[情報] 01/03 the daily horoscope
Vivid dreams may come to you tonight or very soon, dear Gemini. Do yourself afavor and keep paper and a pen by your bed, and if you awaken, you can write down any details that you can recall. You are searching for answers now, and those answers may very well come to you in this way - or in some other gentle, unexpected manner. If you are ready to write them down, you can review them later and figure it out. One way or another, you will have the answers you need.
今晚或即將很快你會夢寐以求,親愛的雙子們。
幫你自己一個忙,把紙和筆放在你的床邊,如果你醒來,
你可以寫下任何你回憶起的任何細節。
你現在正在尋找答案,而那些答案也許會以這種方式來到你身旁 —
或者以一些溫和、無法預期的方式。
如果你準備好將它們寫下來,你可以稍候再回顧它們並且理解出來。
不管怎樣,你都會得到你需要的答案。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoYou may find yourself facing a tricky problem today. That's not to say that it 's something you can't handle. With your mercurial mind and your quick way of dealing with trouble, you are well-poised to handle this admirably, Gemini. Th e only issue that may be concerning you is that it's just a really bad time to have to deal with a problem, and the solution may seem complicated. However,1
首PoYou may have made a very common-sense suggestion to someone to change somethin g they are doing. This may affect you in some way, Gemini, so you probably thi nk you have the right to intervene. You may not understand why your idea is be ing rejected, because to you, it seems so obvious. Perhaps you have not consid ered the other person's way of going forward. Maybe it makes sense in a differ1
首PoYou may feel compelled to do something now that does not make complete sense t o you. Maybe you want to revive an old goal or reignite an old dream. Whatever it is that is pulling you toward it, this is a time when you can manifest som e pretty amazing fairy-tale-like ideas. Something inside of you is telling you what you need to do, and even if it doesn't make complete sense, you need to
8
[情報] 03/19 the daily horoscopeYou have done a job very well, or you have achieved something that was no easy task. Even so, there may be no one telling you how great you are, or no one r ecognizing your talents and abilities. When you have exerted so much time and energy - and so much of yourself, Gemini - into doing something with the aim t oward success, it can be a bit deflating when no one is there to acknowledge i5
[情報] 01/14 the daily horoscopeIf you turn a lamp on in a dark room, the room will be instantly filled with l ight. The brighter the light, the brighter the environment becomes. This is so mething you need to keep in mind today, Gemini. You may be surrounded by perso nalities that are lingering in darkness and negativity, or you may be feeling dark and negative yourself. But you absolutely have the power to change that.1
[情報] 11/30 the daily horoscopeA change can be made that could work really well in an endeavor you have a par t in, dear Gemini. You can see it very clearly. You may even have some experie nce or perhaps some expertise in this area, and it wouldn't be hard at all. Th e only trouble may be that you will have to express your ideas to someone who happens to be in charge, and they may see themselves as the expert. It wouldn'1
[情報] 01/02 the daily horoscopeSpeaking from the heart can get awkward in some situations, and it may not alw ays give you the greatest leverage in a relationship or situation - but you ca n't go wrong when you are true to yourself. This may be a dilemma you are faci ng now, Gemini. You really have the need to say what you feel, and you probabl y should. You may not win in a negotiation, but those in your presence will kn- You may be wishing that someone in your life would see a person you are at odd s with in their true light. That other party may have wronged you in some way, Gemini, and you want those who are important to you to see it. But if this is a relative you share or a mutual friend, putting a spotlight on the wrongdoer 's faults or lack of character may not reflect well on you, even though your d