[問題] 可以直接說聽不懂英文嗎
大叔前幾天,突然被老闆轉發一個con-call通知
內容是有新加坡的顧問要來推銷商用分析軟體
時間到了,進會議室con-call,才發現對方陣仗好大,然後都在用英文介紹
有英式英文,新式英文,印式英文
大叔年過40,心態已經轉換成老賊模式,拒絕學習新事務,而且居然還是英文的
請問在此狀況下,可以直接嗆聽不懂英文閃人嗎,還是大家有好建議?
--
跟你說可以,你就敢嗎
誠心請教,為什麼不敢?
真的聽不懂,也沒有辦法裝懂阿
辭職
好的,列入下次重要參考,謝謝
可啊。新加坡也會講中文。而且是他們來推銷
一語驚醒我夢中人!
都開完會了,你才來問
別這樣,問一下之後才知道怎麼做
可以啊 可以嗆他們 入境隨俗講中文啊
好的,列入重要參考,謝謝
不懂裝懂見機行事
聽的懂阿,但我想擺老,不想聽
重要的是你老闆請他們來
不是他們說什麼
不是哦,他們自己跑來推銷的,老板認為我比較懂這些東西就讓我進去
可以 你就說我就爛,資質上限又低,還剩十幾年就退
休了,不爽就Fire我請別人
聽起來也蠻有道理
我的英文也沒老闆好 只好直接找老闆cover
跟他們說我生活接觸不到英文所以不懂英文叫他們找會中文
的來談,他們是華人創國要有會華語的而且來人國家找會人
語言的翻譯是禮冒吧?
深表同意
線上等,急
那只好fire你惹
鼎鑊甘如貽
叫他們去學中文
來不及八
你是老闆就可以
當老板很累捏
離職,連ABC都不懂?
誠心請教何謂ABC?
就是有這種_____老人
講清楚嘛
認真說,可以和老闆說,這是妳的權力
至於說了會被怎樣,就是老闆的權力了
原來如此
可以。嗆爆他們,來推銷不帶中文翻訪。生意也想做了
同意
直接嗯嗯喔喔啊
我整場不講話
之前也碰過新加坡獵頭透過關係來推銷說要幫我們找人,結
果整封郵件簡體字,我還寧願他寫英文咧...後來就要HR打發
他了
佩服
坦誠面對
他們不是廠商嗎?你是客戶當然有資格要求
好的,下次要他們說中文
※ 編輯: andyher (110.30.41.214 臺灣), 06/24/2020 15:11:12
講閩南話看看 應該也會通
簡體字是因為,他們就是跟中國學的,也是打拼音,要
打出繁體字是不可能的,比起全英文至少已經有考慮到
語言問題了
簡轉繁一個動作而已,有什麼好不可能的。
跟新加坡人就是要講閩南話
如果會議室中你官最大 就叫對方講中文
謝謝建議,下次會這樣
你就是不敢,才會上來發文阿
補充一下,當天老板沒進來(覺得沒用?) 現場的人,就我最老最大尾 是想說不要太難看,所以整場板著臉不講話 如果大家支持,我下次就直接放大招要他們說中文了
※ 編輯: andyher (103.246.209.224 臺灣), 06/25/2020 09:26:57本來想嗆你不學習新事物
但是去哪國就講該國語言 這個要堅持!
可以
心態立見高下
所以你現在是不懂?略懂?還是八成懂?
噓心態 不可取
47
[討論] 尚氣的英文上禮拜看了尚氣 一直讓我很出戲的一點是中英文夾雜 首先訓練尚氣為殺手時居然關心有沒有學好英文? 這蠻奇怪的吧第一次聽到練功練完學英文的 再來楊紫瓊在大羅裡說了一口好英文?33
Re: [寶寶] 全美語幼兒園我女兒現在就是上全美,今年升大班. 上全美之於以後生涯幫助會多大我現在還無法回答,但是可以分享她目前的狀況. 她從小班進去,剛進去我和我老公原本很擔心孩子跟外師溝通問題,渡過剛進幼兒園的哭 哭期兩周後,老師傳給我們的照片就是小孩在上外師的課... 我下班回家問她,妳聽得懂老師在講什麼嗎?20
[問卦]新加坡講singlish?托福口說怎碾壓全亞洲台灣有些鄉下人喜歡說 新加坡是講singlish 甚至笑印度 說自己聽不懂印度人在講什麼 但講真的 其實這種人英文程度本來就差 多半也無法全然聽懂美國人在講什麼 就像有個學中文的老外跟你說 他只聽得懂「中國的中文」 聽不懂台灣和馬來西亞的中文20
Re: [請益] Google HR 面試邀約 (LinkedIn)前年去101的73樓面試 MFG-Test Engineer,現在google可能搬到板橋了 第一次視訊面試用hang-out,只是簡單確認你有辦法聽/說英文,有基本專業知識 例如: 寫一個簡單的loop print 1~10,不限任何程式語法,然後問相關測試問題 大概45分鐘,會留5分鐘給你,看看你有沒有問題要問 第二次面試在101,換證上去9
Re: [問卦] 為何科技業的人講話都穿插幾句英文我也不知道為什麼 我第一次聽到就覺得是 難道是中文沒辦法翻譯這個名詞嗎 可是中文明明就可以翻譯啊 對談的時候就默默把他講得英文通通用國語講出來7
[問卦] 下禮拜要用英文自我介紹 10秒可以嗎老師說下次上課要用中英文自我介紹 小弟ptt宅患有人群恐懼症 而且英文不太好 中文還能勉強擠出20秒 英文10秒可以嗎6
[問卦] ABC講話如題 剛剛旁邊一位大叔 跟兩個小朋友講話 感覺是ABC 英文講的蠻流利標準3
Re: [討論] 大家覺得英文有用嗎?大家工作能力如果都一樣 不就要比誰值得栽培 一個懂英文跟一個不懂 你覺得老闆會選誰 還有你工作用不到但是你生活用得到啊2
[問卦] 為什麼昨天清板凳會怪郭天信英文不好?昨天雖然肯特不是在罵郭天信 但看他表情很兇 講話又大聲 如果聽不懂的自然會覺得是在罵他吧 就不懂一堆人檢討郭天信英文不好 拜託 這裡是台灣耶 你去大聯盟要是用中文在那邊大聲 配上凶狠的表情 就算你不是在罵打者 打者也會覺得你在挑釁吧 難道會怪他說聽不懂中文?- 這個我在讀大學看ptt也深有同感覺得科技業工程師都有中英混雜說話 但當我踏入這行後我就懂了,而我馬上也被感染 1. 因為所有報告都是英文。你邊寫邊溝通時,你用的動詞真的很容易變英文。 2. 中文的程度情感不明確 我記得有次打電話給一個華僑客戶,請他幫我檢查我的文件有沒有錯誤。被他反幹了一堆,說客戶幫你檢查你他媽要不要臉。但之後用review這個字請他檢查沒事。但中文review是審查,請你幫我審查或檢查文件在中文裡根本沒差。