PTT推薦

Re: [閒聊] 真的有人聽得了中配?(絕區)

看板miHoYo標題Re: [閒聊] 真的有人聽得了中配?(絕區)作者
medama
( )
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

我覺得就只是習慣問題吧

你用日文配音聽久了

回頭聽原文配音覺得不習慣 也很正常啊

像是名偵探柯南
我從小就是聽中文配音
長大聽原文配音的柯南
完全不習慣

無關好壞 兩種配音各有各的特色
就是習慣問題

※ 引述《attacksoil (第三方程式)》之銘言:
: 本宅之前都用電腦玩
: 一安裝就改日配 不記得有聽到中配過
: 剛剛在手機上安裝
: 忘記調成日配就開啟了沙羅黃金週劇情
: 媽啊! 這妹妹的配音怎麼回事
: 原本覺得妹妹超可愛的 有小惡魔感
: 這中配別說小惡魔感了 連屑感 妹妹感的沒有 真的有人玩絕區是開中配??
: 先說我不是對中配有成見 是對妹妹配音有成見
: 之前講該選哥哥還是妹妹當主角時 很多人說選哥哥的好處是劇情妹妹會做引導
: 聽日配覺得超合理也很心動
: ...會有以上感想的 應該都是開日配的對吧?!

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.77.107 (臺灣)
PTT 網址

ClawRage08/24 20:46先聽日文 然後聽不慣原文 挺有趣的

中間那段打錯字了 改了

※ 編輯: medama (112.78.77.107 臺灣), 08/24/2024 20:57:18

iamstudent08/24 21:24我也認為是習慣無誤,沒有高下之分。