Re: [討論] 最近的王局風波..==
※ 引述《MeiHS (簽名檔詳見 其他版晃到,)》之銘言:
: 王局自己沒注意相關規定 又不知道台人習性喜歡看不爽抓尼小辮子檢起來
: 還鄙視台灣政客咧?~ 搞不清楚狀況還朵阿蝦~ 被踢出去不是很正常嗎?
這跟台人沒啥關係
在歐美這樣的話
應該也會被罵 甚至被遣返回中國吧?
可以試著把他行為翻譯成英文
然後國際媒體報一報
應該可以驗證一下他會不會被扔回中國
--
※ PTT留言評論
28
[閒聊] 為什麼會翻譯成魔獸warcraft被翻譯成魔獸爭霸 魔獸就當成獸人吧 可是遊戲有在玩的話 會覺得遊戲主軸是人類方吧 感覺warcraft的英文原意和魔獸一點關係也沒有9
Re: [深藍] 重返未來1999 海外服30秒上線紀念動畫PV簡單回個DC看到的情況 改天可能發個玩幾天的心得(? 目前感覺歐美人氣明顯>日服 國際DC那邊洗版速度超快 而日DC則慢很多 然後國際DC那邊目前就APPle Orange一直洗版 那顆蘋果超對老外喜好的5
Re: [問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼當年跟好友S挑戰東京自助 這是她人生第一次出國 而我是第一次自助 從出境通關到上飛機都沒事 直到成田落地後我開始緊張了5
Re: [閒聊] Toyz 販毒被逮!!!!!!!!!!!我現在很好奇他用甚麼簽證待在台灣耶 是已經歸化拿身分證 還是工作簽證? 工作簽證之類的會被遣返回香港嗎 他之前因為反送中和傾向民主的族群撕破臉4
Re: [閒聊] 現在找遊戲攻略都要去中國網站找?單純問個問題 我自己是沒什麼發掘攻略的能力(什麼驗證啦、拆包啦、算數學啦) 但是偶爾會去把日文跟英文的攻略彙整一下翻譯成中文這樣 或是把一些日文的驗證影片資料整理一下+翻成中文 主要是方便我自己玩遊戲查攻略方便,不用在那邊翻X
[問卦] 慟!中國遊戲內只能中文跟數字不能有英文是這樣啦 對面高層下了命令 遊戲內的文字只能使用中文跟數字 不能用英文 所以遊戲內的英文都要翻譯成中文- 昨天有YT去美國被遣返,這讓我反思 如果今天是單身男子 台灣人 沒工作 不會英文 去美國自由行 這樣會被遣返嗎? 還有假設真的不幸被遣返,可以去AIT抗議嗎? 簽證是AIT發的,結果我到美國被你們的人擋下來
1
Re: [討論] 甜茶到底是甚麼鬼翻譯?說到對岸翻譯忠於讀音 這點是對的,在b站逛久 可以感覺很強烈 對岸學習歐洲各國語言的大學生非常多 台灣應該只有輔大- 以前有這個問題 現在右鍵 翻譯成中文(繁體) 直接就解決了 以前還只能看英文 現在一堆地方報紙 都能翻譯 例如我之前在看波蘭和匈牙利的當地新聞
48
[轉錄] 陳傑憲賽後訪談感謝蔡其昌會長23
[討論] 我還真的不知道誰比較像網軍==24
[討論] 有生之年能看到足球贏中國嗎19
[討論] 東京巨蛋官方發文恭喜台灣了15
[黑特] 民進黨做對了什麼,讓中華隊奪冠?12
[黑特] 民進黨的體育改革也太強了吧!!!7
[討論] 八卦板已被攻佔 藍白ID都氣炸、消失了10
[討論] 民進黨執政台灣國力強盛多了10
[討論] 藍白真的開心奪冠嗎 ? 但怎麼表情在說謊11
[討論] 中職可以改叫台職了吧爆
[黑特] 政黑好冷清啊 嗚嗚 超爽 來發P幣好了14
[討論] 哪個政治人物不挺棒球?9
[討論] 郭國文是不是天才阿50
Re: [討論] 陳傑憲賽後訪談感謝蔡其昌會長8
[討論] 台灣奪冠在八卦真的兩樣情6
[討論] 洨草是不是白洗了一天文?9
[討論] 民進黨體育政策做對了什麼?8
[討論] 這幾天賴清德是不是爽死了73
[討論] 館長: 台灣體育還是貪汙多做事少57
[黑特] 台灣隊得冠軍,館長好像一臉不屑5
Re: [討論] 藍白真的開心奪冠嗎 ? 但怎麼表情在說謊8
[討論] 靠杯 藍白粉朋友要去奪冠新聞下把台灣洗8
[討論] 藍白運氣怎麼這麼差7
[轉錄] 蔣萬安FB 中華隊冠軍 台北市優惠大放送9
[轉錄] 郭國文:請辜董加碼到1億7
[討論] 四爺賽後感謝蔡其昌6
[黑特]哪些人沒資格慶祝中華隊贏球34
[討論]中華隊好棒!但為何阿北那麼看不起棒球?6
[黑特] 爽啦,台灣隊冠軍6
[討論] 老人與海跟棒球一樣無聊