[問卦] 外國人都用拼音學中文字的掛????????????
掛ㄋ
外國人為啥不用ㄅㄆㄇ學習中文字(正途)
為啥都用拼音學中文
像是
如何去台灣(ru he qu t w)
跟kk音標一樣
這種學習法真的好嗎?????????????
版上有中文系嗎
為啥外國人不走正途學中文
掛
掛
--
沒人在學注音了,其實通用拼音也少人
用
其實地球上用羅馬字作為拼音或文字系統的
才是主流,連中國普通話漢語拼音都是
對老外來講羅馬字更直覺更親和,即使發音
規則不見得和他們母語一樣
門外漢就乖乖查資料不要瞎問
資料查完還是不懂站內信爺解釋給你聽
懂?
台灣可憐的小學生...還在學
用注音好啊 馬上區分是不是五毛
因為對外國人來說,ㄅㄆㄇ每個符號只能死
記,反覆練習到可以寫出來為止,普及程度
自然不如abc;其次就是「漢語拼音」是個
國際標準,為了相容於這個國際標準,華語
教學不可能不教漢語拼音。
99%以上學中文的外國人學的都是中國
的中文 不是台灣的中文 所以當然會
拼音學中文
就是配合外國人的崇洋媚外白痴才會學什麼
拼音 日本用假名 外國人還不是乖乖學 民
族要有自尊心
日本假名是正字 BOPOMOFO只是輔助符號
要學中文還要先學ㄅㄆㄇㄈ,誰有那種時
華語教學是為外國人服務的 外國人說不
想學 就配合他們了。 早期是教注音的
所以現在台灣出版的課本也保留注音 只
是多數機構還是教拼音。現在華語教學
會說標音系統只是輔助認字工具 所以注
音拼音都行,但那也是話術 ,事實上注
音多少有文字功能(例如 ㄏㄏ) 是台
灣語言文字一環,少了它會錯過很多語
言體驗,但反正這些體驗重不重要也是
因人而異
另外中國提供的漢語學習資源很多,如
果外國學生只會注音,很多自學資源都
看不懂,加上台灣的華語教學也都提供
拼音,外國學生只學拼音的優點大於只
學注音(快 資源又多)
因為這些外國人是跟對岸學的
ㄇㄉㄈㄎ 注音好用~
注音要重學,拼音就英文字母
馬逼 皇民硬要蹭 耖機有夠低端
金針菇:拼音?
精靈語不是那麼好學的,你要體諒其他種族
我已經不用注音了,沒什麼優勢
ut大 不是的台灣各大學的 語言/華語中
心 教外國人中文時 9成以上使用拼音
學一種語言多學一套符號系統 是很正常
的事 。來台灣學中文是 拼音+繁體字,
這種組合是人為的,違反語言教學講求
的“課堂應提供真實語言環境給學習者
”,但已經這樣發展了 因為台灣為了招
生 加上國際使用趨勢 “只好”把拼音
跟注音都說成 “只是”識字的工具,工
具哪套都行,最終都達成識字 能用字造
句即可
外國人都學得會中文字了 怎麼可能學不
會注音符號。所以台灣各大學,教外國
人中文時 用拼音 比較像是一種推廣/招
生手段
36
[寶寶] 寶寶中文名字音譯選擇何種拼音系統?這幾天在想這個問題, 之後要幫寶寶申請護照要用哪種拼音系統。 爸爸媽媽本身都是使用威妥瑪, 好像那個年代也沒得選,旅行社代辦都是直接威。 最近上外交部網站看,變得非常自由奔放,9
[問卦] 中國也是學ㄅㄆㄇ發音??各位長官 各位心凌同仁 大家嚴熱的早上好 昨天看水管時 看到震驚的一段 6仔教韓國中文 竟然念出ㄅㄆㄇ的音!? 影片14:50左右10
[問卦] 為什麼外國人來台灣教英文不用會中文???要教別人一種語言 應該要先懂得別人的語言 才有辦法溝通 才有辦法進行教學吧 可是為啥一堆外國人8
[問卦] 依法休假的英文 怎翻譯 掛??????????????依法休假 怎麼翻譯成英文 信達雅 畢竟外國人看不懂中文 怕他們外國人 五一人家休假也跑去3
[問卦] 為啥英文有些NO翻譯成是 YES翻成不是 掛?為啥 英文有些外國人回答講NO, 中文會翻譯成 對, 有些外國人回答講YES, 中文會翻譯成 不,5
Re: [討論] 4年過去大家覺得北捷英數編碼哪個好?你問錯人了吧? 你應該直接去外國人社群問,絕不是問台灣人 這跟以前漢語拼音通用拼音之爭一樣 漢語拼音是中國人、學簡體字之外國人必學項目 但台灣人是學注音符號,4
[問卦] 外國人學中文該學漢語拼音還是注音符號?阿你哈誰優 先撇開簡體字與繁體字 如果外國人要來學中文 應該學漢語拼音還是注音符號? 漢語拼音:1
Re: [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音?研究顯示,學注音的外國人,發音會比較標準 學拼音的外國人,經常把母語的發音習慣帶入中文 但是,外國人講中文,發音不用很標準,也能讓台灣人高潮 而且外國人不會因為誰中文發音不標準就嘲笑他 所以不用像台灣人學英文一樣這麼累
爆
[問卦] 新竹巨城 員工與顧客幹架 怎麼看??爆
[問卦] 蛇丸這麼屌喔?爆
[問卦] 統神被LOL禁賽了QQ爆
[爆卦] 墾丁海底牛港鰺風暴進漁港了爆
[問卦] 6/4天安門全天關閉爆
[問卦] 蘇花公路又中斷了爆
[問卦] 等等?手機訊號監控才該上街頭吧!爆
[問卦] 安佐 祥銓 鹿西派 當你兒子 要選誰?91
[問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?90
[問卦] 台灣是不是不能同時反綠又反紅?69
[問卦] 大家端午節獎金發多少?58
[問卦] 黃仁勳:AI算力,耗能增加3倍..這電哪來?65
[問卦] 紅豆冰棒 巧克力冰棒 誰是冰棒霸主?64
[問卦] 台式吃到飽餐廳好怪的八卦61
[問卦] 這種規模的山崩要怎麼躲?43
[問卦] 黃仁勳是台灣人,那張忠謀是中國人囉?48
[問卦] 把孫安佐金流斷掉會怎樣40
[爆卦] 基隆外木山有人拿刀跟警察對峙46
[問卦] 下了班除了YT追劇打電動還可以幹嘛?42
[問卦] 你各位海賊王都看到哪邊才沒看?爆
[問卦] 姊弟感情這麼好的多嗎?42
[問卦] 台灣的鰻魚飯什麼時候變成品質差又貴了?41
[問卦] 台式炸雞烤雞為何節節敗退?43
Re: [新聞] 大悲咒迴向冤親債主 王婉諭:含黃國昌36
[問卦] 脆上面小朋友是不是中文不太好40
[問卦] 綠色人行道是不是敷衍了事的產物?42
[問卦] 有沒有潮境山崩,台灣人面不改色的八卦38
Re: [新聞] 中華電信承認了!坦言綠委有要求 調度基地台到「青鳥」38
[問卦] 無人泡麵是在貴三小34
Re: [問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?