[問卦] 日文ち跟じ發音一樣嗎
是這樣啦
肥宅我最近在學日文
ち跟じ一直搞不清楚
上網聽人家發音總覺得聽起來一樣
像是
8時はちじ
後面兩個字聽起來一樣欸
我聽起來就是哈雞雞啊
有沒有人知道8時正常讀音是怎樣呢
我是聽這個網站
http://www.japanese.jacland.com/?p=1157
8時我聽不出來是哈七雞,反覆聽都是哈雞雞=.=
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 2201116SG.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.163.40 (臺灣)
※ PTT 網址
→
ㄜ
推
我只會講喔金金
推
ㄑ跟雞
→
chi ji
推
chi跟ji的差別
噓
Chi跟ji 哪裡一樣你好歹也問濁音
推
濁音比較難分吧
推
你注音分不出來雞跟七嗎
→
不要學了 我說真的
推
不一樣 差很多 去找老師學
推
我都念ji zi
推
唸作歐金金
→
※ 編輯: bnb19009 (49.216.163.40 臺灣), 07/20/2023 16:23:28
哈七Z
推
宇<治>跟<起>司 你分不出來?
推
其實你應該問し、ち區別,多兩點是濁
→
音(喉嚨震動),天差地遠
推
親親
推
我也分不出來. https://reurl.cc/RzE6dg
推
撒斯給
推
我是う跟ん分不出來XD
推
か跟が還比較像一點...
推
其實學的時候都講得出哪裡不同,大家都
→
會說七跟雞的差別,實際上在口語中連日
→
本人自己也常聽錯的情況很常見,像「長
→
洲藩(ちょうしゅうはん)」跟「常習犯
→
(じょうしゅうはん)」
推
差很多
推
問就是一樣 因為實務發音偏濁音
→
中文的ㄣ和ㄥ也有類似問題
→
單獨看大家都講的出不同
→
但實際發音就是一樣
推
日本人都會聽錯了 你說呢
推
一個有濁音一個沒濁音 自己體會吧
→
學得很好,下次別學了
→
七跟雞,不一樣
推
不一樣 若你覺得一樣 那你聽力還要在加強
33
[問題] 為什麼唐可可的姓氏唸たん唐可可名字用日文發音是タン クゥクゥ 聽起來像是坦可可 記得以前聽台灣老一輩的人喊姓唐的 都會唸成唐(とう)桑 跟姓陳的會唸成ちん桑 吳的是ご桑一樣11
[問卦] 外國人聽到台灣人英文發音不標準時在想什今天參加一個會議主講人是美國人,與會者主要是台灣人 在QA的時候發現大部分人其實能用英文表達出自己的意思,但是發音聽起來都像是用台灣的注音去拼 Solution = 捨嚕選 Product = 普拉打可 大概這種感覺12
[問卦] 有沒有碳纖維被念成卡夢的八卦如標題。 碳纖維的英文是carbon fiber,日文是カーボンファイバー, 不管是哪國發音完全都沒有V或是ㄇ的音啊,到底為什麼大家會叫成卡夢咧? 怎麼聽至少也是卡蹦聽起來比較像啊! --13
[閒聊] 被懷疑是否真的是日本人的偶像(HARUTO出處: 內文: 影片內容: "Q:Ruto,你看沒有字幕的動漫嗎?10
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?順便借這串問一下 我的日本朋友裡面有說的比較像是我們平常聽到的日文的 也有聽起來就是美式英文那樣的 關鍵484在一個是用五十音來發英文的聲音 一個是用英文來發音阿==7
[問卦] 為什麼日文歌不用押韻也不會不順?不知道大家有沒有發現這點 在聽日文歌的時候 他們的歌詞大部分都是沒有押韻的 但聽起來並不會有歌詞不順的問題 反觀在聽中文歌的時候7
Re: [閒聊] 日本人真的普遍英文爛?現在日本小學也是有英文課。 之前有一次去小孩就讀的學校參觀, 剛好看到他們正在上英文課,那位英文老師雖然是日本人, 但是英文發音很不錯,聽起來像是海外歸國子女的感覺。 不過縱然如此,5
[閒聊] 太好聽了吧 你唱歌真的好好聽Love Live! Superstar!! 第一話那個經典的中文台詞,到底是怎麼被決定放進來的 同樣的台詞 Love Live! Superstar!! 的音響協力也有在自己的直播中說 連結: 聽起來就沒有那麼奇怪,到底是 Liyuu 日文講太多後中文日化了,還是是被日方強迫要求中文的發音呢?X
[閒聊] 三國志14聽中文語音會不會很違和??我常看一些教學視頻 教學好是好 就是中文語音聽起來很彆扭 聽到後來就關掉聲音 看錄像就好 雖然我們都是中國人 可是不知道為什麼1
Re: [問卦] 為什麼那麼多語言中的爸媽聽起來都那麼像其實父這個字的上古音就是pa 母這個字的上古音就是ma 後來母音高化 p變成輕唇音f 發音才變成fu、mu 但是還是有些中文使用者會叫pa、ma
爆
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?48
[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍35
[問卦] 棒球熱還能持續多久?42
[問卦] 對棒球奪冠無感正常嗎?32
[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧?94
[爆卦] 辰己涼介收回轉任投手的誓言65
[爆卦] 趨勢科技開第一槍 明天放中華隊冠軍假22
[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?58
[問卦] 玉米回來可以接什麼代言9
Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了!台網怒了:台49
[問卦] 所以台灣體育有變強是做對什麼事?35
[問卦] 打擊率6成36,是可怕打者對吧?17
[問卦] 辜仲諒給的真的是最實際的吧?63
[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==24
[問卦] 陳傑憲到底哪裡像吳奇隆?69
[問卦] 金牌戰賽後 X日本網友討論反應18
[問卦] 沒人發現啤酒根本就很難喝嗎!10
Re: [問卦] 媽的狗媒體,台灣好不容易打贏日本獲得世84
[問卦] Josh為什麼不穿中華隊球衣17
[問卦] 其實日本人最在意的運動是足球吧...掛?19
[問卦] 郭泰源和王建民當教練怎麼差異那麼大?19
[問卦] 大震撼!王建民在幫人遞水!15
[問卦] 有人今晚跟我一樣想起他嗎6
[問卦] 超商大夜算爽缺嗎59
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?7
[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的?9
[問卦] 朕感冒了 睡不著3
[問卦] 日本是怎麼輸球的啊???7
[問卦] 辜少8千萬 政府要課稅嗎6
[問卦] 有一說一 很多人曾以為永遠看不到奪冠?