PTT推薦

Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?作者
medama
( )
時間推噓 2 推:13 噓:11 →:31

※ 引述《pilimovies (肛肛 你看不到筍筍嗎?)》之銘言:
: 剛剛看麵包狗的烤肉
: 因為是SEGA音速小子工商 人多就乖的跟狗一樣 (真的是狗無誤XD)
: 享受內向人設的反差萌 聊天室的刷一排借りてきた犬 留言真是太神啦XD
: 不過這烤肉下面的一則留言有點讓我驚覺之前我都是用錯了嗎?
: https://i.imgur.com/U327xJb.jpg

圖 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?
: 因為是台灣所以不能講晚上好?! 蠻吃驚的
: 疑?之前MHR還熱的時候 跟朋友約戰進語音也都是先講晚上好
: 常看KOF冠軍ET大表哥的實況 (現在改在YT方便多了)
: 每天他跟觀眾打招呼也都是講晚上好?! 也是誤用?!
: 到底這是?! 請問一下正確用法 還是單純是日語警察(? 出沒......
有一說一
從前台灣確實不用「晚上好」

台灣晚安有兩種用法

一種是說話者對不特定多數的問候語
比如說「各位觀眾晚安,接下來要播放的是……」
或者里長廣播:「各位鄉親序大,大家晚安大家好……」

一種就是睡前的問候。

那麼晚上一對一碰面的問候語要怎麼說呢?
就說「嗨」「你好」就可以了 也不會說晚安

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.34.239 (臺灣)
PTT 網址

shadowblade09/10 13:41熟人問候語: 幹

fragmentwing09/10 13:42純噓有一說一

nahsnib09/10 13:44有噓按噓

Tiyara09/10 13:44噓有一說一

andy86tw09/10 13:45有一說一

alen8251509/10 13:47有一說一改成理性討論吧,而且不論是支語的有一說一還

alen8251509/10 13:47是理性討論用到這兩個詞的文章後面常常都是釣魚文= =

kirbycopy09/10 13:47怎麼晚上好反應還好 有一說一這麼火(台灣用法的火)阿

Abby53042409/10 13:48y1s1 lz這文質量不行啊 有點水

pilimovies09/10 13:48有一說一什麼意思啊 買一送一?

h010366109/10 13:48就事論事

openbestbook09/10 13:49你的zsbd怎麼不見了?

Vulpix09/10 13:49一分證據說一分話吧。

EXIONG09/10 13:49有一說一 有二說二 這是整句意思 網路就簡化為 有一說一

pilimovies09/10 13:50感謝這樣解釋很清楚

EXIONG09/10 13:50不過支語警察大可不必 出去對岸爭鬥的人比縮起來內鬥的強

wuwuandy09/10 13:52字夠多的時候就不用zsbd了啦

fragmentwing09/10 13:53zsbd是啥?

murasa6709/10 13:53整句意思w 那你怎麼少了有三說三 有四說四呢 不就是一句

murasa6709/10 13:53廢話

medama09/10 13:53字數補丁 湊三行的意思

aa09181100409/10 13:54還有yygq 媽的每次看到都要特別去查

EXIONG09/10 13:55某樓想抬槓 那你說五四三 怎不說五四三二一

Vulpix09/10 13:55意淫鼓起?

kirbycopy09/10 13:55有一說一好像是有一個電競主播愛講的口頭禪

t7713356200309/10 13:56111

soem09/10 13:56第一行不寫也不影響文意啊

kirbycopy09/10 13:56整個句型是有一說一,確實是XXXX,但是OOOO

EXIONG09/10 13:56反正我第一次聽有一說一有二說二是葛優的電影

medama09/10 13:57yygq (陰陽怪氣)就是冷嘲熱諷的意思

kirbycopy09/10 13:57用意就是強調自身超然的立場且說的話很實在

dddc09/10 13:59你要打yysy

soem09/10 13:59所以等價於「我真憨慢講話但是我真實在」嗎?

kirbycopy09/10 14:00有一說一沒有憨慢講話的部分

Tiyara09/10 14:02就是句廢話

EXIONG09/10 14:03台語就是 無蝦公蝦 的意思

soem09/10 14:04懂了,所以是「我真憨慢...」⊂「有一說一」

Vulpix09/10 14:05前面推過一次了,有幾分證據說幾分話。

Vulpix09/10 14:06就是有強調自己超然、客觀,話也實在。

zxcasd32809/10 14:08yysy qs

murasa6709/10 14:10https://i.imgur.com/gRonKEQ.jpg

圖 台灣打招呼沒晚上好的用法嗎?!只能晚安?

murasa6709/10 14:10不用認真討論啦 就是一句廢話 支那人講話愛當做起頭

koty606909/10 14:13我後來也覺得把有一說一拿掉根本不影響這些文章內容

koty606909/10 14:13就真的是廢話

rofellosx09/10 14:38噓有一說一

aa09181100409/10 14:40有一說一這句話最靠北的地方是,會有人很喜歡把他加

aa09181100409/10 14:40在文章的開頭,然後胡扯一片,彷彿加了有一說一後他

aa09181100409/10 14:40講的內容就變得有道理

Vulpix09/10 14:44樓上正解。不過我覺得分兩種,一種是「小妹我覺得」,一種

Vulpix09/10 14:45是筆戰的時候常見的手法。

mushrimp546609/10 15:13支語廢話duck不必

su4vu609/10 15:27有1說1就是 你在下面談2 你就輸了

su4vu609/10 15:27你只要說他虎扯 你就是脫離1了

tw1509/10 15:50zl這文水平真的不行

chan32409/10 16:08滾吧 登入4千多的 老人