Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?
※ 引述《pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)》之銘言:
: 剛剛看麵包狗的烤肉
: 因為是SEGA音速小子工商 人多就乖的跟狗一樣 (真的是狗無誤XD)
: 享受內向人設的反差萌 聊天室的刷一排借りてきた犬 留言真是太神啦XD
: 不過這烤肉下面的一則留言有點讓我驚覺之前我都是用錯了嗎?
: https://i.imgur.com/U327xJb.jpg
: 疑?之前MHR還熱的時候 跟朋友約戰進語音也都是先講晚上好
: 常看KOF冠軍ET大表哥的實況 (現在改在YT方便多了)
: 每天他跟觀眾打招呼也都是講晚上好?! 也是誤用?!
: 到底這是?! 請問一下正確用法 還是單純是日語警察(? 出沒......
有一說一
從前台灣確實不用「晚上好」
台灣晚安有兩種用法
一種是說話者對不特定多數的問候語
比如說「各位觀眾晚安,接下來要播放的是……」
或者里長廣播:「各位鄉親序大,大家晚安大家好……」
一種就是睡前的問候。
那麼晚上一對一碰面的問候語要怎麼說呢?
就說「嗨」「你好」就可以了 也不會說晚安
--
熟人問候語: 幹
純噓有一說一
有噓按噓
噓有一說一
有一說一
有一說一改成理性討論吧,而且不論是支語的有一說一還
是理性討論用到這兩個詞的文章後面常常都是釣魚文= =
怎麼晚上好反應還好 有一說一這麼火(台灣用法的火)阿
y1s1 lz這文質量不行啊 有點水
有一說一什麼意思啊 買一送一?
就事論事
你的zsbd怎麼不見了?
一分證據說一分話吧。
有一說一 有二說二 這是整句意思 網路就簡化為 有一說一
感謝這樣解釋很清楚
不過支語警察大可不必 出去對岸爭鬥的人比縮起來內鬥的強
字夠多的時候就不用zsbd了啦
zsbd是啥?
整句意思w 那你怎麼少了有三說三 有四說四呢 不就是一句
廢話
字數補丁 湊三行的意思
還有yygq 媽的每次看到都要特別去查
某樓想抬槓 那你說五四三 怎不說五四三二一
意淫鼓起?
有一說一好像是有一個電競主播愛講的口頭禪
111
第一行不寫也不影響文意啊
整個句型是有一說一,確實是XXXX,但是OOOO
反正我第一次聽有一說一有二說二是葛優的電影
yygq (陰陽怪氣)就是冷嘲熱諷的意思
用意就是強調自身超然的立場且說的話很實在
你要打yysy
所以等價於「我真憨慢講話但是我真實在」嗎?
有一說一沒有憨慢講話的部分
就是句廢話
台語就是 無蝦公蝦 的意思
懂了,所以是「我真憨慢...」⊂「有一說一」
前面推過一次了,有幾分證據說幾分話。
就是有強調自己超然、客觀,話也實在。
yysy qs
不用認真討論啦 就是一句廢話 支那人講話愛當做起頭
我後來也覺得把有一說一拿掉根本不影響這些文章內容
就真的是廢話
噓有一說一
有一說一這句話最靠北的地方是,會有人很喜歡把他加
在文章的開頭,然後胡扯一片,彷彿加了有一說一後他
講的內容就變得有道理
樓上正解。不過我覺得分兩種,一種是「小妹我覺得」,一種
是筆戰的時候常見的手法。
支語廢話duck不必
有1說1就是 你在下面談2 你就輸了
你只要說他虎扯 你就是脫離1了
zl這文水平真的不行
滾吧 登入4千多的 老人
爆
首Po剛剛看麵包狗的烤肉 因為是SEGA音速小子工商 人多就乖的跟狗一樣 (真的是狗無誤XD) 享受內向人設的反差萌 聊天室的刷一排借りてきた犬 留言真是太神啦XD 不過這烤肉下面的一則留言有點讓我驚覺之前我都是用錯了嗎?15
比較奇怪的是為什麼晚安是睡前說的吧? 早安是早上的問候 午安是中午的問候 那晚安怎麼就變成睡前的問候了? 不是應該是晚上的問候嗎?11
五四三的由來不是五四三二一 你公蝦米五四三 意思是 牽拖、扯東扯西、言不及義、淨說些有的沒的 典故是後人對詩經關雎篇的劃分方式3
都是漢語不用分那麼細 屁孩、大媽、小號、走心、破防都是對岸用語 大家還不是用的得心應手 不必理會少數極端分裂主義者的叫囂 這是他們面對時代巨輪唯一能做的最後抵抗5
我認為啦 就是台灣沒區分 Good night.跟Good evening.吧 Good night.就真的是睡前講/晚上分別的用的,同(Night.) Good evening.就是晚上打招呼用的,同(Evening.) 這兩句話,在台灣都是翻成晚安10
我認識一個女孩子 第一次見面就會用「呀 哈囉」跟你打招呼 而不管是早上或是下午X
其實嚴格來說中文本來就不是台灣用語阿 我們先不說那時候移民來台 光是有紀錄以來 台灣人就是說台語 連傳教士都用羅馬拼音拼台語 日本人來了但是還是改不掉台語的習慣變成台日混雜10
看對象吧 如果是一對多直播應該會說大家好 晚安擺明跟晚上好是不一樣的意思 晚安通常就是要結束對話 至於早安跟早上好則比較類似都是見面問候3
其實已經習慣 要是再轉換 真的怎麼都不對勁... 例如說費玉清的晚安曲 要是改詞成晚上好... 讓我們互道一聲晚上好 送走這匆匆的一天8
: 早安、午安、晚安的安本來就是問安的意思,會用晚安這個詞是因為過去子女在睡前都要 到父母房間問安才去睡,所以晚安這個詞就變成大多是睡前才會跟別人說,但是本來就不 是只能用於睡前。 從小到大看晚間新聞、聽晚上的廣播節目都是使用晚安,邏輯上跟早安午安都是一致的,
5
[問卦] 為什麼晚安只能在睡覺前用如題 像是早上我們遇到同學 同事 會禮貌性的說個早安 中午就說 午安 但是晚上打招呼就不會用晚安4
[問卦] 晚上打招呼要說什麼?台灣打招呼的早安午安晚安 晚安通常都是要睡前講的 那這樣晚上要跟別人打招呼要說啥? 像是有些外國人說早上好 我都會說台灣都是講早安居多3
[問卦] 有沒有通用日常問候語的八卦?臺灣平時互道早安和晚安,白天如非用餐時段,問候對方:「食飽未?」顯然不太夠用。 我們是不是也能跟日本一樣,擁有像「空你基哇(こんにちは)」(你好)這般通用的日 常問候語呢? 請問有沒有通用日常問候語的八卦? --- 其實語言本來就約定俗成 如果晚安當作晚上打招呼用語習慣 也未嘗不可 以現在我個人感受來說 如果晚上相遇~你跟我說晚安
52
[閒聊] 球球不要再找輕小說作家寫動畫腳本了46
[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert30
[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八75
[閒聊] LiSA 2024台北場心得26
[問題] 有沒有什麼遊戲是死掉會變強的?28
Re: [閒聊] 《蜻蛉高球》很好看啊,為什麼只有4.5分53
[推薦] 暗黑4 S4賽季 & 一期生live心得21
[24春] 其實GBC跟水母真的很像25
[閒聊] 水母09 你是花音要怎麼解決問題25
[閒聊] 水母團是不是缺一個486?41
[Vtub] 6/1同接鬥蟲21
[妮姬] 鑄模小紅帽!!!22
[24春] 夜水母不會游泳 09 水母拳!19
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼18
[閒聊] 蔚藍老師的指揮是什麼妖術15
[閒聊] 迪士尼最後的高光 是冰雪奇緣嗎?16
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼14
[24春] 水母09 沒有我妳還在地上爬15
[24春] 水母09 花音的戰力在隔壁刺團排第幾55
[Vtub] 希望有天能再見到妳11
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼14
[心得] LiSA LiVE is Smile Always~2024 Taipei12
[24春] 水母09神回13
[24春] 水母09 這集應該是整部最佳了吧13
[重力] 夜晚的水母不會游泳 0913
[水母] 哭啊 我的夢寶12
[三毛貓] 咪萪貓B限預告 超美麗3Dcos回爆
[閒聊] 日南:希望b站沒有忘記我...請留言給我12
[24春] 水母09 芽衣好可愛喔13
[閒聊] LiSA TAiPEi(X 桃園林口場(O