[問卦] 國語文算中國用語嗎?還是台灣用語?
最近中文用語炒得很兇
當然有些是現在對岸發明的,那不是本來有的
比方老鐵,牛B,但質量一詞原本就有了
在古代甚至可以稱為人的資質器量
如劉劭的《人物志·九徵》:“凡人之質量,中和最貴矣。中和之質,必平淡無味。”
這樣也要硬區分中國用語嗎?
那現在用得很爽的"接地氣"又是從哪來的?
要分這麼細真的分得出來嗎
我們使用的語言文字,難道不也是"中國用語"嗎?
到中國用語的定義是什麼?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.87.23 (臺灣)
※ PTT 網址
→
※ 編輯: zkow (140.112.87.23 臺灣), 06/26/2023 16:59:37
五樓吃大便
推
中國已經不用了 所以叫做台文
→
我要吃
→
請正名內地
推
掰…我愛你,進桶吧支語警察
推
柔腸寸斷表示:
推
問就是血濃於水 不要分這麼細 都是中國人
推
再問就是由民進黨定義
推
我們是正統中國
推
中文 中國人的語言
噓
想趁人專注力放在政治的時候洗白奧運球評
不能怪奧運球評啊,在球界就這樣常用啊,就如同軍方常用質量
※ 編輯: zkow (140.112.87.23 臺灣), 06/26/2023 17:02:27→
台灣『國語文』
→
台灣『國』官方『語』言
→
『台』灣國使用率最高的地方『語』言
→
古代曾經出現的話,那支那也不算歧視
→
用語吧
→
改課綱啊都變台灣文學,笑民進黨不敢
推
哥布林用的就是台灣用語 他們書念得不
噓
本來就都台灣國的啊!毛澤東說過1949年
推
夠覺得是支語就是支語
→
大概是這樣
→
10月01日以前的所有人事物都與支那人民
→
共和國無關啊!
→
很有趣,以前用中國用語是"古典" 現在用
→
是親共。從這件小事可以看出台灣立場的
→
微妙改變
推
會引用人物志,給推
推
現代支那用的支語其實也不能直接叫做中文
→
他是中間斷掉(自宮)後來自己依附原本的
→
中文創出來的
推
阿不就因台灣中國奇怪尷尬愛恨情仇,還有
→
侵略可能,不然講真的日本漢字也沒啥親中
→
派反對?
→
殘體支語用西方字母拼音 還配叫中文?
→
世界上用英語的國家那麼多
→
也不見英國說誰是自古以來神聖不可分割
→
的一部份
31
[問卦] 「質量」跟「水平」還算是大陸用語嗎?很多詞本來就有分台灣用語跟大陸用語(又稱支語)啦,就習慣不同 以前每次有人講到「質量」跟「水平」 要嘛會有人聽不懂,聽得懂的會覺得:用「品質」或「水準」就好了啊 PTT還會有各種支語警察出動 但現在報章雜誌媒體,社群媒體上7
[花枝] 真格算是"支語"嗎?如題 以前花枝2代還沒中文化時 我印象RANK的模式大家都習慣說真劍的 3代中文化後確認中文是真格 可是等等,"真格"不是支語嗎?9
[問卦] 質量不行 接地氣、編程可以?桌球觀眾一直不多 想不到用了N年的“質量” 在奧運轉播造成玻璃心一週球迷大舉進攻 舉報這個用語辱台,搞得人家主播還要出來解釋 那我們高官最愛用的接地氣和暖市用的編程 一樣都是純正支語19
[問卦] 關注算是大陸用語嗎?最近看有一些外國人學中文的影片 有些外國人用了一些大陸的用語 或是大陸人在其他國家在影音網站上傳自己的影片 像是影片(視頻),水準(水平),網友(網民),品質(質量),牛逼:厲害、強,點 讚和按關注 這些詞5
[問卦] 現在有哪些已經回不去的支語?以下原本在本地就有的用語: 氣氛-->氛圍 水準-->水平 品質-->質量 回饋-->反饋X
[問卦] 「大數據」也是支那用語吧? 怎麼沒人噴?現在流行的Big data 台灣正式中文名應該是「巨量資料」 可是看到一堆台灣人在那邊「大數據」、「大數據」的喊 殊不知自己也在那邊用支那用語 結果最近一堆人看到有人把「品質」弄成支那用語「質量」10
Re: [討論] 那些少見的成語或用詞會被當成大陸用語?文化語言本來就持續演變改動的啦 和對岸文化接觸 被影響也是合情合理 在台灣 用"質量"這說法 只會出現幾種問題 1.被聽不懂 不知你在公三小 2.被聽得懂的"台灣版憂國騎士團成員"攻擊 但是說實話 被攻擊後 就該摸摸頭乖乖認錯阿 畢竟兩岸其實沒那麼友好6
[問卦] 中國人聊天會常用台灣用語嗎?現在逛討論區 巴哈 低能卡 FB等 基本上都會看到中國詞語 最常見就質量 視頻 那反過來想 中國人是不是也常會用台灣用語3
[問卦] 改變一個人的用語 從品質到質量 要多久?如題 從小到大 國小國文老師:來,品質,造句噢,這個商品品質不錯 國中物理課老師:質量x速度=動量 這種用法從小學到大X
Re: [問卦] 大陸怎麼叫質量mass,中國也是稱質量, 算是一詞多義。 至於為什麼描述一件事物的品質也稱質量,古文就這麼用了, 凡人之質量,中和最貴矣。中和之質,必平淡無味。 -出自南北朝 劉卲《人物志》
爆
[問卦] 大谷5050達陣爆
[問卦] 有人收到警報嗎爆
[問卦] 大谷有機會刷到500轟嘛==爆
[爆卦] 原住民為小孩取名遭不符族名為由拒絕爆
[問卦] 幹你娘中招被詐騙了怎辦?64
[問卦] 大谷三響砲51-51達成有多難啊?67
[問卦] 正常人都會反對濫殺10歲無辜小孩吧?34
[問卦] 大谷翔平垃圾時間刷數據29
[問卦] 電費1300是三小46
[問卦] 大家這期電費多少37
[問卦] 新青安算是低能的政策嗎?35
[問卦] 央行六連敗 急了?30
[問卦] 幹你娘 誰說漲電費沒影響的?27
[問卦] 大谷接下來還會有什麼表現震驚世人29
[問卦] 有精神病的進來25
[問卦] 明天要教召2週了22
[問卦] 去年底上車新青安的人,現在心裡在想甚麼?23
[問卦] 大谷翔平還有什麼缺點?21
Re: [新聞] 財部火燒央行逼打房!新青安默默下架了25
[問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯17
[問卦] 網紅陳老師與朋友鍾明軒合照青鳥崩潰89
[問卦] 周杰倫沒被老吳挖掘現在會是?14
[問卦] 為什麼建物每坪造價會飆漲?15
[問卦] 等等9:50還有海嘯國家警報18
[問卦] 警察為何要花時間阻止自願被騙的人?17
[問卦] 為什麼一堆投手喜歡餵直球給大谷打17
[問卦] 7年級看喬丹 9年級看大谷?12
[問卦] PS5 pro號稱4K 120fps,鄉民會買嗎?7
[問卦] 台女年輕的時候不給幹,老了才在吵凍卵15
[問卦] 營建類股發生甚麼事?!