[討論] 台灣人說閩南語 = 台灣台語

DOOT 03/14 14:25蝦雞巴改

Lailungsheng 03/14 14:25台灣低能兒

Lailungsheng 03/14 14:27台灣人走私=超買

dakkk 03/14 14:28台語不就是台灣語言的縮寫

kabor 03/14 14:30那阿公店=什麼？

somehog 03/14 14:34改的好啊，這樣中國福建廈門一帶就先被

somehog 03/14 14:34台灣統戰了

Borges 03/14 14:37台灣台語..笑死

ppit12345 03/14 14:45其實福建那裡都自稱廈門話泉州話漳州話

ppit12345 03/14 14:45潮汕話晉江話然後加個XX腔，真的變台語

ppit12345 03/14 14:45就是成了福建台灣話，直接降級變區。跟

ppit12345 03/14 14:45台語最接近就是晉江泉漳海口腔還有廈門

ppit12345 03/14 14:45話，甚至還有一點潮汕話的FU，所以台灣

ppit12345 03/14 14:45人不一定完全聽得懂原味泉州話，但是七

ppit12345 03/14 14:45八成一定有。

tinmar 03/14 14:47台灣台語確實由閩南語演變而來

tinmar 03/14 14:47但在台灣發展數百年 自然可稱為台灣台語

ppit12345 03/14 14:48我丈母娘在廈門基本上除了外來語外，九

ppit12345 03/14 14:48成都聽得懂，甚至文青唱邱的日語外來，

ppit12345 03/14 14:48其實大半也來自泉漳話，只是台灣這邊沒

ppit12345 03/14 14:48接觸時誤導了。

tinmar 03/14 14:49這種堅持要稱閩南語的心態

tinmar 03/14 14:49就跟以前身份証要寫籍貫哪一省一樣

tinmar 03/14 14:50明明在台灣出生 籍貫要寫福建或哪裡

FreezingFish 03/14 14:53國語=台灣國語

HenryLin123 03/14 14:58本來就台語啊

Iamidiots 03/14 15:01閩南語是一種語系不是語言，就像歐洲

Iamidiots 03/14 15:01亞洲不是國家一樣意思

zebra101 03/14 15:01美國人講了三百年英語它還是英語啊

dakkk 03/14 15:07美國人不是說美語嗎^^

glenmarlboro 03/14 15:11閩南語是吧 要不要福州廈門泉州潮州

glenmarlboro 03/14 15:11汕頭人先打淘汰賽看哪個能代表閩南

glenmarlboro 03/14 15:11語？我的經驗是只有廈門可以用台語

glenmarlboro 03/14 15:11日常溝通（而且還是很多不一樣） 其

glenmarlboro 03/14 15:11他不是雙方聽不懂不然就是聽的很吃

glenmarlboro 03/14 15:11力

yasorcerer 03/14 15:12我澎湖人 對現在小孩的母語教學相當

yasorcerer 03/14 15:12不滿 跟我講的發音很多不同

glenmarlboro 03/14 15:14樓上 你澎湖人海口腔 跟泉州比較類

glenmarlboro 03/14 15:14似 本島的跟廈門類似 聽不懂正常

ianpttptt 03/14 15:14閩南語 是個大分類 海南話 雷州話 都是

ianpttptt 03/14 15:14閩南語 無聊

ppit12345 03/14 15:16泉漳跟台最主要是尾音不一樣，但是詞是

ppit12345 03/14 15:16共同的，文讀白讀都一樣，所以才說泉州

ppit12345 03/14 15:16海口腔跟台灣很接近，但是台灣在戰時被

ppit12345 03/14 15:16皇民化後第一次閩南語傳承被打斷，戰後

ppit12345 03/14 15:16經濟現代化又被打斷，現在在閩南語系中

ppit12345 03/14 15:16台語新派說都是粗俗的代名詞

tinmar 03/14 15:16日本只在台灣統治50年 日語只發展50年

tinmar 03/14 15:17終戰後 日語也不是台灣主要用語之一

tinmar 03/14 15:17自然沒有要如何稱呼的問題

ppit12345 03/14 15:19其實台灣這邊標註臺羅跟字典反而讓大陸

ppit12345 03/14 15:19福建那邊興起閩南語復興的一絲希望，因

ppit12345 03/14 15:19為可以更精準的針對各腔調發音來推廣官

ppit12345 03/14 15:19話。

tinmar 03/14 15:19台灣要如何稱呼源頭是閩南語的語言都可以

tinmar 03/14 15:20就好像本土化後 籍貫從身份証去除一樣

ppit12345 03/14 15:22說真的，台獨如果真的把台語列閩南一部

ppit12345 03/14 15:22分，說不定還可以煽動福建反抗中共，至

ppit12345 03/14 15:22少大家認為是同語同文跟中原不一樣，讓

ppit12345 03/14 15:22台閩聯合自治，結果台獨自己一廂情願認

ppit12345 03/14 15:22為自己不一樣是脫亞入美，這樣直接把閩

ppit12345 03/14 15:22越華僑當外人。

tinmar 03/14 15:23總算個屁 我第一句推文就已說確實從閩南語

tinmar 03/14 15:23我又沒否認過

tinmar 03/14 15:23你管人家自不自晦呀

tinmar 03/14 15:24爺爺奶奶講日語 又不代表什麼

tinmar 03/14 15:24一堆外國人在台灣也講自己的母語

tinmar 03/14 15:25要變成如何稱呼的層級 除非變主流語言

Supasizeit 03/14 15:29American English 懂？

Supasizeit 03/14 15:30台灣閩南語才是正解

Sosonian 03/14 15:44原住民語才應該是真正的 "台語"

Sosonian 03/14 15:45真正的正名而不是福佬人在那邊爽機掰的

Sosonian 03/14 15:45應該是 "台語" 指稱台灣原住民語

Sosonian 03/14 15:46比如說 "阿美台語"

Sosonian 03/14 15:47台灣福佬人講的台灣閩南語應該是

Sosonian 03/14 15:47"福佬台語" 或是 "閩南台語"

Sosonian 03/14 15:48台灣有部分福佬沙文主義者，有夠不要臉

Sosonian 03/14 15:49憑甚麼 "台" 字你們獨佔?

odahawk 03/14 15:51我遇過廈門人說你們那是台語不是閩南語

Sosonian 03/14 15:52以原住民角度來講，台灣福佬跟客家人

Sosonian 03/14 15:52都被稱作 "白爛"，在莎卡羅那個時代

Sosonian 03/14 15:53福佬台灣人講的語言，應該稱為 "白爛語"

Sosonian 03/14 15:54台灣福佬語稱為 "白爛語"，我覺得更符合

Sosonian 03/14 15:55真正以南島語族為主體的正確海洋史觀

Sosonian 03/14 15:56所以以歷史角度且以南島語族為主體中心

Sosonian 03/14 15:56的語言正名，應該為:

Sosonian 03/14 15:57"阿美族語":"阿美台語"

Sosonian 03/14 15:57"台灣福佬語":"白爛福佬語"

Sosonian 03/14 15:57"台灣客家語":"白爛客家語"

Sosonian 03/14 15:58"國語":"白爛北京語"