Re: [問卦] chatgpt的翻譯會不會太猛?
最有衝擊的應該是翻譯的。
但外語產業倒是不用太擔心。
其實當翻譯越來越便利,越來越多人就會更容易接觸你喜歡的外語,有入門就會想去學。
學習門檻降低,其實整體的產業會更加蓬勃發展。
就像我本來對畫圖美術沒興趣,因為我從小就是美術白痴。
但AI作畫的功能出來,讓我開始去學電腦得做圖跟美編軟體,雖然我還是對自己畫畫沒信心。
但學這些軟體我可以先畫出基本的輪廓,然後AI幫我做的更好,也更有興趣做這件事情。
所以如果不是AI畫圖出現,我可能這輩子都不會碰這件事情。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.243.123 (臺灣) ※ 編輯: a15568 (180.217.243.123 臺灣), 03/19/2023 00:53:28
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.BkOYNx59Cxww
→
客服呢?
文字客服可以說完全失業。 但語音客服未來也有可能失業,只要AI夠便宜。
推
https://i.imgur.com/b8EhHUK.jpg有成果嗎 秀一下
推
現在開始出現AI成人圖片 好多手指 嚇死人
→
客服早就被一般機器人取代了,留下來
→
的是專人服務的尊榮感這種AI取代不了
確實,就是高端,
→
※ 編輯: a15568 (180.217.243.123 臺灣), 03/19/2023 00:58:27
文字客服跟語音客服只差辨識跟輸出
→
目前只有語音辨識準確率還沒那麼高
→
但也已經是堪用,失業已經倒數中
→
平常你們看抖音的那個 這個男人太狠了
→
還有很多旁白配音全部都已經是電腦合成
→
法官能不能也AI
爆
[笑死] 台漫如何走向國際? 丁曉菁:AI Can help台漫平台如何走向國際市場? 丁曉菁:AI Can help 毛履兆 2021-05-04 轉寄 列印 更多報導 樂天Kobo電子書平台上的部分日本漫畫,是由AI負責中文的翻譯工作(框線標註處)。Kobo52
[請益] 阿法狗跟目前的ai熱潮有沒有什麼關係?自從2016年,阿法狗在圍棋上贏了韓國職業選手李世石後,那時就聽說「深度學習」。 最近2022年後,看到,ai可以「生成語音」、可以「畫圖」、可以「對話、解答問題」。 這些技術,跟阿法狗的技術,有沒有什麼關係。 請問有沒有懂軟體發展的鄉民可以講述一下? 半導體產業的榮景,感覺好像沒有盡頭欸。39
[閒聊] AI反而把藝術推更高的位置 (文長心得這算是我專科出身+業界相關+偶而接案賺外快的心得啦 首先關於AI的討論文 很多已經是建立在天網存在為前提在做論述 已經不知道是真的在討論還是在引戰 這邊就先不提那些不著邊際的的科幻啦24
Re: [閒聊] 美術系怎麼看待這次Ai繪圖事件?(略) : 因為這些AI粉真的很煩,常常抱著很無知的態度批評別人領域會被AI取代 : 別人只是覺得你是白癡懶得理你 : 然後這些AI粉就會沾沾自喜,覺得別的領域真的沒什麼內容隨便都可以取代 : 現實生活最明顯的,不就是以後主張AI翻譯可以取代人類,主張AI可以取代法官檢察官這種人14
Re: [討論] 為什麼AI不會取代創作者/繪師?其實AI真的不會取代繪師,而是AI變成繪師的工具之一。 每個人一天工作的時間是有限的,AI跑圖很快,但是送件給業主,他有意見後 你要跟業主討論,再回來修圖跑AI,這就是一個人的工作量,一個外行人沒有 美術背景,你連業主要怎麼改都不懂,怎麼給AI參數? 當然你會說業主可以自己找個人跑AI,那不就增加了一個工作機會了嗎?12
Re: [閒聊] 美術系怎麼看待這次Ai繪圖事件?前陣子剛好因為工作需求做了一些AI研究 我之前的工作設計到語音辨識領域,就個人實際測試經驗來說 現階段AI的確在很多部分無法取代人類 現階段無法取代的原因不少,個人覺得主要是兩點 1.演算法有限制6
[問卦] 未來應該有會有AI電影吧?現在已經有AI畫圖 丟些關鍵字就讓電腦跑圖 未來應該也會發明AI動畫 AI電影 丟一些關鍵字 加劇情文字 電腦就自己算出電影來了 那未來拍電影的是不是會失業透?6
Re: [閒聊] 翻譯未來可能被AI取代嗎有機會啊 就像AI繪圖一樣 AI翻譯也是從書籍以及網路上大量的文章中學習 不斷精進 目前機器翻譯跟人工翻譯是「互補」的狀態5
Re: [閒聊] AI會讓Pixiv的繪師生態圈瓦解嗎?我覺得你想多了,看看V家吧,你現在可以用軟體模仿真人唱歌,有些調得還滿自然的。 甚至你不想用軟體音也沒關係,像花譜還有跟一個語音合成軟體合作,叫甚麼我有點忘記了 ,但反正就是你能用花譜的聲音編出人聲部分。 早就有人聲合成的軟體可以用了,初音早就開演唱會N次了,但人類的歌手也沒失業,人類 歌手的新手也沒瓦解。2
Re: [閒聊] 翻譯未來可能被AI取代嗎我是覺得AI翻譯是未來的趨勢,尤其是AI即時翻譯 要全球化,這個功能是必須實裝的 這就跟利益無關,是強國必然要做的事,不然你的語言別人看不懂 是要怎麼同化人家? 像甚麼,要外國人學自己國家的語言,這種傲慢的天朝思想是不可
爆
[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔56
[問卦] 有人發現中國團隊運動都超爛!70
[問卦] 這晚餐210元你可以嗎?☺63
[問卦] 林昱珉:小國(台灣)也能成為世界冠軍66
[問卦] 日本s級投手這麼多 昨天怎不早換?61
[問卦] 台灣複姓還真的都是姓疊加 有很帥的嗎42
[問卦] 民視一直報導棒球冠軍44
[問卦] 找一部保鑣跟女主談戀愛的電影?38
[問卦] 中華隊也能有酷酷的外號了嗎?40
[問卦] 找一部當兵一直重來的片75
[問卦] 幹你娘為什麼雲端發票又沒中???爆
[問卦] 雲端中獎號碼36
[問卦] 李連杰從影多年的醜聞只有利智嗎?57
[問卦] 有台女在北車開放做愛27
[問卦] 這次接機LIVE怎麼亂七八糟?91
[問卦] 幹 122張發票都沒中90
[爆卦] 中華男籃 64 : 81 紐西蘭25
[問卦] 辜仲諒也是坐商務艙嗎?68
[問卦] CT可以改成Chinese Taiwan嗎?25
[問卦] 這次12強的故事如果拍成電影該如何取名?24
[問卦] 台男173還算半殘嗎?25
[問卦] 財政部今天會有人中發票嗎?17
[問卦] 棒球板是政黑二板嗎?20
[問卦] F-16V放熱焰彈迎棒球英雄回國?22
[問卦] 為啥?發票越來越難中獎!24
[問卦] 全聯:請支援收銀 還是沒人來怎辦16
[問卦] 澤倫斯基越來越像蔣介石了?20
[問卦] 做什麼事找包手8+9就對了?26
[問卦] 為何很多人不推薦買D-Link的路由器?19
[問卦] 日本網友:他們已有赴死的準備