Re: [問卦] 「尪」這個字到底哪裡來的?
※ 引述《dany419ow (阿丹鴿)》之銘言:
: 依教育部重編國語辭典修訂本
: 尪 ㄨㄤ
: 名:一種骨骼彎曲的疾病。
: 形:瘦弱。
: 為何現在新聞都用這個來講老公、丈夫
: 有沒有這個詞到底是哪裡來的八卦??
變形字的詮釋,似乎不止一個...
從其他方言的角度來看:
閩南語:泛指所有的人偶。
粵語 :(意思同國語的形)
理論上來說,要導向「人偶」這種最初的解釋,似乎有行得通的地方(畢竟人偶少有身材大的)
畢竟指男方瘦弱時,如果想引聳動作用,這字即可做些凸顯...
--
緊握的拳頭捏碎了願望 令鮮血流滿了掌心
無盡的翅膀猶如鎖鏈一般 沉重得令人無法動彈
只懂得失去的稚幼眼眸中 人們懷念永不復返的星光
每一盞點起的燈火 都綻放著生命的光芒 載著前行乃是命運
銘刻光輝 對誰都溫柔 歲月的痕跡
——西川貴教《ヴェスティージ》(『機動戰士鋼彈SEED DESTINY』第四片頭曲)
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.125 (馬來西亞)
※ PTT 網址
※ 編輯: laptic (180.74.216.125 馬來西亞), 05/12/2024 13:55:10
→
以音找字而已,這是塔綠字不是正確臺語
→
漢字。
→
台語字(X) 滯台閩南字(O)
噓
尪仔標
爆
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上語言一定是脫離不了政治的 不過今天先不討論那些 我想討論一下一個奇怪的觀念 閩南語沒有字 不知道是誰開始傳的觀念40
[問題] 咖這個字具體是什麼意思パリピ孔明中文是翻成派對咖孔明 パリピ是パーティー・ピープル party people的略稱 翻成派對咖蠻精準的 不過咖究竟是什麼意思 這個字是怎麼來的呢 雖然知道咖是指XX人 XX傢伙的意思9
[問卦] 粵語怎麼學?如題 覺得很多粵語歌很好聽 但是粵語發音有夠模糊 聽起來都是糊成一團 實在不知道怎麼學欸3
Re: [新聞] 政院拍板5年300億 推動國家語言發展方案: : : 6.備註: 以中國來說 粵語對於中央人民政府來說粵語也是方言 但香港 廣東普遍使用粵語字1
Re: [問卦] 原來一堆年輕人不知道廣東話是中文==?推 biss0220: 按照史實來拍 古裝劇 某些朝代的普通話 36.230.164.140 03/17 13:39 → biss0220: 就是 粵語 河洛話或其他大家以為的方言 36.230.164.140 03/17 13:39 → biss0220: 而不是我們平常講的普通話 36.230.164.140 03/17 13:39 ??? 史實?不要瞎掰好嗎?3
Re: [問卦] 大家為什麼不說台語了?上個世紀初有一個漢語白話運動 香港當時是英屬地 沒有被ROC的國語政策影響 不會因為講方言被罰錢 所以粵語可能從原本會講文言文轉成開始用粵語講白話 也造了字 借了字 復活了古字 來構成所謂粵語白話書寫系統 閩南語沒有這個過程 一直有相當程度的文言文在1
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?河洛移民到閩南第二代母系很多是當地原住民,閩南語就是當地百越的母語和河洛話混雜的結果 很多基底詞是百越詞。 所以才不可書寫。所謂閩南話是中古漢語活化石的流言,都是扯淡 包括粵語也是,那些鬼畫符的所謂粵語自創字擺在那,都是百越入侵漢語的結果, 百越只是泛指,其實裏面很多就是南島族大陸遺支。2
Re: [黑特] 笑死 台獨金孫賴清德也發簡體文因爲沒有台灣字這個東西,反正都是大陸來的字 中國閩南方言,硬要掰成台灣話,可是連文字體系都搞不起來 硬要學齡兒童學習的文字,像鬼拼凑的,國語高學歷家長都無法輔導二而崩潰, 這新聞沒錯吧XD 閩南語和粵語,都是歷代移民和當地百越雜交的結果- 蔣介石當初是跟孫文混的 孫文當年就是搞廣獨起家的 國民黨當年就是靠分裂國土 拒絕跟中華民國政府統一 勾結境外勢力,出賣外蒙東北給日本人,蘇聯人
爆
[問卦] 挺後車的人越多 台灣交通就越爛爆
Re: [新聞] 中國公安:緬甸妙瓦底中國團夥僱逾1爆
Re: [新聞] 宜蘭車禍1死3傷!追撞駕駛上香致歉 死90
[問卦] 反覆加熱的年菜讓我中招了爆
Re: [新聞] 大霸尖山失聯女山友疑下切溪谷 專家找到38
Re: [新聞] 宜蘭車禍1死3傷!追撞駕駛上香致歉 死40
[問卦] 有跟印度人合作過的請進29
[問卦] 方向燈亮幾秒才切是最剛好的?16
Re: [新聞] 宜蘭車禍1死3傷!追撞駕駛上香致歉 死17
Re: [問卦] 看到前車打方向燈 不減速不讓的人多11
Re: [新聞] 宜蘭車禍1死3傷!追撞駕駛上香致歉 死50
[問卦] 國道一號為什麼七年就可以完工?15
[問卦] 蓬萊仙山當年是不是走的太前面7
[問卦] 沒人發現有一個提高生育率的辦法嗎!10
[問卦] 美股大跌三百點,下禮拜台股會崩盤了吧?12
[問卦] 當年蓬萊仙山尺度最大到哪?41
[問卦] ps5 pro現貨滯銷了?35
[問卦] 四叉貓:誰會嫌霸凌弄死人的戰積少!7
[問卦] OpenAI推出O3多久會被中國破解9
[問卦] 羅馬為啥沒發現 龐貝城不該住人?8
[問卦] 力敏智魅怎麼分配?16
[問卦] 39歲台女的徵男文寫這樣你可以嗎4
[問卦] 看表特版很噁心嗎7
[問卦] 墾丁住飯店要自己收餐盤廚餘ㄇ?6
Re: [問卦] 曹丕憑什麼數值那麼高?7
[問卦] 年假改為彈休五天自主安排比較好吧?26
[問卦] 請問現在半夜12點彰化以北在塞什麼意思?7
Re: [問卦] 有跟印度人合作過的請進5
Re: [問卦] 有跟印度人合作過的請進7
Re: [新聞] 快訊/華府小飛機撞直升機爆炸墜河