Re: [閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞
※ 引述《GrimmNotes ()》之銘言：
: 有日本人開始比對是台灣香港中國日本的用字
: https://i.imgur.com/TNLcZcT.jpeg
: 我可能會偷懶寫簡體字
: 但我真沒注意到這個字在簡體字和日本漢字其實不一樣
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
但以這張圖來說 這個人寫的也不像日文漢字的画 ㄩ很扁連由的一半都不到
由中間那一橫也沒連在一起 而且那一橫跟由也離太遠 漢字是會連在一起或是寫的很接近
還有這人的假名也寫得太醜了吧? 上一篇看到有人說這人平假名寫得很好不像外國人
除非寫的人是虎鯨 不然還沒怎麼看過字長得這麼像剛學五十音的外國人的日本人
跟周遭的對比一下
https://i.imgur.com/ZVXYWwp.png
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.222.111 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: seer2525 (1.165.222.111 臺灣), 04/21/2024 18:07:25
→
支那仔可能看著微勃在偷笑吧
推
假名外國人不會隨便勾，這看起來真的有像日本人的字
噓
字寫得醜臭了嗎
→
台灣也很多字寫得很醜，難道他們不是台灣人？
→
假名寫法確實不像日本人 國民教育教出來會有一些共通點
→
不過用這個判斷確實很薄弱啦 台灣人也很多沒好好學寫字
→
就沒想過簽字筆寫的感覺本來就不一樣嗎
推
那個る就不是日本人會寫的 日本人會往右下勾
→
通常還會超出印刷字原本的線 看牆上就有很多範例
爆
首Po日本松屋銀座前幾天剛開幕的孤獨搖滾展 有提供一面牆給來訪者簽名留念 正式開幕前邀請了聲優或關係者搶先參觀，當然也有在牆上簽名![[閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞](https://pbs.twimg.com/media/GLmUqEzacAA-7O4.jpg "[閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞")
22
最不可能的就是台灣人， 台灣人的待不會是這樣寫的， 台灣人待跟寺都會寫士寸。 但簡體跟日文漢字都是土寸。 --80
有日本人開始比對是台灣香港中國日本的用字 話說台灣跟香港不是用簡體字吧 我可能會偷懶寫簡體字 但我真沒注意到這個字在簡體字和日本漢字其實不一樣![Re: [閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞](https://i.imgur.com/TNLcZcTb.jpeg "Re: [閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞")
9
先不說各地漢字差異，會太長 這張字形對比圖片是中國漢典(zdic.net)的東西 甚至簡繁還有分 這是畫![Re: [閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞](https://i.meee.com.tw/LvLmRl0.png "Re: [閒聊] 孤獨搖滾展 聲優簽名疑遭中國粉絲破壞")
2
這不用細究啦 中國人的水準，多這件事少這件事都不太影響外界對他們的評價 要我說的話，我覺得不太像日本人，因為日本人就是很小心翼翼的民族，甚至你看整面牆會 去提到「二期」「劇場版」的都寥寥可數 「這樣寫會不會給製作組壓力？」日本人就是會去考慮這種事情的民族
8
Re: [閒聊] 日本人看火影叫NARUTO不會覺得奇怪嗎?去除漢字本來就是日文該幹的事，只是因為上千年的習慣很難改所以慢慢改罷了 日本人為了把漢字加進去日文內，把自已的語言搞的非常複雜 明治維新後，日本人還把一些英文字翻成漢字 但其實日本人根本不用這麼作，只要直接用日文唸就好 所以現在在日文裡面，一堆外來語的片假名![Re: [閒聊] 日本人看火影叫NARUTO不會覺得奇怪嗎?](https://i.imgur.com/1CgicoJb.jpg "Re: [閒聊] 日本人看火影叫NARUTO不會覺得奇怪嗎?")
26
[問卦] 日本人為啥這麼喜歡寫漢字阿 掛?????????日本人 到底為啥不用平假名 片假名 就好 很多地方一定要簡寫成漢字 是有比較厲害還是怎樣??????????? 漢字上面還要標一下平假名當注音15
[問題] 日文名字中的漢字/假名比宇宙更遠的地方： 角色取名字一口氣把漢字、平假名、片假名三種方式全用上了。 真理、惠也算常見的名字， 在其他動畫出現時用的也多是漢字。![[問題] 日文名字中的漢字/假名](https://i.imgur.com/GLcFOcDb.jpg "[問題] 日文名字中的漢字/假名")
7
Re: [問卦] 為何日本沒有推行去中文運動？日本早就去除漢字了，覺得他沒有去漢字是語言學外行人的誤解 日本語是和英語一樣的字母文字 五十音等於五十個字母 這才是日本語的主體 你可以完全只會片假名就能在日本走跳5
Re: [閒聊] 日本人對漢字字義的理解程度是不是很低要先搞懂一點，就是對日文來說，漢字是「外來語」 只是這外來的時間已經有千年了，所以深入到日本人的習慣中 ※ 引述《leo125160909 (中興黃藥師)》之銘言： : 日文幾乎每個字都2個讀音，甚至十幾個讀音 : 其中很多詞、字、讀音都毫不相關3
Re: [閒聊] 為什麼YUI翻"唯"有時候又直翻"由依"日語最古老本來就只有五十音，那時沒有文字 唐朝的時候派遣遣唐使學習漢字，一開始用同音漢字當作五十音的字，就是萬葉假名 因為寫漢字太麻煩，而且太多同音漢字，後來才簡化並統一成現在的片假名跟平假名 而日本人當時就把漢字這個外來產物套進去日文這個系統裡面 套進去的過程中，把漢字直接用日語近似音標記，就變成音讀![Re: [閒聊] 為什麼YUI翻"唯"有時候又直翻"由依"](https://img.youtube.com/vi/3byZJsevtSY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 為什麼YUI翻\"唯\"有時候又直翻\"由依\"")
1
Re: [閒聊] 日文五十音一直沒辦法快速辨認？！我自己偶爾也會忘記幾個讀音的假名 不過這是我學習日文的方式，也是過去英文補習班老師點出我在學習語言上的問題點 車 「車」這個字，讀音有ㄔㄜ－、ㄐㄩ－ 我另外再記兩種讀法：くるま、しゃ
爆
[討論] 頑皮狗新作女主臉模對於輿論發文反擊![[討論] 頑皮狗新作女主臉模對於輿論發文反擊](https://i.imgur.com/cUSzKm8b.jpeg "[討論] 頑皮狗新作女主臉模對於輿論發文反擊")
62
[閒聊] 講真的 黑白妹比其他H-Game強在哪?![[閒聊] 講真的 黑白妹比其他H-Game強在哪?](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 講真的 黑白妹比其他H-Game強在哪?")
57
[閒聊] 求救~聽一輩子的日文歌但去日K都不太會![[閒聊] 求救~聽一輩子的日文歌但去日K都不太會](https://img.youtube.com/vi/srOVGDkzsYA/mqdefault.jpg "[閒聊] 求救~聽一輩子的日文歌但去日K都不太會")
52
[絕區] 1.5內鬼 角色介面動畫 大奶...![[絕區] 1.5內鬼 角色介面動畫 大奶...](https://i.imgur.com/RV5sFDQb.jpeg "[絕區] 1.5內鬼 角色介面動畫 大奶...")
39
[問題] 一護在王悅那才拿到斬魄刀這樣說對嗎?![[問題] 一護在王悅那才拿到斬魄刀這樣說對嗎?](https://i.imgur.com/NznW4Pkb.jpeg "[問題] 一護在王悅那才拿到斬魄刀這樣說對嗎?")
35
Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?27
[問題] 黑白妹2沒有讀檔或回到標題的選項嗎？23
[閒聊] 覺得原作畫的較好看正常嗎![[閒聊] 覺得原作畫的較好看正常嗎](https://i.imgur.com/R3GEiwbb.jpg "[閒聊] 覺得原作畫的較好看正常嗎")
23
[閒聊] 漫威爭鋒叫隊友222是不是壞風氣☺21
[問題] 有人開著監測軟體玩遊戲?18
[SAO] 桐人再大一點會懂直葉的好嗎？![[SAO] 桐人再大一點會懂直葉的好嗎？](https://pbs.twimg.com/media/F3_Kx-QbQAAS3QG.jpg "[SAO] 桐人再大一點會懂直葉的好嗎？")
21
[閒聊] 吉田修平的年度最佳獨立遊戲：九日![[閒聊] 吉田修平的年度最佳獨立遊戲：九日](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/470940354_18486519928038380_7398016374025658541_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=1&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=vRCq7s9wKgUQ7kNvgFhQ2ME&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_gid=Atho_5S4MVFlQ2Wdw40peIt&oh=00_AYCxfqJRUFPb6qY407eDuhfA9qu0a8aR3WWTIbI_9SDkTA&oe=676F9C19 "[閒聊] 吉田修平的年度最佳獨立遊戲：九日")
18
[閒聊] 2024 中華一番極 聖誕賀圖![[閒聊] 2024 中華一番極 聖誕賀圖](https://i.imgur.com/CE3qkWNb.jpg "[閒聊] 2024 中華一番極 聖誕賀圖")
14
[蔚藍] 乃愛 幼兒play![[蔚藍] 乃愛 幼兒play](https://i.imgur.com/FLQ3HIsb.jpeg "[蔚藍] 乃愛 幼兒play")
15
Re: [閒聊] 紐約在地猶太人![Re: [閒聊] 紐約在地猶太人](https://img.youtube.com/vi/dXn5vd42_uY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 紐約在地猶太人")
11
[25冬]木棉花阿北母雞卡1/2(四)起每週四22點後![[25冬]木棉花阿北母雞卡1/2(四)起每週四22點後](https://imgpoi.com/i/X2FI0B.jpg "[25冬]木棉花阿北母雞卡1/2(四)起每週四22點後")
46
[閒聊] little busters好看![[閒聊] little busters好看](https://i.imgur.com/dwhJ3rab.jpeg "[閒聊] little busters好看")
10
[蔚藍] 早瀨優香 廣播劇情雷 冷酷的計算使()![[蔚藍] 早瀨優香 廣播劇情雷 冷酷的計算使()](https://pbs.twimg.com/media/GfaZli8bYAA7Ub-.jpg "[蔚藍] 早瀨優香 廣播劇情雷 冷酷的計算使()")
9
[妮姬] 尼恩被放海葬![[妮姬] 尼恩被放海葬](https://i.imgur.com/cPtVfxyb.jpeg "[妮姬] 尼恩被放海葬")
8
[閒聊] 遊戲王 聖女艾克莉西婭的聖誕禮物![[閒聊] 遊戲王 聖女艾克莉西婭的聖誕禮物](https://pbs.twimg.com/media/Gfe_ReBbYAAho0d.jpg "[閒聊] 遊戲王 聖女艾克莉西婭的聖誕禮物")
14
[閒聊] 紐約在地猶太人![[閒聊] 紐約在地猶太人](https://pbs.twimg.com/media/GfYTHSNaQAAYbyX.jpg "[閒聊] 紐約在地猶太人")
7
Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?![Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?](https://cdn.sstatic.net/Sites/gamedev/Img/apple-touch-icon@2.png?v=9bca23db2259 "Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?")
8
[閒聊] 我內心的糟糕念頭159 我覺得空虛![[閒聊] 我內心的糟糕念頭159 我覺得空虛](https://cdn-public.comici.jp/articlevisual/10406/1734575902713_bokukoko_160.jpg "[閒聊] 我內心的糟糕念頭159 我覺得空虛")
8
[閒聊] steam的一年回顧![[閒聊] steam的一年回顧](https://i.imgur.com/ivCO57Qb.jpeg "[閒聊] steam的一年回顧")
7
[MYGO] 木棉花YT-是又怎麼.MP4![[MYGO] 木棉花YT-是又怎麼.MP4](https://img.youtube.com/vi/BFG4sp1QtiY/mqdefault.jpg "[MYGO] 木棉花YT-是又怎麼.MP4")
9
[24秋] 死神 千年血戰 38 這樣真的只是朋友嗎?![[24秋] 死神 千年血戰 38 這樣真的只是朋友嗎?](https://i.imgur.com/BwpMlU7b.jpg "[24秋] 死神 千年血戰 38 這樣真的只是朋友嗎?")
7
[PTCGP] 椰蛋樹Ex&時拉比Ex牌組心得![[PTCGP] 椰蛋樹Ex&時拉比Ex牌組心得](https://i.imgur.com/DTXhfQlb.jpg "[PTCGP] 椰蛋樹Ex&時拉比Ex牌組心得")
7
Re: [閒聊] 推特趨勢：WASD![Re: [閒聊] 推特趨勢：WASD](https://i.imgur.com/qECaBGJb.jpg "Re: [閒聊] 推特趨勢：WASD")
7
[Vtub] 35: AKI為什麼要逃？！AKI:35 後面啊！![[Vtub] 35: AKI為什麼要逃？！AKI:35 後面啊！](https://i.imgur.com/ooa6tWSb.jpeg "[Vtub] 35: AKI為什麼要逃？！AKI:35 後面啊！")
6
[蔚藍] PadoruPadoru![[蔚藍] PadoruPadoru](https://i.imgur.com/WltZYvzb.jpeg "[蔚藍] PadoruPadoru")
![Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?](https://lh7-us.googleusercontent.com/docs/AHkbwyLLnjS3VLjt-WzAfppNoFu-jz30bGdVdQQVzCI2FCyGbj6j7hbVKY7QO5DXldT7hDGXugOyUJmm8CaKKr_SNgu_eGwa6J1N6q_4fgteif3npWCm470=w1200-h630-p "Re: [問題] 妮姬120FPS 是不是灰色地帶行為?")