看到極光了？")
28
[問卦] 北市小一童遭學長姐毆至骨折![[問卦] 北市小一童遭學長姐毆至骨折](https://img.youtube.com/vi/5yoI8HZT1Lk/mqdefault.jpg "[問卦] 北市小一童遭學長姐毆至骨折")
29
[問卦] 認真問大家身邊有摯友嗎？29
[問卦] 一輩子只能買一支歐米茄，怎麼選？29
Re: [問卦] 保全：我朋友薪水才3萬多 我4萬多？
![[問卦] 三重命案兇手的死刑機率多高？](https://i.imgur.com/HtJk3Bvb.jpg125.224.222.226 "[問卦] 三重命案兇手的死刑機率多高？")
![[問卦] 羅技的滑鼠 終究逃不過左鍵連點嗎 @@?](https://i.imgur.com/hJkNFEPb.jpeg123.194.113.114 "[問卦] 羅技的滑鼠 終究逃不過左鍵連點嗎 @@?")
![[問卦] 一輩子只能買一支歐米茄，怎麼選？](https://i.imgur.com/EkhIFDsb.jpeg223.138.143.255 "[問卦] 一輩子只能買一支歐米茄，怎麼選？")