PTT推薦

[問卦] 會講台語不會台羅算文盲嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 會講台語不會台羅算文盲嗎?作者
b000555513
(哈酷那罵他他)
時間推噓11 推:11 噓:0 →:13

這幾天在FB的台羅大戰

“會講台語不會台羅是不是台文文盲?”

意思大概是因為沒有文字輔助,發音只能靠感覺,無法講的標準,無法具體體現不同地區的腔調差別。

一個會台羅但口說沒有那麼好的
跟一個口說非常熟練但看不懂台羅的

大家覺得哪個人的台語比較好呢?


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.151.124 (臺灣)
PTT 網址

james732 07/13 22:05樓下你算包莖奈米臭懶叫毒甲ㄇ

Aotearoa 07/13 22:05學就會了,這沒什麼

wind1729 07/13 22:05台羅是啥

ai2311 07/13 22:06我覺得最智障的那種打了台羅文後面還要加

ai2311 07/13 22:06翻譯 知道沒人看得懂還愛打 自以為是那

ai2311 07/13 22:07種 我記得八卦好像就有這種的

g1254501 07/13 22:07https://i.imgur.com/6tP9JF4.jpg

圖https://i.imgur.com/6tP9JF4.jpg?e=1666756079&s=0-rShNIGyw9nlUwWaO5kkw, 會講台語不會台羅算文盲嗎?

g1254501 07/13 22:08啥小台羅 白話字啦

g1254501 07/13 22:09垃圾台派覺青 看得懂再來跟我說愛台灣啦

Tahuiyuan 07/13 22:11能用台語讀漢字的正字就不算,漢字跟

Tahuiyuan 07/13 22:11羅馬字都看不懂,才算文盲。

zack09955189 07/13 22:26Gâñ Nī Nîäng

stja 07/13 22:28

cski 07/13 22:28識漢字不識注音符號算文盲嗎?

cski 07/13 22:30不努力去找真正的台語對應漢字才是文盲。

tibo96033 07/13 22:54

tibo96033 07/13 22:55就像教育普及率不高的社會,人民都會

tibo96033 07/13 22:55講話但不識字,他們還是會被稱作文盲

tibo96033 07/13 22:55

maple0425 07/13 23:01一個語言文化包含聽說讀寫 有些人只侷

maple0425 07/13 23:01限在聽說 無視讀寫還大聲嚷嚷 真有趣

Ariettina 07/13 23:03台螺巴子文

ianpttptt 07/13 23:16台羅輔助發音 相對能準確紀錄聲音

manes258 08/02 02:10都要會