[問卦] 台語紀主是什麼意思
台語聽到老一輩說某某人很[紀主]
問一下這是什麼意思嗎?
很小鼻子小眼睛?
還是小心思多?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.185.187 (臺灣)
※ PTT 網址
→
嫉妒
→
ㄑE初初?
→
地賭?
→
小鼻子小眼睛 >> 雞腸鳥肚
→
小心眼 >> 綁褲腳做人
→
雞腸鳥肚專指那些不會台語的人
→
應該不是嫉妒吧,嫉妒是怨妒。
→
捉弄啦
→
捉弄 應該是沖迪
→
不會的名詞還是用台羅吧 瞎猜很累
→
是閉思嗎?台羅pì-sù 閉俗內向?
推
用台羅+1 發音差太多大家根本連你想說哪
→
個詞都不知道
→
JZǔ
推
調皮搗蛋
推
你是對的,但是我也想不到這兩個字對應的
→
國字是啥
→
tsih tsu
→
如果是tsih tsu的話 都當動詞用吧
→
沒聽過當形容詞 很tsih tsu的用法
63
[問卦] 娘砲台語怎麼講?上面那個問新台幣的太遜了 娘砲的台語有人知道嗎? 這個是我出社會才從辦公室姊姊口中聽到的 有人有跟我不一樣的答案嗎? --50
[問卦] 房東的台語要怎麼講?今天跟一個滿口台語的聊天 講到一件事情要去問房東 但思考到房東這個詞 腦中瞬間跳出「厝主」這台語 但又瞬間思考厝主好像是屋主51
[問卦] 台語做愛時的騷話都怎麼說?如題啦 阿肥我生活圈中年輕人都沒講台語 也不認識南部人 老一輩也不好意思問 請問台語做愛的騷話大部分都講什麼36
[問卦] 從基隆搬到台中 聽了一堆沒聽過的台語肥皂 小時候都說 薩moon 台中人都說 茶箍 麵包 小時候都說 胖 台中人都說 米包 蘋果 小時候都說 吝狗 台中人都說 捧夠 在...上面 小時候都說 頂面 台中人都說 面頂 晾衣服 小時候都說 披衫 台中人都說 ㄋㄟˇ衫20
[問卦] 台語說人很歡 是說很原住民的意思嗎?台語 說人不可理喻 是用人很歡來發音 那麼這個意思 是說這個人很原住民的意思嗎 這個詞是怎麼來的?14
[閒聊] 說一個你會的最難台語如題 我先說一個 同名的台語叫做「蟯(gio5)个(e5)」 發音類似國語的遙唉 這真的只有老一輩會講2
Re: [問卦] 為什麼年輕人不太會講台語以前國民黨打壓台語 導致老一輩的很多都有一種台語比較低等的想法 這些老一輩的下一代也被他們的洗腦思想影響 不會台語不說台語 我只能說 中國人真的是世界上最會毀滅文化的民族 連敗逃台灣都要繼續毀滅文化 I服了U4
[問卦] 西洋劇的台語怎麼講?近幾年 網飛很流行 不少年輕人會在上面看西洋劇 可是如果要跟老一輩 只懂台語的老人解釋 西洋劇的台語要怎麼講? --X
[問卦]濁水溪公社是不是上個年代的玖壹壹最近莫名奇妙的聽到了 濁水溪的農村無代誌 原來老一輩也有台語搖滾 對於老一輩老說濁水溪公社是不是 就像是我們這一代的玖壹壹2
[問卦] 屎緊才欲開礐 是什麼意思?打給灣安打給後~ 本小妹叔最近在學台語 最近聽到一句台語「屎緊才欲開礐」, 字面上看有快字 是指很有效率超前部屬的意思嗎? 我要怎麼造句? --
爆
[問卦] 大佬說飛機墜毀是忘記放起落架?爆
[問卦] 10台灣人柬埔寨販毒「犯3罪刑」判終身監爆
[問卦] 真的出大事了,111自由廣場明天爆滿?爆
[爆卦] 憲法訴訟法覆議失敗82
[問卦] 美國曼哈頓收「擁擠費」後的街景73
[問卦] 角(ㄐㄩㄝˊ)色,這個注音是怎麼來的?42
Re: [新聞] 蔡正元揪2024藍白合破局主因 陳智菡喊「爆
Re: [新聞] 卓揆鬆口 水價漲幅上看4成72
Re: [新聞] 洛杉磯野火理賠爭議!保險公司早祭出殺52
Re: [新聞] 蔡正元揪2024藍白合破局主因 陳智菡喊「58
[問卦] LA大火跑到台灣會怎樣55
[問卦] 明天十萬人要少幾個零43
[問卦] 憑什麼自費流感疫苗不能選品牌?42
[問卦] 有線耳機音質一定比無線好嗎?37
[問卦] 高端這麼頂 施打率不到5%?42
[爆卦] 洛杉磯有人縱火! 一人被抓23
[問卦] 王永慶印證了富不過三代嗎?36
[問卦] 台中市區透天居然只要1200萬?!34
Re: [新聞] 亂傳「北榮麻疹流行」被抓了 疑民進黨支32
[問卦] 各位月薪多少才敢生啊?36
[問卦] CK這樣拉不會壞嗎??34
Re: [新聞] 2024年新生兒僅13.48萬人比虎年低53
[問卦] 驚!!金城武天母舊家被翻出來了!!!26
[問卦] 暖氣大家都用哪一種25
[問卦] 智商跟學歷有關係嗎?73
[問卦] 在野黨現在過半,可以取消車子的關稅了吧25
Re: [新聞] 國民黨堅持砍2千億撥補 台電遺憾:預算是27
[問卦] 用公園的健身器材 能練出巨大肌肉嗎12
[問卦] 沒人發現寫程式只是呼叫已經有的API而已17
[問卦] 內政部484很關心明天很冷?