[問卦] 為何蘋果官網直播提供的是簡體中文字幕
https://www.apple.com/apple-events/event-stream/
就是阿,我現在用官網在看,底下蘋果貼心的提供CC字幕
可是為啥提供的是簡體中文
照理講兩種都會提供才對,而且現在中國被制裁
你用簡中是要給馬來西亞人 新加坡人看嗎?
可是他們也看得懂繁體中文阿
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.64.249 (臺灣)
※ PTT 網址
推
中國市場大啊,台灣鼻屎大誰理你
推
五毛會玻璃心 懂?
噓
有些中西部美國人還以為美國首都是布宜
推
簡中才是正體阿 台灣香港華人也能看得懂
噓
台灣人是貢獻多少錢啦 要三小繁中
→
你也看得懂簡體阿 工三小
推
繁體沒啥貢獻 懶得給字幕
→
諾斯艾莉斯,所以別強求了!
推
幹嘛不看YT的英文
→
有字幕後就這樣 第一天看?
→
舔共啊 人民幣真香
→
繁體受眾只是代工 簡體受眾可是給錢的
→
美國又不承認台灣
推
因為不是只有中國用簡中 但現在確實只
→
剩台灣在用繁中 這就是原因
噓
可是對岸說 禁止用蘋果捏。你各位認真
→
嗎
推
世界上用簡體的就是比較多人
→
排除掉為了表達特定政治立場的意識形態
→
外國人的確沒有必要特地去用繁中
推
住美國的華人都用簡體
→
東南亞也都簡體
推
2300萬人vs13億人你要誰?
噓
繁體已經是少數民族了不要整天崩潰
→
全世界只剩台灣使用繁中了
→
不住中國的簡體人應該遠超過2300萬
→
就算不賣中國也是簡體多於繁體阿
→
蒙古族藏族那及格大族加起來還比你用繁
→
體的人多
推
你台灣世界銷量前幾有可能繁中吧
→
香港不一定 現在繁中全世界只有台灣在用
→
不過會繁中要看懂簡中很基本 根本不用學
→
簡中轉繁中比較多障礙 常看到頭發 笑死
推
中國手機用簡體很奇怪嗎
→
肥婆本身就不環保
→
其他華人的國家幾乎都用簡中,何況台
→
灣還有內賊一直想洗掉中國文字
→
因為是海外最大市場,雖然塔綠班宇宙
→
裡阿共窮的快破產了,不過蘋果不這麼
→
認為
42
[情報] 女神異聞錄 3P / 4G 確定2023年1月推出《女神異聞錄 3 攜帶版》《女神異聞錄 4 黃金版》 移植版確定 2023 年 1 月推出 《女神異聞錄 3 攜帶版》 ※ 僅販售下載版 遊戲平台:Xbox Series X|S、Xbox One、18
[情報] 《伊蘇:始源》中文版《伊蘇:始源 (Ys Origin)》Nintendo Switch™版公開 (中文版) 《伊蘇:始源》Nintendo Switch 版將於 2020 年秋季上市,將會發售盒裝版及 Nintendo eShop 版本。19
[閒聊] 唐頓莊園S5中文字幕問題***圖片有唐頓莊園S5雷*** 之前一直覺得Netflix跟Prime Video比起來 在中文字幕上面用心許多 但是看到唐頓莊園第五季 角色名字翻譯大改不說15
[閒聊] 魔物獵人戲院預告(簡中字幕)(簡體中文字幕不喜勿入) 多滿多新鏡頭的耶@@ 大團長、廚師長都出現了 後面好像有提到...隨從貓?@@??13
[問卦] 如果對岸宣布全面簡體改繁體?現在中國大陸地區識字率 根據這網站15歲以上 中國大陸人已達97%識字率(2020年) 中華民國則是98.5%識字率(2014年)6
[問掛] Youtube的字幕自動翻譯 繁中故障已經一段時間了,至少一兩個月了吧。 當我觀看Youtube影片,選擇字幕並且自動翻譯,繁體中文的部份整個無法正確顯示 ,有時候是開頭跑出一整串字幕,然後就消失;有時候直接什麼字幕都沒有。 不管是電腦版還是手機版都一樣。 但是,選擇簡體中文字幕的話,就一切正常。2
[影音] SuperM MTOPIA ep7-12 中字 (END)SuperM MTOPIA ep7-12 《MTOPIA》是紀錄 SuperM 三天兩夜之旅的實境節目, 節目名稱是 SuperM 的 M 和 Utopia 的新造複合詞。 吃喝玩樂的同時,七位成員更要一一破解各個等著他們的陷阱。 歡迎和七人一起來到趣味9.5、感動0.5的「MTOPIA」!2
[情報] Hitman 3 7月27日更新追加繁體中文字幕Season of Lust 預告片 IO Interactive在官網上公布Hitman 3今天更新3.50版 追加三個語系字幕-繁體中文、簡體中文、俄文X
[問卦] 為什麼台灣人看的懂簡體中文?如題 這件事困擾我很久了啦 就是中國人看不懂繁體中文 但台灣人卻看得懂簡體中文 不過卻不會寫- SuperM MTOPIA ep1-6 《MTOPIA》是紀錄 SuperM 三天兩夜之旅的實境節目, 節目名稱是 SuperM 的 M 和 Utopia 的新造複合詞。 吃喝玩樂的同時,七位成員更要一一破解各個等著他們的陷阱。 歡迎和七人一起來到趣味9.5、感動0.5的「MTOPIA」!
爆
[問卦] 四叉貓被111遊行主辦方列為不歡迎人物爆
Re: [新聞] 卓揆鬆口 水價漲幅上看4成94
[問卦] 欸 國旅部分業者是不是超譯了?99
Re: [新聞] 國民黨堅持砍2千億撥補 台電遺憾:預算是89
[問卦] 八炯跟閩南狼怎麼突然一堆版面??99
[爆卦] 洛杉磯大火 零元購大舉出動?67
[爆卦] Tesla 煥新 Model Y 中國台灣開放訂購!爆
[問卦] 黑熊學院 中共打來時要做什麼?爆
拜登:雖然火災很可怕,但是好消息我當曾爺爺了69
[問卦] 「水價調漲四成」 誰該負責任?56
[問卦] 在野黨現在過半,可以取消車子的關稅了吧62
[問卦] 國旅不給一次性用品到底對誰有好處?43
[問卦] 四叉貓當初到底怎麼紅出圈的啊?76
[問卦] 安史之亂為何在歷史課只有一筆帶過?38
Re: [問卦] 台灣薪資是歐洲一半,物價卻跟歐洲一樣!42
[問卦] 台灣有類似日本INN的飯店嗎?37
[問卦] 為什麼現在小孩講話會有種中國腔?38
[問卦] 驚!鬼鬼懷孕了35
Re: [新聞] 卓揆鬆口 水價漲幅上看4成25
Re: [新聞] 高虹安「論文案」2連敗!誣告罪判刑10月37
[問卦] 超商咖啡根本沒有對手吧45
Re: [問卦] 台灣薪資是歐洲一半,物價卻跟歐洲一樣!21
[問卦] 說真的 墾丁需要學泰國 普吉島、芭達雅25
Re: [新聞] 國旅飯店破萬「也不提供一次性備品」!住客開轟:感覺20
[問卦] 為啥歐洲人放假多 工時低19
[問卦] 10年前的墾丁大街為什麼那麼多人(圖18
[問卦] 下星期一要做大腸、胃鏡,該注意什麼17
[問卦] 加州被人禍大火燒成共和黨鐵票區 的八卦?13
[問卦] 地理算最沒用的主科嗎17
[問卦] 中華航空為什麼不用Chunghwa?