Re: [閒聊] 三國演義怎麼沒什麼原作粉黑它

現存的三國演義版本可說是一個究極縫合怪。

作者大家都說是羅貫中，
但很多段子早在宋朝就被說書人開發出來了，
羅貫中主要是把各家名段子以及各種筆記史料的編纂成書。

然後我們現在認知的三國演義，
其實是清朝毛宗崗父子出的刪改版。
所以才會在開頭冒出楊慎的詞啊，
楊慎都已經是嘉靖年間人了，
比羅貫中晚了上百年。

要比喻的話我覺得三國演義有點像是各家寫手集成的超大型FD，
裡面不只民間故事，
有正史，有史料，有名家批註，
大概就像是型月出了本官方同人叫型月演義，
裡面把fgo各章節和各路作家的衍伸作品(三田誠和老虛東出、櫻井)
全部縫合在一起，
作者由蘑菇冠名，實際上由武內做了整體的刪改.....

大概是這樣的感覺吧XD
※ 引述《B0988698088 (廢文少女小円♥)》之銘言：
: 三國演義，有史以來最受歡迎的同人小說
: 原作：三國志
: 同人本：三國演義
: 受歡迎到世界各地推出真人size figure並建廟祭祀
: 受歡迎到無數動漫遊三創四創改編之
: 然而，有考究過原作的就知道演義的人設魔改甚多，非常不忠於原著
: 例如劉備確實愛哭仁厚，但也是個愛搞事的+9
: 例如周瑜是完美菁英，卻被寫成雞腸鳥肚
: 魔改扭曲的這麼嚴重，怎麼不太有原作粉戰它呢？
:

--