PTT推薦

Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？

kabor 發表於 2024/9/17 下午4:50:08
看板Gossiping標題Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？作者
kabor
 ()時間推噓 5 推:5 噓:0 →:9

笑死人，確實本來就是中國詞彙
但是質疑這個問題的人可能不知道爸爸、媽媽也是中國詞彙
如果他想用清朝以前的稱呼父母的詞彙應該要叫爹、娘
※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言：
: 餓死抬頭
: 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章
: 叫做「沒有中國用語的一年」
: 內容主要是作者以日記的形式
: 記錄台灣人生活中常用的支語
: 並呼籲大眾避免使用這些中國用語
: 以免無形中被統戰
: 其中，作者指出「確實」這個詞是支語
: 應該要改成「的確」才是台灣用法
: https://i.imgur.com/aVLmWXX.jpeg
: https://i.imgur.com/drm5Uth.jpeg
: 這讓我感到相當驚訝
: 因為我從小到大常常聽到有人在講這個詞
: 所以我就在想
: 「確實」這個詞真的是支語嗎？
: 有沒有掛

-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.143.240 (臺灣)
※ PTT 網址
→

ptrpan 09/17 16:54金價啦

推

hancel 09/17 17:04《兒女英雄傳》第十四回：「連隨緣兒都認

→

hancel 09/17 17:04不出他爸爸來了。」

→

powerggyy 09/17 17:04的確

→

hancel 09/17 17:06所以清朝就已經在講"爸爸"了.

→

hancel 09/17 17:06這是原Po你推論有誤的地方.

推

iLeyaSin365 09/17 17:10其實閩南族群只是以他們自己習慣的

→

iLeyaSin365 09/17 17:10為主流在篩選，不是自己閩南的東西

→

iLeyaSin365 09/17 17:10就排斥。所以爸爸媽媽是閩南習慣的

→

iLeyaSin365 09/17 17:10嗎？如果是，就接受。是不是支語的

→

iLeyaSin365 09/17 17:10邏輯就是這麼簡單---屬不屬於閩南。
推

hancel 09/17 17:13問題是,"確實"khak-si確實是閩南用語啊.

推

RealWill 09/17 17:15應該是叫阿爸、阿母。

推

hancel 09/17 17:15我最恨兩種人,有種族歧視的人跟黑人.
同系列文章
[問卦] 有人說「確實」也是支語，是真的嗎？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥