[閒聊] 哪部聽台配比日配讚?
大家安安
乳題
現在在播灌高
覺得小時候台配聽慣了,現在還是喜歡台配
還有烏龍派出所跟棋靈王
都覺得台配比較棒
還有哪部聽台配比日配讚的?
--
傘店
中華一番
真珠美人魚
多啦A夢
我們這一家
烏龍 小新 海賊 要我聽原配的海賊我不行
宮崎駿,大概從神隱少女開始
烏龍派出所
宮崎駿作品的配音爛到我去日本聽錄音都聽到聲優在罵 ==
烏龍派出所和花田少年史這種有土味的
烏龍派出所 蠟筆小新
狗狗猩猩大冒險
宮崎駿:專業聲優才不是我要聲音
舊版獵人
烏龍派出所
不要瞎掰好嗎
中華一番
烘焙王
海綿寶寶
花田一路
烏龍派出所 我們這一家 海綿寶寶 小丸子 蠟筆小新 哆
啦A夢
國民長青番都是 ==
很簡單 你小時候看中文版的就會覺得中文配音比較好
舊版獵人的西索、跟海賊王的佛朗基也很讚
先入為主佔大數
棋靈王
烏龍派出所
天地無用另個算衍生性質的那部吧,好像是什麼砂沙
美魔法少女俱樂部,那部日語是找真的小學生,所以
日語配音聽起來很青澀,要說我個人是比較喜歡台配
烏龍派出所
兩津
真珠美人魚
問就是烏龍
海綿寶寶
想到以前看過台語版透逗魔導士,意外不錯
客家三姊妹
鬥陣特攻
台配哆啦A夢有沿用舊配音員的話屌打日版,但舊日配小勝
台配
烏龍、多拉、灌高
或許是台語或粵語因為發音比較多變,反而不像國語容易有
小新、小丸子這類大概也算
棒讀或讀稿感吧
烏龍派出所 中華一番
打錯字,是秀逗魔導士
烏龍派出所
秀逗魔導士我現在只記得台語版的XD
不知道有沒有人看過...
獵人
烘焙王
不要瞎掰好嗎
探險活寶
中華一番
結界師
花木蘭、變身國王
阿甘
烘焙王
中華一番啊
中華一番 烘焙王 烏龍派出所
烏龍派出所
台日都看啊 會有不同的感受
烏龍派出所 柯南
舊版獵人
南方公園
元氣囝仔
花田一路
烏龍派出所
sket dance
我們這一家 小丸子就算了 現在的小丸子怪腔怪調不如聽原音
烏龍派出所
南方中配很讚,但原配還是強太多了,比不上
數碼寶貝 寶可夢
烏龍派出所 花田一路
烏龍派出所
熊熊遇見你
舊版獵人西索中配聲音真的很猥瑣
花田
烘焙王 你說什麼
爆走兄弟
烘焙王 基德
魔法咪路咪路
小時候先看中配的都不錯
台語配的都好
烏龍派出所 幽遊白書舊版配音 舊版獵人
烏龍派出所
舊版獵人日版西索也很猥瑣啦 中配是發揮的淋漓盡致重現
變身國王
烏龍派出所
烏龍跟花田
39
[閒聊] 為什麼海綿寶寶的台配這麼神?如題 海綿寶寶的台配就是順順的配,沒什麼更改英文原意 跟辛普森那種二創完全不一樣 但就是配的很神,而且翻譯的每一句台詞也都很有梗 海綿寶寶的台配怎麼這麼厲害?37
Re: [討論] 台灣何時才能夠尊重台配聲優?話說有一點一直不明白 是因為配大陸腔不習慣不愛聽就算了 台配就是日常生活中每個人都在用的語言 為何拿來配音會那麼多人討厭 甚至是聽到台配就轉台的程度36
[閒聊] 台配比日配好的動畫?如題 看到討論日配迷思 就想知道在大家心中 哪部作品的台配比日配好 我想一下26
[問題] 有人看部分動畫比較習慣台配嗎海綿寶寶啊 通靈王啊 灌籃高手啊 烏龍派出所 甚至鋼鍊等等 俺小時候基本看台配為主(主要是晚上上課回來後A台先撥台配或者其它播台配) 在軍中甚至天天看烏龍派出所 結果現在看上述動畫時 看日/英配還有點不習慣 腦袋還會自行轉換成記憶中的台配聲音 有人跟我一樣看部分動畫比較習慣台配嗎12
[閒聊] 話說灌高電影版若出台配會看日配台配?如題 灌高大家小時候應該是看華視的台配 那個赤木的"笨蛋!!"(向下揍一拳) 還有櫻木的"我是天~才!" 另外當然要那個"流川楓!流川楓!我們愛你~"9
[情報] 動畫瘋上架《路人超能100》三季台配4/30在第四台播完三季,隔天馬上上架動畫瘋,感謝木棉花大哥 路人超能 100 [1] [中文配音] 路人超能 100 第二季 [1] [中文配音]2
[問卦] 灌籃高手台配場次是不是很少?The first Slam Dunk禮拜五終於要上映了 雖然日本聲優比較原汁原味 但小時候看動畫就是以台配為主 這次還是想聽于正昇配的櫻木花道才對味X
[閒聊] 台配算不算救了這次的灌籃高手以前看灌高TV版的時候是租錄影帶來看的,配音部分當然是台配啦,這次的灌高被批最多 的不外乎就是宮城外傳,台配這次很有誠意幾乎找回原班人馬來配音,對於想看到滿滿舊 情懷的朋友們,台配是不是救了灌高呢 ? 不過新版的赤木和三井其實也能不算換人配音 以前劇場版系列的赤木和三井其實ㄧ直都是林谷珍老師和陳彥鈞老師配音的,TV版赤木 和三井的胡大衛老師生前反而沒有配音灌籃高手的劇場版過。于正昌老師第一次配灌籃高1
[問題] 其他華人會看烏龍派出所嗎在台灣烏龍派出所每天都播,而且有超棒的台配,台灣人東歐很喜歡。 不知道其他華人會不會看,他們都看哪種配音,還是他們自己國家也會配 --- 上圖 烏龍派出所大佛那集四人在玩成語接龍時兩津講了連戰,連敗 中間還頓了一拍 烏龍派出所台配其他集數也有提到台灣阿扁 而根據維基百科烏龍派出所動畫中文版是在2004年8月13日開始播出
爆
[妮姬] 聖誕SP放送 與指揮官的聖誕派對爆
[閒聊] 推特趨勢:WASD爆
[妮姬] 拉毗SSR 戰力預測!94
[閒聊] 咒術最終卷 額外加頁88
[妮姬] 海倫寶 我射了爆
[閒聊] 黑白妹2 快速提升妹妹性趣和開後門爆
[妮姬] 拉毗SSR颯爽登場!!!79
[妮姬] 妮又送 新年送100抽爆
[推投] 嘆息/嘆氣的亡靈想隱退 最喜歡女角「1票」52
Re: [閒聊] 推特趨勢:WASD88
[閒聊] 日本營養午餐的牛奶政策為什麼能成功29
[閒聊] 膽大黨熱度484沒有預期高45
[閒聊] mygo哪位最適合交往爆
[閒聊] threads熱議:一番賞詐騙41
[閒聊] PTCG手遊 可能會紅多久?42
[閒聊] mygo 10 異常強大41
[閒聊] 不婚不生,真的快樂一生嗎?☺42
[閒聊] 台版FX戰士久留美封面要加註什麼警語?38
[妮姬]哇幹 親媽畫聖誕”禮物”裝阿妮斯35
Re: [妮姬] 笑死 又是EVA合作32
[閒聊] 待在這座小破島上還有未來嗎?36
[Vtub] Maria Marionette 3D披露決定35
[妮姬] 珍藏品追加 海倫 米蘭達 德雷克 米爾克31
[閒聊] GSC宮園薰再版崩壞,對岸大炎上32
[閒聊] mygo裡怎每個角色講話好像都有障礙?28
[閒聊] 感覺黑白妹越來越沒什麼意思了27
Re: [閒聊] threads熱議:一番賞詐騙27
[情報] 葬送的芙莉蓮 文字情報 140 舞會26
Re: [妮姬] 拉毗SSR颯爽登場!!!25
[閒聊] 勇者的三大志向