PTT推薦

[問卦] 德不配位的英文要怎麼說啊？

chubby31190 發表於 2024/5/20 下午5:08:47
看板Gossiping標題[問卦] 德不配位的英文要怎麼說啊？作者
chubby31190
 (優文專家)時間推噓 7 推:9 噓:2 →:11

中文博大精深

有些成語很難用英文來表示

如果跟外國朋友聊天

要怎麼用英文說出「德不配位」

才不會讓含義跑掉
----
Sent from BePTT on my iPhone 11

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.24.1 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Okonkwo 05/20 17:09Lie Cheater

→

storyk49240 05/20 17:09Der bu Pay way

推

Stupidog5566 05/20 17:09dpp sucks

→

bboywhite 05/20 17:09Ikea

→

kenshin949 05/20 17:09Der bu pay way

→

xzcb2008 05/20 17:10賴清德is bad

推

SuLiaen 05/20 17:10No Chai no Lie

推

chinnez 05/20 17:11菜英文：關我屁事

推

kming327 05/20 17:11blue and green

→

boboking2 05/20 17:12第一天就開始上班喔 嘻嘻

推

guhong 05/20 17:12DPP is not goood.
推

sam810626 05/20 17:13Lie cheater

推

wertes 05/20 17:15上次初選英文就說過了

噓

g9xuggf 05/20 17:17Dpp sucks

→

acergame5 05/20 17:20Lie cheater

→

F91 05/20 17:23Debussy premiere

推

VirgilAeneid 05/20 17:33No lie no die

→

LOVEBLUELA 05/20 17:38KMT

→

bbflisky 05/20 18:03Hack

噓

AMDMARSHAL 05/20 18:31FKMDDPP

→

mask99 05/20 19:02fuck DPP

→

wadekimo 05/20 19:14Virtue does not match
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥