[問卦] 疫情收斂中 英文怎翻
如題
本肥宅大一學微積分時
知道收斂的英文是 convergence
那想問「疫情收斂中」的英文該怎麼翻譯呢？
乾五八卦 o'_'o ？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.0.249 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
國王啦幹
→
這篇沒國王我字剛
→
粗暴的言論 duck bubi
→
呼 好險
噓
→
標題也收斂了
噓
可憐 標題都不會打
噓
掰掰
推
這篇沒收斂我北車跳繩100下
噓
只有我看得到標題嗎？
推
trend down
推
The epidemic is fading.
→
duck bu bi
27
[問卦] 疫情收斂的「收斂」是什麼意思？前幾天時神一句「疫情收斂中」 但這幾天桃園仍然爆爆爆 這個收斂到底是什麼意思啊？ 是變少還是變多？還是可防可控？ --![[問卦] 疫情收斂的「收斂」是什麼意思？](https://i.imgur.com/V7GEw58b.jpg "[問卦] 疫情收斂的「收斂」是什麼意思？")
13
[問卦] 現在收斂到哪裡了？聽說前幾天疫情在收斂中 最近新聞好像也沒什麼報收斂的進度 不知道最近收斂到哪裡了？ --![[問卦] 現在收斂到哪裡了？](https://i.imgur.com/K9LNmaJb.jpg "[問卦] 現在收斂到哪裡了？")
8
Re: [新聞] 桃園+10！5傳播鏈收斂中 1高中、2國小師2022/01/13 昨稱疫情收斂今本土+14 陳時中：只有桃園機場收斂 2022/01/30 桃園市疫情正在收斂 鄭文燦：只是尚未清零![Re: [新聞] 桃園+10！5傳播鏈收斂中 1高中、2國小師](https://i.imgur.com/p8YbsUTb.jpg "Re: [新聞] 桃園+10！5傳播鏈收斂中 1高中、2國小師")
3
[問卦] 請問牙醫是不是不用學微積分?如題, 微積分為電資理工組大一的必修課程, 裡面第一章節都會討論到 極限, 連續, 收斂以及發散的概念, 但是齁,我們的牙醫部長是不是基礎數學不好? 明明是發散數列也可以鬼扯成收斂, 所以想詢問三類組是不是不用學數學? 時鐘的高三或是大一數學老師是不是很混!? --![[問卦] 請問牙醫是不是不用學微積分?](https://i.imgur.com/9qQW6okb.jpg "[問卦] 請問牙醫是不是不用學微積分?")
1
[問卦] 是不是該跟中國斷航了?如題， 雖然疫情是在收斂中 但要做到超前部署 是不是該先跟中國再次斷航 以保障我國國民健康安全X
Re: [新聞]桃機群聚傳播鏈已清楚 陳時中：疫情漸收斂其 : 機場內部清潔人員、防疫計程車司機、保全、手推車員工經過兩次採檢後，今天已經沒 有 : 再新增個案，相信第3次PCR檢驗後，內部疫情狀況應該可以更明朗。 : 陳時中指出，經過基因定序結果，已經可以將桃機清潔員、防疫計程車司機、保全，以![Re: [新聞]桃機群聚傳播鏈已清楚 陳時中：疫情漸收斂](https://i.imgur.com/VFBT4aTb.jpg "Re: [新聞]桃機群聚傳播鏈已清楚 陳時中：疫情漸收斂")
2
Re: [問卦] 桃園是怎麼收斂可控到暴增290例啊？以數學系微積分的定義來說， 遞增、有上界，滿足這些條件，桃園確診人數為收斂無誤，只是他往上界收斂， 只是這個上界在哪？窩不知道，但是應該不會超過2300萬~ ※ 引述《zxcelephant ()》之銘言： : 如題啦1
[問卦] 請問收斂區間怎麼判斷如題 最近在複習微積分 就有關於瑕積分的部分 請問要怎麼判斷收斂區間啊 最近怎麼判斷都會錯X
Re: [新聞] 落地篩檢4航班6確診「逐步減少」陳時中：是的，說話用字是個學問 當桃園機場出現疫情後 1/11當天本土+12 1/12當天本土+4 陳時中在1/12當天記者會上說，疫情逐漸收斂![Re: [新聞] 落地篩檢4航班6確診「逐步減少」陳時中：](https://i.imgur.com/ivrMoWnb.jpg "Re: [新聞] 落地篩檢4航班6確診「逐步減少」陳時中：")
爆
[爆卦] 建商槓桿負債9成，台版恆大風暴成形![[爆卦] 建商槓桿負債9成，台版恆大風暴成形](https://i.imgur.com/aX9clP2b.jpeg "[爆卦] 建商槓桿負債9成，台版恆大風暴成形")
爆
[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師![[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師](https://img.youtube.com/vi/tPixhJsAWk0/mqdefault.jpg "[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師")
爆
[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎83
[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已![[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已](https://img.youtube.com/vi/1UycZ0UGe3Q/mqdefault.jpg "[爆卦] 王義川 我藐視你黃健豪剛好而已")
爆
Re: [爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造![Re: [爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造](https://i.imgur.com/Sgw3F1Tb.jpeg "Re: [爆卦] 民視新聞網報導：苗博雅直播叫觀眾製作造")
38
[問卦] 現在想洪仲秋真的是沒事找事吧爆
Re: [問卦] 減肥速度一週一公斤脂肪算快嗎？51
[問卦] 黃仁勳的兒子是不是不成材？![[問卦] 黃仁勳的兒子是不是不成材？](https://i.imgur.com/h9JMWzib.jpeg "[問卦] 黃仁勳的兒子是不是不成材？")
爆
Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？![Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？](https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/081/25/0010812505.jpg&v=5c493c7ek&w=1146&h=600 "Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任？？")
64
[問卦] 孫安佐余祥銓鹿希派誰比較爛55
[問卦] 健身哥練那麼壯，扛水泥怎扛輸工人?![[問卦] 健身哥練那麼壯，扛水泥怎扛輸工人?](https://i.imgur.com/UDSoAreb.jpg "[問卦] 健身哥練那麼壯，扛水泥怎扛輸工人?")
63
[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題![[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題](https://static.cambridge.org/content/id/urn%3Acambridge.org%3Aid%3Aarticle%3AS0022112024002295/resource/name/S0022112024002295_figAb.png?pub-status=live "[爆掛] 數學家宣稱突破Navier-Stokes方程難題")
52
[問卦] 王義川三立開始帶風向?![[問卦] 王義川三立開始帶風向?](https://i.imgur.com/sNcnD9Ib.jpeg "[問卦] 王義川三立開始帶風向?")
45
[問卦] 為何連狂新聞也會被燒![[問卦] 為何連狂新聞也會被燒](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2022/01/21/3808117_7_1.jpg "[問卦] 為何連狂新聞也會被燒")
44
[問卦] 新聞教的省電費方式 你OK?46
[問卦] 孫安佐跟超哥 選哪個當兒子？？![[問卦] 孫安佐跟超哥 選哪個當兒子？？](https://i.imgur.com/YaFvzUkb.jpeg "[問卦] 孫安佐跟超哥 選哪個當兒子？？")
45
[問卦] 姓林的 有史以來最有名是誰??41
[問卦] 三國君王之一“孫權”是存在感最低嗎？40
[問卦] ==新店沒電了![[問卦] ==新店沒電了](https://i.imgur.com/nuq22SBb.jpeg "[問卦] ==新店沒電了")
38
[問卦] 金城武怎麼沒有表態舔共？37
[問卦] 黃氏有史以來的頂點是黃仁勳嗎？37
[問卦] 老媽出個國怎麼像在交代後事?62
[問卦] 黃仁勳應該算帥哥吧![[問卦] 黃仁勳應該算帥哥吧](https://i.imgur.com/KZZxse0b.jpeg "[問卦] 黃仁勳應該算帥哥吧")
36
[問卦] 被爸媽逼買房子的人 現在後悔了吧！？37
[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?![[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?](https://i.imgur.com/iHKtNvZb.jpeg "[問卦] 苗言止於智者?現在關於苗的成語有哪些?")
31
[問卦] 狄鶯：我希望孫安佐當馬英九![[問卦] 狄鶯：我希望孫安佐當馬英九](https://i.imgur.com/54mwWy0b.jpeg "[問卦] 狄鶯：我希望孫安佐當馬英九")
36
Re: [問卦] 日本AV作品番號 不會用完嗎![Re: [問卦] 日本AV作品番號 不會用完嗎](https://i.imgur.com/5T2Xhn6b.jpeg "Re: [問卦] 日本AV作品番號 不會用完嗎")
33
[問卦] 紅茶界 的霸主是誰?爆
[問卦] 黃仁勳怎麼訂到鄒記的？![[問卦] 黃仁勳怎麼訂到鄒記的？](https://i.imgur.com/Ii1HSSUb.jpg "[問卦] 黃仁勳怎麼訂到鄒記的？")
29
Re: [問卦] 為何連狂新聞也會被燒
![[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/XKbfKLXrtm.qygE.7mQ9gg--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTYwMDtoPTU5Ng--/https://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/news.knowing.asia/206bc82f45c460f4fe1f35dc3fc292a5 "[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎")