PTT推薦

Re: [新聞] 馬鈴薯變土豆!苦苓逆風挺康軒:不要找

看板Gossiping標題Re: [新聞] 馬鈴薯變土豆!苦苓逆風挺康軒:不要找作者
goingmo
(mo)
時間推噓 1 推:2 噓:1 →:12

※ 引述《anna1203 (penny)》之銘言:
: 馬鈴薯變土豆!苦苓逆風挺康軒:不要找麻煩 曝「視頻」在台灣已流行
: https://attach.setn.com/newsimages/2023/04/17/4124174-PH.jpg

圖 馬鈴薯變土豆!苦苓逆風挺康軒:不要找
: ▲康軒國中教材指「馬鈴薯是土豆」引發爭議。(圖/翻攝畫面)
: https://attach.setn.com/newsimages/2023/04/14/4120251-PH.jpg
圖 馬鈴薯變土豆!苦苓逆風挺康軒:不要找
: ▲康軒表示深感抱歉,後續會修訂內容並依行政程序送請審查。(圖/翻攝畫面)
: 生活中心/施郁韻報導
: 康軒國中教材被發現使用中國名詞,指「馬鈴薯是土豆」引發爭議,康軒表示深感抱歉,: 後續會修訂內容並依行政程序送請審查,教育部長潘文忠對於此事相當意外。對此,作家: 苦苓則逆風發文,要大家不要找麻煩,不少中國詞彙如「視頻」等,早已在台灣流行。


講到這就想起,還有一個詞"學霸",也是對面來的呀
小弟好奇使用古哥一搜,各媒體(包含台灣價值滿滿的)
以及不少教育單位國中小,都用的不亦樂乎!

原本在地用的是資優生一類的名稱吧?


要不要順便禁了這個詞呀?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.89.141.119 (臺灣)
PTT 網址

hn022 04/21 10:17土豆這詞在臺灣已經有自己的用法

denchown 04/21 10:20土豆不就是花生

u943143 04/21 10:21酒店表示:

ken1990710 04/21 10:21土豆麵筋指的是馬鈴薯

ken1990710 04/21 10:22台灣叫人小姐是指妓女

lovetina 04/21 10:27以前都用"高材生"

hosen 04/21 10:28課文就是在解釋同名稱有不同用法

hosen 04/21 10:29要學會包容,教育部長剛好是負面例子,居

hosen 04/21 10:29然禁止,那跟講台語掛狗牌有什麼兩樣

goingmo 04/21 10:30沒錯呀,如果連這樣都不行,要全禁掉,那

goingmo 04/21 10:30學霸這些已經用得不亦樂乎的不是更該禁

juicylove 04/21 10:54土豆是跟本來的台灣用語已經衝突了

juicylove 04/21 10:55而且重點是教材中不該出現啊

juicylove 04/21 10:56教材中也不該出現學霸 視頻無誤啊

kaky 04/21 11:13涼拌土豆絲就是大顆土豆切絲做出來的XD