Re: [問題] 台 灣 料 理
※ 引述《TyuzuChou (潤潤潤)》之銘言：
: https://i.imgur.com/VWMR0Nt.jpeg
: 管你吃了多少●●美食
: 最好吃的還是高級○○料理
: 您各位同意作者的說法嗎？
這蠻....一般論的，算日本人的普遍認知
就不分體系，只要拿筷子有炒菜都可以歸入中華料理
北京就是北京鴨，上海就是上海蟹這樣
至於說這樣的認知有沒有盲點，恐怕是可以討論的
母國的菜色在殖民地開花結果發新芽也不是新鮮事了
--
※ PTT留言評論
※ PTT 網址
※ 編輯: takase (125.230.82.193 臺灣), 12/16/2024 17:30:40
→
你要追根溯源啊 你要認祖歸宗啊
推
拉麵也是中華料理
→
要追根溯源那不就所有菜都是非洲菜
→
創新到什麼地步能稱為獨創這點就蠻有爭議的吧
推
披薩起源是武大郎賣的餅（X
推
非洲菜沒錯啊，用火把食物弄熟
→
中國那邊其實不教非洲起源論 他們教多地起源論
→
所以台灣人用祖先都是非洲人這招對他們是無用的
→
這東西是有爭議的阿,我還以為已經統一口徑是非洲起源
→
但是目前的中國人肯定不起源於中國吧
→
台灣我覺得是融合 哪國來都會被調整過變成台灣版本
→
哪個國家不會被調整成當地口味的你倒是告訴我
→
不管去那邊都是調成當地口味吧 除非特別去找
→
原來我每天都在吃非洲菜 下次要去非洲餐館就這樣說
→
自己騙自己有用嗎
推
最可以講的例子就是外省菜
→
他們幾乎都早就改良成台灣口味了
→
更早進來的日本料理也已經分支成台式日料了
→
但是認真要討論也沒有用
→
畢竟發文的人目的又不是要認真探討
推
一道菜 在地化分歧到不被認為是同一道菜 也不是什麼罕見
→
事
→
尤其風土差異太大的兩地
→
伊斯蘭征服區尤其明顯
→
甚至同國內同文化區都會有。
推
多數食物在國外都會在地化，美國珍奶跟台灣也不同味
→
道
爆
首Po欸，奇怪捏，就是那個啦，食戟之靈。 「台灣料理也承襲了中華料理的風格，屬於同一個流派呢！」 - chatGPT翻譯 台灣料理算是中華料理的一個分支，那有沒有屬於純台灣本土的料理呢？ 石板黑豬肉？小米粥？馬告土雞鍋？竹筒飯？![[問題] 台 灣 料 理](https://i.imgur.com/fukKQWrb.png "[問題] 台 灣 料 理")
23
![Re: [問題] 台 灣 料 理](https://i.imgur.com/VWMR0Ntb.jpeg "Re: [問題] 台 灣 料 理")
2
其實，根本沒有臺灣料理。 又或者，所有臺灣人吃的料理都是臺灣料理。 只要有「 」，菜菜都是臺灣菜！ 像是臺灣味的麵包造型糕點，或者是有一股番味的番 。 像我最近發現，有越來越多人沒聽過「那些」聲音鐘了。73
前陣子才有個移民國外的在哀弔高級中國菜沒落，引起媒體社群討論呢 這次回台有幾點觀察： 第一，我家附近的精緻餐飲幾乎都變成日本料理了，中式熱炒如 宮保雞丁、麻婆豆腐、獅子頭、梅干菜扣肉...等都成了廉價的便當菜。少有裝潢典雅、 料理精湛、服務周到的館子 專打中式餐飲的招牌了，中式餐飲大都是不登大雅之堂的小吃![Re: [問題] 台 灣 料 理](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-19/419294727_1091258242226197_603337536963944532_n.jpg?stp=dst-jpg_s320x320_tt6&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&_nc_cat=101&_nc_ohc=gHQx72PSHbEQ7kNvgEBFNDX&_nc_gid=523cc93ce5f641d2b7faa0c1f382e840&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&oh=00_AYBTeCjcCLJp_qLZJv72U2-G9PF_o7wlW1Mk3QqfQADErg&oe=6765BF68&_nc_sid=10d13b "Re: [問題] 台 灣 料 理")
我認為地方性大於其他 什麼自古傳下來的料理 古代交通不便 小當家才要到一個地方學一個地方的料理 說真的9
料理的核心價值不是食材，而是調味。 台灣料理的調味精神，就是以糖入菜。 例如鱔魚意麵、魷魚羹、碗粿、肉圓等，這些料理其他地方可能也有類似的食材和烹煮方式 。但只有台灣料理，會在所有料理中加入一匙砂糖來調味，連醬油，都可以加糖作為調味料 。6
自己有在做菜分享一下想法 中國一直以來人多，民間菜系大多偏向大鍋菜做法 也是因為這樣以前就聽人家說是現代中菜是”粗菜細做” 雖然說細做是細做了 但出鍋總是要大盆大盤的裝，擺盤也不講究3
很多煮出來樣子都一坨不說 根本也沒有特別好吃 感覺就很像飼料 真的是為了吃飽才吃的 還一堆人喜歡硬塞給外國人吃
終於下班能回文了。 身為業餘台灣飲食文化研究者，台灣料理是什麼這個問題也有自己的見解。但在那之前，想先針對這名旅居外國的人的感想做一些補充。 文中他所懷念的台灣的這些正統中國各省菜系，其實沒一個是正統的。早在國民政府來台之時，礙於原物料的取得不易，以及料理人的傳承差異，都經過了妥協改變了。當時台灣政治氣氛不太能寫懷鄉文學，來台的外省文人便有借「飲食不同」來曲線回憶故鄉的方式。因為他們大多出身富裕，描寫的多是少時家中大廚精心備料、費時費工的富人筵席，然後對比台灣當時號稱正宗的各省餐廳，整間餐廳可能僅老闆與大廚是該省人，但是二廚副手、外場跑堂皆是台灣人的情景，食材也都無法與故鄉相同等等差異。 五六十年前尚此，更不用說到了現代，那差異就更大了。 然而，這種飲食懷鄉文學演變到後來，又出現了一個現象，那就是這些人人生大半都在台灣、老了多數移民歐美，而這種四不像的菜色卻又成為了新的思鄉情懷，嘴裡吃著甜膩的orange chicken，想起的卻是台灣的大蔥烤鴨。
可以推薦幾道正宗的台灣料理嗎 吃熱炒店 裡面的就算嗎 我吃全家的鼎泰豐麻婆豆腐 辣到靠北 便當店裡不怎麼辣的 卻有夠好吃
47
[Vtub] 咪萪貓 我愛你，你有沒有注意到呢養gachi天尊的新翻唱曲？ 我愛你-上海蟹 上海蟹是啥 --23
[閒聊] 張大人如果想吃上海鮑的話，怎麼演？喔斯，大家好，我大木啦。 就是中華一番裡的上海商會聯合的會長，毛利ㄒㄧㄠ 張大人啦，他在宴席料理對決這場給雷恩、向恩出了上海蟹料理。 同樣以海鮮聞名的上海，應該還有其他海鮮，要是今天張大人說想吃上海鮑的話，雷恩、向恩會怎麼呈現各自的料理？ ----- Sent from JPTT on my iPhone18
[閒聊] 為什麼上海工會會長們會想吃上海蟹?在樓麟艦上進行的料理對決 0勝恩問各工會會長想吃什麼海鮮 工會會長們說上海蟹 向恩也偷笑 表示果然是上海蟹 但這不是很奇怪嗎 這五個工會會長都說自己吃遍大江南北 代表常吃美食 身在上海 應該是非常有機會吃到上海蟹 甚至說吃膩了都不奇怪 這種時候不應該點一些沒吃過的稀奇海鮮嗎 例如河豚之類的11
Re: [問卦] 為什麼台灣人愛吃 但是台菜走不出台灣?小籠包 北京菜 牛肉餡餅 山東菜 牛肉麵 四川菜 蚵仔煎 潮汕菜 滷肉飯 泉州菜5
[討論] 三立電視台年前還在認知作戰太扯了吧如題 剛剛看到外國人陳時奮的臉書 嚇我一跳，他年前還在上三立政論攻擊台灣大學 三立電視台這樣OK嗎 引進境外勢力進攻台灣第一學府5
[問卦] 為什麼台灣不會稱呼:台灣北京、台灣上海?大陸遇到台灣名稱 不管什麼都會先冠上中國XX 中國台北 中國台中 中國高雄 為什麼台灣從來不會稱呼: 台灣北京、台灣上海、台灣廣州、台灣深圳、台灣天津4
[閒聊] きまぐれ 料理上海蟹最近一直看小當家 感覺蟹斗一定超好吃的 剛好今天看到きまぐれ在料理上海蟹 雖然不是蟹斗 不過剛好符合主體所以還是可以看看 補個V點![[閒聊] きまぐれ 料理上海蟹](https://i.imgur.com/u3G4lBfb.jpg "[閒聊] きまぐれ 料理上海蟹")
X
[問卦] 兩岸慣用語不同的八卦？中國用語和台灣用語 因為社會慣用與和認知不同 稱呼不一樣 台灣：身心障礙 中國：殘疾![[問卦] 兩岸慣用語不同的八卦？](https://i.imgur.com/vfKrFRib.jpg "[問卦] 兩岸慣用語不同的八卦？")
[問卦] 有沒有上海蟹 炸蟹斗的八卦?說到上海的海鮮料理 第一個想到的就是它 上海蟹 不過那很難料理 上海蟹雖然真的是很美味![[問卦] 有沒有上海蟹 炸蟹斗的八卦?](https://i.imgur.com/fsvAOAab.png "[問卦] 有沒有上海蟹 炸蟹斗的八卦?")
![[Vtub] 咪萪貓 我愛你，你有沒有注意到呢](https://i.imgur.com/ES7XmXcb.jpg04/08 "[Vtub] 咪萪貓 我愛你，你有沒有注意到呢")
爆
[統神] 伏黑甚爾 降臨![[統神] 伏黑甚爾 降臨](https://i.imgur.com/PK0qXVIb.jpg "[統神] 伏黑甚爾 降臨")
爆
[討論] TGA頒給小機器人確實不合理吧？![[討論] TGA頒給小機器人確實不合理吧？](https://i.imgur.com/Q796drWb.png "[討論] TGA頒給小機器人確實不合理吧？")
94
[Vtub] Cover徵求A&R66
[閒聊] 動畫瘋奶頭獵人![[閒聊] 動畫瘋奶頭獵人](https://i2.bahamut.com.tw/child-protection.png "[閒聊] 動畫瘋奶頭獵人")
61
[閒聊] 艾爾登法環 黑夜君臨 媒體6小時遊玩測評![[閒聊] 艾爾登法環 黑夜君臨 媒體6小時遊玩測評](https://sm.ign.com/t/ign_jp/preview/e/elden-ring/elden-ring-nightreign-we-played-it_272v.1200.jpg "[閒聊] 艾爾登法環 黑夜君臨 媒體6小時遊玩測評")
57
[閒聊] 死在希里的奶子上算得償所願嗎？![[閒聊] 死在希里的奶子上算得償所願嗎？](https://i.imgur.com/EbNEJ8Zb.png "[閒聊] 死在希里的奶子上算得償所願嗎？")
57
[閒聊] mygo建議看嗎![[閒聊] mygo建議看嗎](https://i.imgur.com/eQccvPfb.jpg "[閒聊] mygo建議看嗎")
50
[閒聊] 為什麼日本地震也多但是流行一戶建？![[閒聊] 為什麼日本地震也多但是流行一戶建？](https://img.youtube.com/vi/nVuKPohst70/mqdefault.jpg "[閒聊] 為什麼日本地震也多但是流行一戶建？")
49
Re: [推投] 西洽 2024 GOTY 結果公布![Re: [推投] 西洽 2024 GOTY 結果公布](https://i.imgur.com/npbLXi3b.jpg "Re: [推投] 西洽 2024 GOTY 結果公布")
44
[少前] 少女前線2 黛煙更換CV![[少前] 少女前線2 黛煙更換CV](https://i.imgur.com/dTECKnSb.png "[少前] 少女前線2 黛煙更換CV")
44
[哇幹] 大部分解![[哇幹] 大部分解](https://i.meee.com.tw/Vzl3BGb.jpg "[哇幹] 大部分解")
55
[閒聊] 馮驥這番狂言的後果是啥？40
[閒聊] 日本漫畫幾乎沒有黑人的原因41
[閒聊] 星見雅會把絕區帶到多高的境界？![[閒聊] 星見雅會把絕區帶到多高的境界？](https://i.imgur.com/5G5U0oWb.jpeg "[閒聊] 星見雅會把絕區帶到多高的境界？")
41
[閒聊] 玩了第一款柚子社的作品![[閒聊] 玩了第一款柚子社的作品](https://i.imgur.com/KI9zpIFb.jpeg "[閒聊] 玩了第一款柚子社的作品")
38
[閒聊] 女性聲優是不是也逐漸世代交替了？37
[閒聊] 什麼遊戲玩完後你會說我他媽白玩了38
[閒聊] 統神484不死鳥靈氣又再度發動了![[閒聊] 統神484不死鳥靈氣又再度發動了](https://i.imgur.com/zqaTcU1b.jpeg "[閒聊] 統神484不死鳥靈氣又再度發動了")
36
[閒聊] 美少女畫師岸田メル：哇！深坑臭豆腐！32
[外媒] tech4gamers：對TGA年度最佳遊戲存疑![[外媒] tech4gamers：對TGA年度最佳遊戲存疑](https://img3.gamemad.com/2024/12/16/qmSSnS2Q.jpg "[外媒] tech4gamers：對TGA年度最佳遊戲存疑")
34
[閒聊] 原來馮驥只想在GOTY才上台演講29
[Vtub] 德龍是誰啊![[Vtub] 德龍是誰啊](https://img.youtube.com/vi/lgg8AKvWzsk/mqdefault.jpg "[Vtub] 德龍是誰啊")
26
[閒聊] 學園偶像開發商年度純利益31億![[閒聊] 學園偶像開發商年度純利益31億](https://i.imgur.com/Bl6LPcSb.jpeg "[閒聊] 學園偶像開發商年度純利益31億")
爆
Re: [情報] 米津玄師2025巡迴 實名登記抽選制![Re: [情報] 米津玄師2025巡迴 實名登記抽選制](https://i.imgur.com/LWP15Qwb.jpg "Re: [情報] 米津玄師2025巡迴 實名登記抽選制")
27
[討論] 為什麼CS在電競項目能歷久不衰![[討論] 為什麼CS在電競項目能歷久不衰](https://img.youtube.com/vi/bwXFW7aZNwI/mqdefault.jpg "[討論] 為什麼CS在電競項目能歷久不衰")
26
[公連] 友好部是不是該改稱「不友好部」了![[公連] 友好部是不是該改稱「不友好部」了](https://pbs.twimg.com/media/Gev4g26bkAAZN2g.jpg "[公連] 友好部是不是該改稱「不友好部」了")
26
[閒聊] 6個玩家玩5人遊戲 通常怎麼分配？25
[閒聊] 狂野之心有多可惜80
[閒聊] Steam魔戒：咕嚕 一折優惠 99元![[閒聊] Steam魔戒：咕嚕 一折優惠 99元](https://i.imgur.com/XFTMqFlb.jpeg "[閒聊] Steam魔戒：咕嚕 一折優惠 99元")
24
[MyGO] 母雞卡OP鑑賞會![[MyGO] 母雞卡OP鑑賞會](https://i.imgur.com/3HcwVsOb.jpeg "[MyGO] 母雞卡OP鑑賞會")
![[Vtub] Cover徵求A&R](https://res.hrmos.co/hrmony/b_rgb:333333,c_pad,w_978,h_513/m/3233/images/2053357202293616640_full "[Vtub] Cover徵求A&R")