PTT推薦

[問卦] 停車場英文怎麼翻?

看板Gossiping標題[問卦] 停車場英文怎麼翻?作者
cuba391156
(cuba391156)
時間推噓 5 推:8 噓:3 →:9

本魯多益200分

剛剛看到停車場告示牌上的英文
https://i.imgur.com/ESHFIKf.jpg


怎麼兩個停車場翻的不一樣

不同樓層有不同翻法嗎?

請教多益1000分的各位了

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.19.174 (臺灣)
PTT 網址

uohZemllac 06/11 16:26Stop car field

GLUESTICK 06/11 16:27看得懂就好

tonyxfg 06/11 16:27多一層就多一個t,方便辨識

SonyXperiaZ3 06/11 16:27Ting Che Chang

duelaylomo 06/11 16:27多一層多一個t啊

apple300cc 06/11 16:28P

george35157 06/11 16:28CAR PARK

ctrlbreak 06/11 16:28sidewalk

derrick1220 06/11 16:30Gangbang

jim543000 06/11 16:31lott 兩層樓 正常的

Supasizeit 06/11 16:32Stop car field

L2N 06/11 16:33park

s4559988 06/11 16:35問大谷

bbflisky 06/11 16:39Parkade.

jerrys0580 06/11 16:40要去那一層要先看Lottery有沒有中

furnaceh 06/11 16:45Ting car field

ePaper 06/11 17:28還好沒B5 不然就lottt

sellgd 06/11 17:41B4是停車送彩券的 Lottery

acs81046 06/11 18:18car don't move area

sjr500 06/11 19:01手手抖了一下