Re: [閒聊] 「樂子人」算是支語嗎？
※ 引述《kekebunny (可可兔)》之銘言：
: 好像是從中國北方方言「找樂子」發展出來的
: 那「樂子人」算是支語嗎？
4
隨便刷個B站彈幕就能看到一堆支語。
火鉗劉銘=預防性朝聖
水軍=網軍
等等等 支語大家都討論到爛了。
我是想問啦，倭語就可以嗎？
譬如說 清楚=清純
清楚在台灣中文有別的意思
硬要用倭語那就會混用。
跟質量=品質一樣。
質量也有別的意思。
按照一樣標準，「清楚」應該NG吧？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.243.66 (臺灣)
※ PTT 網址
推
爽啊 你要這樣說同接數也NG
噓
支語都沒人靠邀了 日語為啥不行? 你是在大聲甚麼?
推
清楚其實用"清秀"對應會更準
推
之前就吵過了 V粉都說可以
推
可以 日本是朋友
→
我自己是不用 除了偶爾要玩VT梗的時候
推
支語沒人哭夭 看來我用到盜版ptt了
推
我V粉是都可以阿，不過有些人可能不行
→
最好是沒人在哭 你隨便發個動畫心得 內文用視頻看看
→
我都沒再用 所以我可以討論支語嗎？
噓
說清楚
推
→ spfy : 這詞太好用了 我承認我常用這支語 還有個槓精
→
我也很愛用
→
他不是在說清楚嗎
→
清楚 同接 我都沒再用
→
人家是支語警察不是倭語警察
推
日能支不能 幹嘛不能雙標喔就是不爽用支語啊怎樣
推
雙標沒問題阿，大聲說出來不要找理由裝中立多好
→
不然人家拿個倭語就在那邊凹半天
推
我看了最新烤肉切片 同接數超高 原來是V 中之人曝
→
光 本人超清楚的
推
台灣有人用清楚形容女生嗎？
→
沒錯 我就雙標 說倭語支語也一起開趴 但不會去當警察 爽
→
我覺得...應該很少
推
"便當"都用幾十年了 支語有警察完全是政治問題
推
算與不算之間
噓
ABCD->英語
→
愉悅人
![[閒聊] 「樂子人」算是支語嗎？](https://i.imgur.com/2izCX1Xb.jpg "[閒聊] 「樂子人」算是支語嗎？")
![Re: [閒聊] 「樂子人」算是支語嗎？](https://i.imgur.com/SXdwxCcb.jpg "Re: [閒聊] 「樂子人」算是支語嗎？")
57
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎？看到這個有點感慨 "我破防了"這個詞你可以說它是支語, 也可以說它不是, 端看你用在哪 就跟"質量"一樣, 你用得對, 它就是...質量, 用錯那就是支語 先說台灣哪邊會用到"我破防了", 就我自己的認知, 通常是在玩合作型或對戰型遊戲時 有時候boss或是對面玩家會有一些防禦招, 需要做某些特定動作, 或是單純疊輸出打破![Re: [討論] "我破防了"是支語嗎？](https://i.imgur.com/t8JGmDjb.jpg "Re: [討論] \"我破防了\"是支語嗎？")
44
[問卦] 請問最被低估的支語是什麼?打給賀 現在充斥各種支語 雙十一支那節大家也過得不亦樂乎 小弟覺得玩梗沒問題 像是真香，可接受47
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎？破防跟我破防了是不一樣的 破防是台灣用語 我破防了是支語 破防先有 就是遊戲中把敵方腳色打到防禦崩潰的情況7
[花枝] 真格算是"支語"嗎?如題 以前花枝2代還沒中文化時 我印象RANK的模式大家都習慣說真劍的 3代中文化後確認中文是真格 可是等等，"真格"不是支語嗎?![[花枝] 真格算是"支語"嗎?](https://i.imgur.com/ld3atxfb.jpg "[花枝] 真格算是\"支語\"嗎?")
27
[閒聊] 「動漫」被當成動畫用是支語嗎各大串流平台都說動漫專區， 很多人也說要去巴哈看動漫， 有人問推薦的動漫？然後不看漫畫。 動漫已經變偏義複詞了， 連長輩都說動漫不說卡通了。![[閒聊] 「動漫」被當成動畫用是支語嗎](https://i.imgur.com/sngwq2Ab.jpg "[閒聊] 「動漫」被當成動畫用是支語嗎")
12
[閒聊] 屆不到 算是支語嗎？常常在B站看到這類彈幕 屆不到、屆到了 源自於日文的届きます 這樣算支語還是倭語？ 像是這首![[閒聊] 屆不到 算是支語嗎？](http://i2.hdslb.com/bfs/archive/eaf9e01d1f62efd9f7f154cc3793e3bb9de01bfd.jpg "[閒聊] 屆不到 算是支語嗎？")
5
[問卦] 取什麼ID會激怒支語警察要玩新手遊，要取名了 之前在別的手遊看到有人叫 因該以經在一次 看到也是笑笑 但也是有其他強迫症的人會受不了 問題如標題來了2
[問卦] 賽高是支語還是倭語各位30cm 36D大家好 我支語警察 賽高 原文是日文的最高 因為滿口語化的 又簡潔有力 所以常看到 但因為轉了兩手 每此看到都起雞皮疙瘩 這倒底是支語還是倭語 有沒有掛![[問卦] 賽高是支語還是倭語](https://i.imgur.com/EjpIFmcb.jpg "[問卦] 賽高是支語還是倭語")
爆
[閒聊] NieR：12024 交響音樂會心得爆
[Vtub] 壱百満天原サロメ 3D LIVE![[Vtub] 壱百満天原サロメ 3D LIVE](https://img.youtube.com/vi/e_c-uqyy6jY/mqdefault.jpg "[Vtub] 壱百満天原サロメ 3D LIVE")
爆
[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我![[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我](https://i.imgur.com/YEYoPiWb.jpeg "[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我")
75
[24春] 夜晚的水母不會游泳 09![[24春] 夜晚的水母不會游泳 09](https://i.imgur.com/w2Fe1G0b.png "[24春] 夜晚的水母不會游泳 09")
75
[閒聊] LiSA 2024台北場心得![[閒聊] LiSA 2024台北場心得](https://memeon.sgp1.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2024/06/AC79AE8E-78CE-45A3-AC8C-E916923863BD.jpeg "[閒聊] LiSA 2024台北場心得")
74
[火影] 三代管不到團藏？70
[LiSA] 本日歌單![[LiSA] 本日歌單](https://img.youtube.com/vi/E8nXA8zx-kY/mqdefault.jpg "[LiSA] 本日歌單")
64
[閒聊] 今年台灣是日本ACG進攻要地嗎？59
[閒聊] 看哪部動漫 最能夠學追女朋友阿?![[閒聊] 看哪部動漫 最能夠學追女朋友阿?](https://i.imgur.com/Q7hZSy8b.jpg "[閒聊] 看哪部動漫 最能夠學追女朋友阿?")
58
[情報]美國投資公司花2700億買日本電子漫畫網站![[情報]美國投資公司花2700億買日本電子漫畫網站](https://article-image-ix.nikkei.com/https%3A%2F%2Fimgix-proxy.n8s.jp%2FDSXZQO4911288031052024000000-1.jpg?ixlib=js-3.8.0&auto=format%2Ccompress&fit=crop&bg=FFFFFF&w=1200&h=630&fp-x=0.5&fp-y=0.5&fp-z=1&crop=focalpoint&s=330bf16ba810be19d3f32b78ef034baa "[情報]美國投資公司花2700億買日本電子漫畫網站")
51
[閒聊] 全球手遊五月流水![[閒聊] 全球手遊五月流水](https://i.imgur.com/WURsBpyb.jpg "[閒聊] 全球手遊五月流水")
47
[水母] 聲優吹的哪次能信了![[水母] 聲優吹的哪次能信了](https://i.imgur.com/3psGt2yb.gif "[水母] 聲優吹的哪次能信了")
47
[Vtub] 希望有天能再見到妳![[Vtub] 希望有天能再見到妳](https://i.imgur.com/zuzvUUSb.jpeg "[Vtub] 希望有天能再見到妳")
46
[閒聊] 球球不要再找輕小說作家寫動畫腳本了44
[討論] 剛戰敗的日本社會會敵視活下來的軍人？44
[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert![[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert](https://i.imgur.com/FsuDZ98b.jpeg "[閒聊] 寫在演出之後·NieR Orchestra Concert")
41
[推薦] 暗黑4 S4賽季 & 一期生live心得36
Re: [閒聊] NieR：12024 交響音樂會心得35
[問題] 有超越咒術的縫合怪(物理)嗎?![[問題] 有超越咒術的縫合怪(物理)嗎?](https://i.imgur.com/f8Tijg5b.jpeg "[問題] 有超越咒術的縫合怪(物理)嗎?")
30
[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八![[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八](https://i.imgur.com/qAUHyCAb.jpeg "[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八")
30
[問題] 毛利蘭實事求是精神在哪![[問題] 毛利蘭實事求是精神在哪](https://i.imgur.com/YYjfj3xb.jpeg "[問題] 毛利蘭實事求是精神在哪")
32
[24春] 水母 09 花田屌打![[24春] 水母 09 花田屌打](https://i.imgur.com/a8Jizp6b.jpg "[24春] 水母 09 花田屌打")
31
[閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼31
[Vtub] 6/1同接鬥蟲![[Vtub] 6/1同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/ubk2kl.jpg "[Vtub] 6/1同接鬥蟲")
29
[閒聊] やなぎなぎ2024台灣Live 心得![[閒聊] やなぎなぎ2024台灣Live 心得](https://i.imgur.com/TfQO8Urb.jpeg "[閒聊] やなぎなぎ2024台灣Live 心得")
28
[閒聊] 兇殺案結果兇手是隕石...？！![[閒聊] 兇殺案結果兇手是隕石...？！](https://i.imgur.com/GWjmf13b.jpeg "[閒聊] 兇殺案結果兇手是隕石...？！")
27
[萬策盡] 恰如細雨的戀歌 下兩週特別篇![[萬策盡] 恰如細雨的戀歌 下兩週特別篇](https://i.imgur.com/JJoyqfRb.jpeg "[萬策盡] 恰如細雨的戀歌 下兩週特別篇")
29
[閒聊] 手遊關服前有什麼跡象21
[24春] 其實GBC跟水母真的很像25
[閒聊] 水母09 你是花音要怎麼解決問題
![[24春] 其實GBC跟水母真的很像](https://i.imgur.com/kUZrQxhb.gif06/02 "[24春] 其實GBC跟水母真的很像")