[問卦] 這口譯不專業啊!
到底誰請的?
還有那個麥克風
來之前都沒有測試裝備嗎?
是怎樣?台灣沒人才了?
今天是全球矚目的焦點欸!真是丟臉丟到家了!
有卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.6.192 (臺灣)
※ PTT 網址
推
好了啦都結束多久了
推
總統府的比立法院好
→
腿
噓
台大國發 台灣人才庫 嘻嘻
→
你行你上場阿
噓
你那邊還來得及幫她換一隻麥克風
推
民主的麥克風 在那叫什麼啦
推
從上爛到下 一個比一個廢 軟體硬體都NG
噓
別一直洗啦
推
中共同路人欸
→
說的你好像很厲害一樣
→
也太晚拿到劇本
推
塔綠班政府有專業可言??
噓
鴿子剛飛到是不是==
推
顏色對了 再差也能上台領錢
推
應該背景很強大 專業0分 綠共很愛用這類
→
爛死
推
難得貴賓到訪,兩場翻譯都丟台灣人臉
推
真的把台灣人的臉都丟光了
→
口譯妹紅了啦 準備出道了
→
交通部長 派政治系 防疫派建築系 經濟派
→
這是自由的口譯,你們不懂啦!
→
法律系 這就是817用人標準
→
沒辦法 怕得罪美國 只好藉這樣跟中國說
→
我們其實不歡迎他
→
你那邊來不及了
→
你住山洞喔 都講完多久了 ==
→
可以用如此裝可愛的台妹口吻講英文蠻厲
→
害的
推
像看了驚悚片
爆
[爆卦] 口譯打斷斐洛西?剛剛口譯人員的麥克風突然有問題 口譯拿了新麥克風之後突然打斷正要繼續講話的斐洛西? 這樣是否有點不專業加不禮貌 ----- Sent from JPTT on my iPhone爆
[問卦] 裴洛西遇到麥克風故障在想什麼?裴洛西訪台行程拜會立法院 訪談時原本裴嬤等即時口譯翻完後要繼續講 但因口譯麥克風故障 只能被打斷等口譯拿新麥克風重新再聽一次翻譯爆
[爆卦] 口譯非常的爛耶!笑出聲音來剛剛口譯在幫裴口譯的時候突然笑出聲音來 打斷美國眾議院議長說話也就算了還笑出來到底是在笑三小啊? 連總統都不敢這樣吧! 有沒有八卦???! -----68
[問卦] 今天口譯台女是誰?今天擔任口譯台女 又是打斷又是訕笑 這完全沒有專業度的口譯 有何等的後台可以雀屏中選 擔當這個重任?40
[問卦] 台灣政府沒口譯人才?相信大家看到剛剛那一幕一定覺得很扯 怎會有口譯阿桑亂笑 還打斷來賓發言?? 妳心情雀躍有必要笑出來嗎? 沒當過兵啊!25
[問卦] 連麥克風都搞不定?翻譯都要省經費?奶奶個熊 丟臉死了 裴奶奶那個翻譯是怎樣? 一開始還以為是高+魚 翻譯的有夠初級 都還沒有聽完就一直搶話… 是沒有預算請更好的嗎?台灣沒人才請個帥哥2X
[問卦] 罵口譯的都是誰啊大家好 我肥宅啦 這次立院訪談 除了麥克風有問題 其他部分都很棒啊 翻譯有到位 只是發言跟裴的頻率有點小落差 但也不嚴重 笑場的本肥覺得口譯很親切啊10
[黑特] 口譯是哪來的?國際場合上 怎麼會有這麼爛的口譯 麥克風爛 口譯也可以這麼爛 你民進黨是不是不會用人? 拜託6
[討論] 裴洛西這種大場面 麥克風壞了是怎樣幹 口譯的麥克風壞了耶 只能被打斷等口譯拿新麥克風重新再聽一次翻譯 我感覺斐在嘆氣 換新麥克風後 斐被台女插話
爆
[問卦]誰國小時有遇到禁講台語的?爆
[問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流,竟有小雞37
[問卦] 現在年輕人直接用line辭職?哪招?35
[問卦] 難怪青鳥的上層想要禁止台灣人用抖音34
[問卦] 我要怎麼打開自己的屬性技能版==24
Re: [問卦]誰國小時有遇到禁講台語的?23
[問卦] 如果全美實施零元購 美國會變怎樣14
[問卦] 分手睡不著88
[問卦] 文組的天才大概是怎樣的人?66
[問卦] 偏藍的新聞台為什麼挺賀錦麗?17
[問卦] 核四當年如果如期完工使用,台灣會有多發19
[問卦] 我想到了股票一定賺錢的方法?16
[問卦] 李多慧/李珠珢大家可以撐多久?28
[問卦] 所以台灣特戰到烏克蘭也不過是炮灰?10
Re: [問卦] 聽說早餐超過100元很正常!!!11
[問卦] 心心是誰啊,這樣正嗎?8
[問卦] 工程師離職跑外送的理由是什麼?9
[問卦] 驚! 一早新聞就在報假黑人贏面大?18
[問卦] 美國的川普大約等於台灣的誰?20
Re: [問卦] 面試官:「為何光速在任何坐標系統都不變9
[問卦] 覺得堅果只有杏仁果比較好吃 怎辦?18
[問卦] gogoro的月租方案是否為失敗的開始?6
[問卦] 純粹吊著單槓上不去 久了會變強嗎?7
[問卦] 為啥移工要甘願被台灣人指揮奴役X
[問卦] 台灣最高樓為什麼要放大谷的球?10
Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊7
[問卦] 燒酒雞好吃在哪?8
[問卦] 現在還有人在開冷氣嗎?8
[問卦] 想問個基礎的線代題