Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?
※ 引述《xavier0963 (Ciao!)》之銘言:
: ※ 引述《k26975582 (點點kino)》之銘言:
: : 餓死抬頭,
: : 愛爾蘭語過去在愛爾蘭是地位較高等的語言
: : 擁有自己文學、古典語等豐富文化資產,
: : 後來逐漸式微了,
: : 使用人口只有9萬多人 (佔全國2.1%),
: : 愛爾蘭人主要語言變成英語,
: : 政治及教育是復活語言的常用手段,
: : 台灣的客家族群人口至少400多萬,
: : 據統計雖然有四成客家民眾仍會說流利客語,
: : 但以中高齡長輩為主,
: : 不到20歲會說客語的年輕人不到兩成,
: : 年輕人會聽說台語比例也逐年快速降低,
: : 台語也沒有立法機關保護,
: : 目前只有台語電視台,
: : 不像客委會、原民會推廣文化及保存語言,
: : 在將來台語可能會走向愛爾蘭語的後塵嗎?
: 看著系列的留言
: 1
: 為什麼還有一堆人認為台語沒有文字?
河洛移民到閩南第二代母系很多是當地原住民,閩南語就是當地百越的母語和河洛話混雜的結果
很多基底詞是百越詞。
所以才不可書寫。所謂閩南話是中古漢語活化石的流言,都是扯淡
包括粵語也是,那些鬼畫符的所謂粵語自創字擺在那,都是百越入侵漢語的結果,
百越只是泛指,其實裏面很多就是南島族大陸遺支。
南遷到閩南的河洛人和外逃到台灣的那些,一兩千年來追著南島族混血
--
當心,被擊沉的推文跟班有:
LiXX FaXX LuckXX DrGXX shiriXX downtoearXX stanthemXX liweitseXX
--
百越入侵古漢語(X)百越因勢所迫學古漢語(O)
百越詞還是可以用表音文字書寫,泰文即然
官話其實也是有不少非漢詞吧
貓膩、賊拉等等
這些都沒有進入官話。也是方言
※ 編輯: icrose (171.14.61.38 中國), 04/16/2023 04:13:47東三省方言也有一些日語借詞
不可書寫是因為你文盲 中華民國政府這
麼努力推行國語就是因為台灣人不會說
那難道清政府科舉時台灣人是考英文嗎
沙發 葡萄都是官話
你知道漢語其實比你想象的複雜,結構并不單一,基地詞裏甚至很多古吐火儸詞匯,印歐語系詞匯 説明,在上古時期,華夏先民來源很複雜,遠非漢藏語系元祖分化那麽簡單
幽默甚至還是非漢英詞
推行國文也是臺灣人不會寫有啊
也沒時光機驗證華夏族的來源
我前推說的是北京 Mandarin和東北Mandarin
前推用的「官話」是Mandarin的意思
12
首Po餓死抬頭, 愛爾蘭語過去在愛爾蘭是地位較高等的語言 擁有自己文學、古典語等豐富文化資產, 後來逐漸式微了, 使用人口只有9萬多人 (佔全國2.1%),![[問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎? [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?](https://i.imgur.com/jmaxytOb.jpg)
6
(看無个,附英語,會當用翻譯網站翻) 成做一个咧接觸這个語言幾若年个學習者,我干焦有一寡想法: As an Irish-language learner learning that for several years, I have some opinions: 1. 臺灣無半間家己个全Holo話學校,佮愛爾蘭語有真濟全愛爾![Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎? Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?](https://img.youtube.com/vi/8Sf0htzbMKk/mqdefault.jpg)
9
絕對會! 愛爾蘭已經獨立建國百年,政府大力扶持愛爾蘭語,國民在學校接受愛爾蘭語義務教育十 年以上,結果呢?愛爾蘭語越來越邊緣,愛爾蘭語區(Gaeltacht)越來越小,可見這趨勢 不是人力能抵抗的。 歸根究底,學語言是一件很耗時費力的苦差事;如果沒有強大的誘因,只有極少數興趣者1
現在的小孩 基本上標配中文和英文 願意學台語的 已經是少數了 你再把這套硬塞給他們 除非拿來考試 不然絕對更反效果 學語言是要誘因的 不外乎考試和溝通 你這套考試別想太多 溝通? 我是不知道 那東西學了要跟誰溝通... : 2. 如果不學那臺端可以叫小孩不教漢字和注音,只用口頭傳授所謂「國語」的官話。反正都可以語音辨識。2
台語會不會步上後塵其實沒關係的 和北京話一樣都是漢語 本魯其實希望台灣快點改英語為官方語言 這樣再過一二個世代,就沒人會講漢語最好 反正台灣是移民社會,本來就沒有要堅守漢語責任3
你們太悲觀了,馬來西亞華人,新加坡華人,甚至美國華人很多都在講福建話的,也是在 看台灣的本土劇像是霹靂火,夜市人生,娘家等等,只要民視三立繼續製作出好看的本土 劇,台語不怕會滅絕的,我甚至有很多俚語或髒話是在本土劇學到的,像是賤人的台語怎 麼說,你們知道嗎? --
其實不會啦 不用擔心 沒人用沒關係 但是以現在的科技 該保存的還是保存的下來5
看著系列的留言 1 為什麼還有一堆人認為台語沒有文字? 緣投欸人,請裁 用台語唸出來 就是台語的文字 帥的人請決定的意思 當然 還有更深更難的文字句子可以寫 麻煩去看台文所的論文 跟古書好嗎? 就算沒唸書![Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎? Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?](https://i.imgur.com/9ouvPeFb.jpg)
6
母語就是跟家裡長輩溝通的語言 特別是家裡長輩只會單一語言的情況 台語式微是一個不可逆的過程 以我為例 我阿公那代是使用語言是全台語![Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎? Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?](https://img.youtube.com/vi/qClnEL0DSdk/mqdefault.jpg)
看到這篇最近剛好有接觸上古漢語 可以聽聽現代人模擬出來的中文演變 其實語言消失是很自然的過程 就像我們祖先從猿猴一ㄧㄨㄨ![Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎? Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?](https://i.ytimg.com/vi/rZSIvf-YCtA/maxresdefault.jpg)
1X
Re: [問卦] 為什麼中國人說話沒有V的音啊不是沒有v 是你孤陋寡聞 比如channel V 中國大陸人 基本上都知道讀v 而不是讀channel 威 當然肯定也有把V讀成w的時候 畢竟漢字裡面沒有v這個發音![Re: [問卦] 為什麼中國人說話沒有V的音啊 Re: [問卦] 為什麼中國人說話沒有V的音啊](https://img.youtube.com/vi/gjnM7oGCn1k/mqdefault.jpg)
5
Re: [問卦] 台語哪些有多重念法?一、 文白異讀 文讀音就是讀冊音 來自中古漢語官話的遺留 通常出現在書面語的唸法 白讀音就是白話音![Re: [問卦] 台語哪些有多重念法? Re: [問卦] 台語哪些有多重念法?](https://i.imgur.com/Hnf4dROb.jpg)
2
Re: [討論] 怎樣稱之為漢奸呢?臺灣又不是漢人 基本上都是矮黑族和土著還有閩南百越的混血 有唐山公沒唐山媽 一幫百越南蠻跑到臺灣去搶原住民和矮黑人的老婆 漢人血統早就稀釋基本沒了 看臺灣參加各種體育比賽3
[問卦] 越南會不會恢復百越復国?越南人是古百越系統的雒越的遺民,支那 還有諸如壯族,布依族,水族,畬族等百越 遺民,還有漢化的吳越,甌越,幹越,揚越 閩越等諸多遺民,越南有沒有這幾個宏大 計畫?X
Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」? 李永得:文化錯誤 台灣省閩南語 在學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語 學術上可沒有漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-台語這種分支 所以最只能稱做閩南語2
Re: [問卦] 為什麼台語的客人是人客因為台語 閩南語的底層 是百越的語言 不是漢語 百越語言的特色 跟東南亞語系很像的點在於 形容詞擺在名詞後面 因此 跟北方漢語 客擺在人前面修飾不同1
Re: [閒聊] 閩南語台語名稱之爭補充一下,所謂的漢語應該是一個語族,現存沒有一個語言叫做漢語的,當代考究推測基本 上絕大多數包含所謂的「北京官話」都是古漢語各自融合演變出來的,在語言學上分類是語 言還是方言只要判斷他是否能互通就可以了,像閩南語跟客語還有北京官話在聲腳上存在巨 大差異,一個只學過官話的人很難去學習客語或閩南語。 然後針對閩南語還有細分成漳州片、泉州片、同安話、廈門話,這些是可以互通的才比較接X
Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?先不說,閩語跟古漢語的差別有多大,到底算不算河洛話, 你說台語就是個大問題了。 按照大台灣思想,台語不是閩南語,因為台語融合了很多日本外來語。 像是賴打、歐多敗,古早一點詞的像蘋果,會說成lingo、長輩稱歐機桑、歐巴桑 這些都不是閩南語有的詞彙,
Re: [問卦] 中國強盛朝代都不是漢人建的這句話對嗎?我先定義漢人,就是周朝封建制度下的諸侯國底下的百姓,他們都有共同祖先 叫做o2-m122標誌底下三大支系m117 f444 f11,他們共同記憶都是炎黃蚩尤神話 先秦的戎狄no系跟後世的匈奴 蒙古沒有關,在東胡C系南下後,不是歸順諸侯國 就是被當奴隸消耗掉,這三個人群祖先最初體質相似,只是地域環境接觸的人 母系粒線體不同開始出現體質差異。
[討論] 粵人香港為啥要變一國一制粵人說的語言 其實是戰國秦國說的語言 粵人的血統可能都保有一點秦國的血統 粵人是秦朝派百萬大軍進攻百越所遺留的子民 你可以在網路上找到一個廣東老人說他是趙陀領軍的秦軍後裔
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎 [問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png)
爆
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百 [問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg)
爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg)
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責? [問卦] 11/4離職 11/26出包,公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg)
89
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎85
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙? [問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙?](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg)
79
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友 [問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png)
71
[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!![[問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的! [問卦] 台女脆文:瑞幸咖啡穩死的!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎96
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報?61
[問卦] 八歲就開扁同學以後能成大事嗎41
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了 [問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png)
60
[問卦] CloudFlare又掛了?86
[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!![[問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了! [問卦] 脆女:第一胎沒300萬 別生小孩了!](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg)
45
[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?![[問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼? [問卦] 8歲就嗆要打死人,長大能做什麼?](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg)
42
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆? [問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆?](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg)
39
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理?![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理? [問卦] 燒臘便當這樣多少合理?](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg)
41
[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼 [問卦] 驚!9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg)
36
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎? [問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg)
32
[問卦] 為什麼女生興趣都寫旅遊跟美食30
[問卦] Telegram才更該禁吧49
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉 [問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg)
爆
Re: [新聞] 不只一人受害!賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛? [問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛?](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg)
29
[問卦] 2025年底了今年的代表字是? 好的部分28
[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?![[問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲? [問卦] 8歲打人是「小朋友之間的摩擦」那18歲?](https://i.meee.com.tw/QWoHrWC.jpg)
28
[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?![[問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵? [問卦] 炒麵 要怎麼做 才能做出最好吃的炒麵?](https://i.ytimg.com/vi/zU_l0NR7HFE/maxresdefault.jpg)
27
[問卦] 王子甩掉粿粿的機率多高31
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助 Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg)
25
[問卦] 沒事就吹,出事就推 會想到誰