PTT推薦

Re: [討論] <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~

XXXXGAY 發表於 2022/9/7 上午1:23:15
看板book標題Re: [討論] <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~作者
XXXXGAY
 (ＯＬ打雜小妹)時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

※ 引述《MrTaxes (謝謝提醒)》之銘言：
: 您是不是誤會的抄襲的定義。
: 這兩份論文是引用了同一個資料來源，
: 資料來源是波特的《競爭優勢》或《競爭戰略》，最早在1980年就出版了。
: 同一個表格很多論文都有引用，畢竟麥克波特是著名的管理學家。
: 而且您說"後面也沒註明出處"，就是造謠了。
: 鄭寶清的《民營化策略》的表格底下就有註明資料來源了。


原始資料《Porter,M.E原著》英文的反正我看不懂，

圖表長這樣：https://i.imgur.com/DKoa7V4.jpg

圖https://i.imgur.com/DKoa7V4.jpg?e=1667112176&s=4jUMcWUKm-VtbEMr4pYjUA, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~

周旭華在2002年翻譯《競爭策略－產業環境及競爭者分析》

我剛才花了375元購買的電子檔，

圖表長這樣：https://i.imgur.com/jwsU0nB.jpg

圖https://i.imgur.com/jwsU0nB.jpg?e=1667106325&s=aIpUnJ0JQtAcInAu6oSOaw, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~

然後莊旻璋在2004年的碩士論文也使用《Porter,M.E原著》的資料自行翻譯，

《我國半導體設備通路產業之競爭策略分析---以帆宣科技股份有限公司為例》

圖表長這樣：https://i.imgur.com/gRz9hc4.jpg

圖https://i.imgur.com/gRz9hc4.jpg?e=1667153435&s=PF1kdkF8DWg2fwo1DQPtdQ, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~

最後鄭寶清的《民營化策略》（2013年）

圖表長這樣：https://i.imgur.com/NYaTjP2.jpg

圖https://i.imgur.com/NYaTjP2.jpg?e=1667148100&s=yqzKRhT6v_DHloDUtAUtJg, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~

原始資料是英文，鄭寶清翻譯的跟莊旻璋竟然一字不差？

（其實差一個字啦，吸引打成吸鬥）

所以我認為鄭寶清抄襲莊旻璋（末頁沒有標註莊旻璋）
　

--
【鋼鐵柯粉成長史】
 創黨大會：https://i.imgur.com/N9cAGn0.jpg

圖https://i.imgur.com/N9cAGn0.jpg?e=1667130784&s=VQ12ihkmF4FnHk33Trdizg, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~
政論節目：https://i.imgur.com/MnxkxlZ.jpg
圖https://i.imgur.com/MnxkxlZ.jpg?e=1667158880&s=St88FLf8fThwkLRBz1TeKA, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~
民眾講師：https://i.imgur.com/2M9CSvV.jpg
圖https://i.imgur.com/2M9CSvV.jpg?e=1667159602&s=xdlWm9N8R7F634wvUhh5cQ, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~
同桌開會：https://i.imgur.com/hEzbCML.jpg
圖https://i.imgur.com/hEzbCML.jpg?e=1667145157&s=LZX4aynOMII2N88mf1mM7w, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~
政令站台：https://i.imgur.com/NxNn5BD.jpg
圖https://i.imgur.com/NxNn5BD.jpg?e=1667147179&s=6b6Qv9HOJZdya4xGSk8DAg, <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.41.196 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: XXXXGAY (180.177.41.196 臺灣), 09/07/2022 01:59:54
推

MrTaxes09/07 07:47同一個原始資料，翻譯的表格還有不同版本出現在不同論文~

同系列文章
Re: [討論] <民營化策略> 論文改編成書，絕無抄襲~~
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
book最新熱門推薦
🔥🔥🔥